Yamaha-Receiver-Lineup 2010 die zweite: RX-V 1067, RX-V 2067, RX-V 3067

Hallo an alle

Ich habe ein Problem mit meinem 3067.
Ich schaffe es einfach nicht das Gerät mit dem Internet (zur nutzung Internet radio oder update) zu verbinden.
Kabelverbindung ist ok.
Das Gerät auch mit Ping im Netzwerk erreichbar.
Freigegebene PC und Ordner werden auch angezeigt.
Aber alles was raus ins Internet geht funktioniert nicht.
TV und BR-Player kommen ohne Probleme raus ins Netz.
Gibt es noch eine einstellung, die ich ändern könnte ?
Danke im Voraus.

Hermann

Sind Gateway und DNS-Server richtig eingestellt?
Sind am Router irgendwelche Filter eingestellt, die deine Kiste nicht durchlassen, wie, z.B MAC-Adressen-Filter?

Hallo Kalifax
werde das nochmal kontrolieren.
Sollte eigentlich richtig sein, wie bei TV und BR-Player
Netz-Verbindung läuft über Devolo dreifach Adapter andem
Receiver, TV und BR-Player hängen.
Beim TV und anderem HiFi-Receiver klappt auch das Internet-Radio problemlos.
Mac Filter habe ich beim Router garnichts selbst eingestellt.
Weiß aber nicht ob dort Werksmäßig irgendwas definiert ist.
Gruß
Hermann

gib ihm eine feste IP, das sollte das Problem lösen.

Hallo Nordjaeger

Auch schon probiert. Aber nix passiert. Kein anderes Ergebnis.
Trotzdem Danke

Hermann

@hfalch: Posting #3062 und #3071

dann musst du systematisch vorgehen. Tv und BD sind online. fang beim Kabel an, austauschen, Einstellungen überprüfen, es ist meist eine simple Kleinigkeit, die man in seiner Wut übersieht. Vielleicht erst einmal Pause machen und an etwas Anderes denken und eine halbe Stunde später das Problem erneut angehen. Wenn du mit Ping ihn erkennst, sind es eigentlich nur Winzigkeiten.

Hallo Nordjäger

Kabel ist Ok, das funktioniert, denn der Receiver ist ja im heimischen Netz zu erreichen und erreicht auch den PC. Er kommt nur nicht weiter aus der Wohnung raus.
Werde mal die in den Postings 3062 und 3071 gemachten Tipps zum dns Server probieren.Komme aber erst heute abend dazu.

@hybris Danke

Hermann

ja sicher,
du must eine feste Ip eingeben
die subnetzmaske in der Regel 255.255.255.0
den Standart Gateway das ist dein Router und der Status muss vollduplex sein

Hallo Nordjäger,
hatte das problem mit meinem Yamaha auch über die stromstecker, weiß jetzt nicht mehr ob es devolo waren aber bei mir lag es definitiv an der verbindung über die adapter. er hat wohl eine verbindung bekommen und ich konnte mich auch per receivermanager verbinden allerdings wurde nur sekunden danach die verbindung wieder getrennt so das kein online arbeiten mit der software möglich war, auch kein internetradio. Denke das es bei dir das gleiche problem sein könnte. Diese netzwerkgeschichte über strom läuft wohl nicht ganz ausfallfrei und der receiver scheint so empfindlich zu sein das der kleinste paketverlust dazu führt das internetradio nicht geht.
mein fernseher und die playstation hatten über den adapter auch kein problem zu kommunizieren!
Habe mir jetzt einfach nen zweiten router besorgt und als repeater ins netz genommen und daran den receiver, seitdem läuft alles problemlos!!

Viel Erfolg!!

Hallo Waxweazle2001,

ich selbst nutze Kabel, Direktanschluß, 15m quer durch den Raum, sehr zur Freude meiner Freundin, lache. Habe mir jedoch grad bei Ebay nen zweiten Router gekauft und richte eine Bridge ein. Verstehe sowieso nicht warum yamaha kein wlan an board hat, aber egal, es funktioniert auch mit zwei Routern.

vergess aber nicht die mac-adressen vom receiver freizugeben auf beiden routern... hat mich auch nen halben tag arbeit gekostet das alles einzurichten...
allerdings hab ich auch vorher ne halbe woche damit verbracht bis ich den speedport router auf ne fritz umgemodelt bekommen hab...

danke für den tip. auf Fritz, also hast du den 701 geflasht mit fritzsoftware, da Fritz der Hersteller ist, die 700 kommt aus dem Hause Siemens, da sollte es nicht gehen. Dann müsste Telefon ebenfalls auf dem Fernseher sichtbar sein, Nummer etc.?

Ja genau die 701er auf fritzbox weil man mit dem normalen 701 ja nur über wep eine repeaterverbindung herstellen kann und bei fritz auch über wpa2 sonst hätte ich mir die arbeit auch nicht gemacht aber sicheres netz geht vor...
telefon usw ist nicht auf dem fernseher sichtbar oder meinst du über den browser im fernseher? Da hab ich noch nicht geschaut weil ich den nur als repeater nutze und nicht als telefonanlage...

so jetzt aber genug offtopic...

wo bekomme ich denn den yamaha receiver manager mit anleitung her ??

ist ja ein unding dass man den nicht auf der yamaha homepage unter support runterladen kann

Frankman_koeln schrieb:

wo bekomme ich denn den yamaha receiver manager mit anleitung her ??

hab's mal eben hier hoch geladen

Yamaha Receiver Manager

Frankman_koeln schrieb:

wo bekomme ich denn den yamaha receiver manager mit anleitung her ?? ist ja ein unding dass man den nicht auf der yamaha homepage unter support runterladen kann :|

Gibt es, wenn man hier registriert ist.

Und es gibt auch mitdenkende Händler, welche die hochladen: klick

Nordjaeger schrieb:

Verstehe sowieso nicht warum yamaha kein wlan an board hat

Das ist leicht zu beantwortet: kostet zu viel. Gemessen an der Anzahl von Kunden, die das nutzen würden. Genauso könntest du fragen, warum BR-Player / Wii / IPTV-SetTopBox usw. alle LAN, aber kein WLAN haben. Hinzu kommt, dass man als Hardware-Hersteller mit dem Verkauf von WLAN als Zubehör ggf. nochmal richtig Kasse machen kann.

Also bitte ein Wlan Stick kostet 3€ von Linksys

In der Preisklasse wo die Receiver sich bewegen sollte sowas wohl drin sein.

Aber du hast völlig recht das die Hersteller somit ihre eigenen USB Sticks verkaufen können.
Siehe Sony die dafür mal eben 60-70€ verlangen.

StillPad schrieb:

Also bitte ein Wlan Stick kostet 3€ von Linksys In der Preisklasse wo die Receiver sich bewegen sollte sowas wohl drin sein. Aber du hast völlig recht das die Hersteller somit ihre eigenen USB Sticks verkaufen können. Siehe Sony die dafür mal eben 60-70€ verlangen.

ab und zu ist das auch gerechtfertigt da wertigere bauteile.

StillPad schrieb:

Also bitte ein Wlan Stick kostet 3€ von Linksys In der Preisklasse wo die Receiver sich bewegen sollte sowas wohl drin sein.

Nein, ist es nicht.
Selbst wenn der Hersteller dafür nur 1 € im Einkauf zahlt, so sind das hochgerechnet auf die Gerätestückzahl Kosten von mehreren 10.000,- €.

Selbst bei Autos für mehrere 10.000,- € wird auf jeden Cent geachtet.
Wenn jetzt z.B. ein Bauteil im Einkauf statt 200,- € nur 199,99 € kostet, dann wird das für 199,99 eingekauft.

Grüsse
Roman

Du findest es also okay für ein Receiver der in 2000€ Bereich ist kein WLan anzubieten weil es 1€ mehr im Einkauf kostet?

Es geht hier ja nicht darum ob ein benötigtes Teil wonanders billiger ist.
Es geht hier um eine ganze Funktion die in solche einer Preisklasse zu erwarten ist.

Ich besitze seit Jahren Yamaha und wenn ich ehrlich bin verpennen die wirklich alles.

Mir isses damals bei der CD Text Funktion aufgefallen, früher gabs noch Player die sowas anzeigen konnten, heute findet man die Funktion kaum noch.

Als ich dann mal wieder geguckt haben hatten die billigen Player diese Funktion aber die hochwertigen mit den besseren Bauteilen nicht mehr.

Normal sollte sich sowas weiter entwickelt und nicht zurück

Ich meine mal die Yamaha Geräte sind doch nun toll, warum muss ich aber bei der nächsten Generation bitte auf ein Feature der Alten verzichten?

Die Sachen sind doch entwickelt wurden, vielleicht sogar weiter verbessert und trotzdem das alles schon bezahlt wurde nehmen die es raus.

Ich als Kunde komme mir dann ganz klar verarscht vor.

Jetzt kommen natürlich wieder einige mit den paar Cent Einkaufspreis, is klar
Aber diese paar Cent kann man den Kunden zahlen lassen.

Ich wette das jeder hier der ein 3067 will auch die 10€ mehr für das WLan Modul gezahlt hätte.

Wahrscheinlich wäre dieser Aufpreis auch bei den Bestellmengen unter gegangen.

Für mich als Kunde arbeitet Yamaha ohne jede Logik am Produkt.
Ich würde den sogar zu trauen das die bei der neuen AVR Serie den Lan Anschluß streichen.


Ich bin nun durch so ein Mist total verunsichert ob ein 3067 noch die richtige Wahl ist.
Ich will mir doch nicht jedes Jahr ein neuen 2000€ AVR kaufen weil ein Feature dazu gekommen ist.

Für mich ist der neue Denon 4311 dadurch total interessant geworden.
Der im Test sogar den Yamaha geschlagen hat in einigen Bereichen.

StillPad schrieb:

Du findest es also okay für ein Receiver der in 2000€ Bereich ist kein WLan anzubieten weil es 1€ mehr im Einkauf kostet?

Sorry, aber mit solch einer Argumentation kommen immer nur naive Endkunden um die Ecke...

1.) Die Hardware kostet wesentlich mehr als 1€

2.) mit einem einfachen WLAN Stick ist es nicht getan... Bei den Dingern sitzt die Verbindungslogik in der Software ohne die rein gar nichts läuft. Yamaha müsste das in seinen Receivern implementieren. Das ist erheblicher Entwicklungsaufwand.

3.) Wenn Yamaha eine solche Funktion bietet, dann müssen sie auch den Support dafür übernehmen. Heisst. Mehr Anfragen bei der Hotline bzgl. WLAN... Die Mitarbeiter haben aber von WLAN keine Ahnung, müssen also zunächst auf Schulung geschickt werden usw.

4.) Sämtliche Handbücher müssen statt "nur" eine einfach LAN Verbindung auch die Dokumentation bzgl. WLAN beinhalten. Das ganze natürlich zig-fach übersetzt in alle Sprachen.

Du siehst: Es ist wesentlich mehr zu tun als nur 1€ Hardware zu verbauen.

StillPad schrieb:

Es geht hier um eine ganze Funktion die in solche einer Preisklasse zu erwarten ist.

Dann schau mal bei Pioneer... Die bieten beim LX83 für eine utopische UVP von 2400€ nichtmal HDMI Passthrough oder ein OSD. Von WLAN ganz zu schweigen. Da ist der Yammi ein richtiges schnäppchen.

StillPad schrieb:

Ich besitze seit Jahren Yamaha und wenn ich ehrlich bin verpennen die wirklich alles.

Ich kennen derzeit keinen Receiver der soviele Features bietet wie die aktuellen Yammis... Meiner Meinung nach wird sogar viel zuviel unnützer Mist eingebaut.

StillPad schrieb:

Ich meine mal die Yamaha Geräte sind doch nun toll, warum muss ich aber bei der nächsten Generation bitte auf ein Feature der Alten verzichten?

Schade, das stimmt. Auf der anderen Seiten sterben CDs langsam aus... Ich verwende seit Jahre keine mehr. Die werden nur noch gerippt und verschwinden dann auf nimmer wiedersehen im Schrank.

StillPad schrieb:

Ich wette das jeder hier der ein 3067 will auch die 10€ mehr für das WLan Modul gezahlt hätte.

Nichtmal 5€ würde ich für ein proprietäres WLAN Modul bezahlen welches dann nur für Yamaha funktioniert!
Kauf Dir doch einfach eine WLAN Bridge... Die kannst Du an jedem Receiver nutzen.

StillPad schrieb:

Ich bin nun durch so ein Mist total verunsichert ob ein 3067 noch die richtige Wahl ist. Ich will mir doch nicht jedes Jahr ein neuen 2000€ AVR kaufen weil ein Feature dazu gekommen ist.

Das ist doch schon seit Jahren so und nicht anders!? Siehe HDMI...

StillPad schrieb:

Du findest es also okay für ein Receiver der in 2000€ Bereich ist kein WLan anzubieten weil es 1€ mehr im Einkauf kostet? Es geht hier ja nicht darum ob ein benötigtes Teil wonanders billiger ist. Es geht hier um eine ganze Funktion die in solche einer Preisklasse zu erwarten ist. Ich besitze seit Jahren Yamaha und wenn ich ehrlich bin verpennen die wirklich alles. Mir isses damals bei der CD Text Funktion aufgefallen, früher gabs noch Player die sowas anzeigen konnten, heute findet man die Funktion kaum noch.

jeder erwartet in einer bestimmten Preisklasse etwas anderes!
der erste findet es toll, dass 11.2 unterstützt wird, der zweite jammert rum, weil nicht für alle Kanäle Endstufen da sind!
Der 3067 bietet rein von den Funktionen ähnlich viel wie mein Z11 für UVP 5500€ und da willst du meckern?!?

ich hatte mal einen CD-Wechsler, der konnte schon vor 15 Jahren die Titel per CD-Text auslesen und per "Rück-Kanal" auf dem kleinen Display der FB anzeigen! ICH fand die Funktion echt klasse, hat sich sowas durchgesetzt? NEIN!

Zum WLAN. Ich habe hinter der Anlage einen 8-fach Gigabit Switch liegen, weil ich HD (BD) eh nicht per WLAN streamen kann. Der ist VOLL! (uplink, SAT-Rec., PS3, HTPC, Popcorn, BDP, AVR und TV). Was interessiert es mich, ob irgendein Gerät WLAN hat oder nicht? Das einzige was hier per WLAN läuft ist das Laptop und das iPhone, was an seinem festen Platz steht und eine RJ45 Buchse hat kommt ans Kabel, fertig!

StillPad schrieb:

Für mich ist der neue Denon 4311 dadurch total interessant geworden. Der im Test sogar den Yamaha geschlagen hat in einigen Bereichen.

Dann würde ich an Deiner Stelle keinen Gedanken mehr an den Yammi verschwenden.

TeHaX schrieb:

Es gibt keine Anzeige des Titels oder des Interpreten bei Net-Radio :(

Es geht jetzt nach dem Update bei Napster

Waxweazle2001 schrieb:

Hallo Nordjäger, hatte das problem mit meinem Yamaha auch über die stromstecker, weiß jetzt nicht mehr ob es devolo waren aber bei mir lag es definitiv an der verbindung über die adapter. er hat wohl eine verbindung bekommen und ich konnte mich auch per receivermanager verbinden allerdings wurde nur sekunden danach die verbindung wieder getrennt so das kein online arbeiten mit der software möglich war, auch kein internetradio. Denke das es bei dir das gleiche problem sein könnte. Diese netzwerkgeschichte über strom läuft wohl nicht ganz ausfallfrei und der receiver scheint so empfindlich zu sein das der kleinste paketverlust dazu führt das internetradio nicht geht. mein fernseher und die playstation hatten über den adapter auch kein problem zu kommunizieren! Habe mir jetzt einfach nen zweiten router besorgt und als repeater ins netz genommen und daran den receiver, seitdem läuft alles problemlos!! Viel Erfolg!!

habe hier Devolo Stromstecker und - absolut keine Probleme!!

Puredirect schrieb:

StillPad schrieb: Für mich ist der neue Denon 4311 dadurch total interessant geworden. Der im Test sogar den Yamaha geschlagen hat in einigen Bereichen. Dann würde ich an Deiner Stelle keinen Gedanken mehr an den Yammi verschwenden. ;)

ich auch nicht. schnell losrennen und den denon kaufen ....

Mal was anderes.....

Die Tiefe der neuen Geräte gibt Yamaha mit 430mm an.

Bezieht sich dieses Maß auf die gesamte Bautiefe ? d.h. incl. Lautstärkeregler und Anschlußbuchsen ?

Wer kann mir dazu was sagen?

Gruß

Andreas

Hallo,
grad nachgemessen...430mm bezieht sich auf die gesamte bautiefe.

MfG

hfalch schrieb:

Hallo Nordjäger Kabel ist Ok, das funktioniert, denn der Receiver ist ja im heimischen Netz zu erreichen und erreicht auch den PC. Er kommt nur nicht weiter aus der Wohnung raus. Werde mal die in den Postings 3062 und 3071 gemachten Tipps zum dns Server probieren.Komme aber erst heute abend dazu. @hybris Danke Hermann

Nachdem Du die IP Adresse vergeben hast, hast Du DHCP wieder auf "Ein" gestellt ?.
Wenn nicht, kann es vielleicht daran liegen.

Netzwerk Standby auf "Ein"

Netzwerk Adresse Filter auf "Ein"

Bei diesen Einstellungen läuft es bei mir ohne Probleme.

Gruß Oliver

HiLogic schrieb:

1.) Die Hardware kostet wesentlich mehr als 1€

Also wenn ich als Endkunde die Hardware für 3-4 € kaufen kann wird so ein Hersteller die bestimmt deutlich billiger bekommen

Bei dem anderen gebe ich dir Recht

Nur sieht man z.b. bei Sony TVs das alle Geräte die Funktion haben und per einfachen Stick Nachrüsten können.
Bei einigen neuen Geräten gibs das auch schon fest eingebaut die dann genauso teuer sind wie die ohne WLAN

Siehe EX 725, 727 und 729 Serie

Dann schau mal bei Pioneer... Die bieten beim LX83 für eine utopische UVP von 2400€ nichtmal HDMI Passthrough oder ein OSD. Von WLAN ganz zu schweigen. Da ist der Yammi ein richtiges schnäppchen.

Den Pioneer finde ich auch gut, nur hat man auch dort das Problem das der Hersteller da nicht mit denkt.
Die bringen viele Funktion, aber etliche Funktion sind nur halb herzig gemacht.

Ist ja genau das was ich beim 3067 jetzt bemängel mit dem I-Net Radio

Schade, das stimmt. Auf der anderen Seiten sterben CDs langsam aus... Ich verwende seit Jahre keine mehr. Die werden nur noch gerippt und verschwinden dann auf nimmer wiedersehen im Schrank.

Was benutzt du denn bitte zum abspielen?

Weil mein Yammy DVD-S2700 spielt die CD deutlich besser ab als mein PC irgend welche Rips

Kauf Dir doch einfach eine WLAN Bridge... Die kannst Du an jedem Receiver nutzen.

Danke für den Tipp

Das ist doch schon seit Jahren so und nicht anders!? Siehe HDMI...

Naja mein erster AVR ist nun 11 Jahre alt
8-9 Jahre habe ich ihn selber benutzt.

Klar gabs immer neue Sachen, die haben mich aber null interessiert ich war mit den Funktion zufrieden.
Erst als HD Sound kamm der leider ein große Enttäuschung ist habe ich mir ein neuen AVR zu gelegt.

Du weißt doch, never change a runnning system

@Mickey Mouse
Ich wollte eigendlich nicht ein komplettes Netzwerk aufbauen;)
Mir reichts wenn der PC und die PS3 am Internet sind


@Puredirect und Frankman_koeln

Warum denn?
Der Denon kostet 350€ mehr und dazu bin ich gar nicht von der Qualität bei Denon überzeugt.
Zumindest in den günstigen Klassen schlägt Yamaha wohl alle


Was ich aber nun mal fragen muss, kann man den 3067 überhaupt noch ohne TV konfigurieren?
Wird über das Display überhaupt noch was angezeigt?

Alle reden immer vom neuen OSD und das man das sogar mit ein Manager über PC einstellen kann, aber ich möchte eigenlich nicht immer den TV anmachen wenn ich mal was ändern will.

Kurz um kann ich I-Net Radio starten ohne das der TV an ist?

Mickey Mouse,

ich bevorzuge auch lieber Kabel, im jetzigen Haus ist jedoch keine Möglichkeit mehr vorhanden ein Lan ohne riesen Aufwand nachzurüsten. Parkett und Türen auf die Terrasse verhindern dies. Es war schon schwierig genug die LS-Kabel zu verlegen. Ohne Funk geht es nicht. Ich habe, wenn ich allein bin, mir ein 15 m lan Kabel besorgt. Sieht natürlich vollkommen daneben aus. Nun versuche ich mit einer Bridge. Ab Drittes Quartal, sollten wir dann noch hier sein, gibt es in unserem Dorf DSL 50.0000, jetzt 500, das wären natürlich andere Möglichkeiten. Jedes neue Teil ist netzwerkfähig und das ist auch gut, wer hatte daran gedacht beim Bau. Zum Glück steht ein Neubau an, dann kann man alles vernünftig herrichten. Auf jeden Fall ist Kabel meiner Ansicht nach gegenüber w-lan die besere Wahl.

mfg Jochen

StillPad schrieb:

Kurz um kann ich I-Net Radio starten ohne das der TV an ist?

Ja, der Receiver spielt automatisch den zuletzt eingestellten Internet Radio-Kanal ab. Ich benutze diese Funktion täglich.

Hat Jemand Info ob man das Update jetzt nutzen kann?

Hallo zusammen,
ich halte den "7ch Stereo"-Modus vom Klangfeld recht gut für den Partybetrieb geeignet, habe dabei aber das Problem, daß der Subwoofer nicht angesprochen wird.

Ist das bei Euch auch so oder kann man den irgendwie "zuschalten"?

Ohne Sub ist Geschichte bei größerer Lautstärke einfach zu schwachbrüstig.

Kann mir jemand helfen? Ansonsten keine Probleme, es ist der 2067er mit dem Canton Karat.2

Hallo,

bei mir(3067) läuft auch der Sub mit bei 7ch Stereo...evtl liegt das daran, dass du vielleicht alle LS auf large betreibst?!

@Nordjaeger
ich würde nur updaten wenn du ein aktuelles Problem hast, das mit dem Update gelöst wurde... ich update so gut wie nie...

Extra Bass im Speaker Setup aktivieren und schon klappt es mit dem Subwoofer

Versuch ich, vielen Dank

StardustOne schrieb:

Ja, der Receiver spielt automatisch den zuletzt eingestellten Internet Radio-Kanal ab. Ich benutze diese Funktion täglich.

Ist denn auch ein Sender ändern möglich oder muss man dafür wieder den TV anschalten?

StillPad schrieb:

StardustOne schrieb: Ja, der Receiver spielt automatisch den zuletzt eingestellten Internet Radio-Kanal ab. Ich benutze diese Funktion täglich. Ist denn auch ein Sender ändern möglich oder muss man dafür wieder den TV anschalten?

Ja wird im Display angezeigt und ist sehr gut sichtbar. Ich sitze ca. 4m weit weg!

lg, Alpi

brause schrieb:

Frankman_koeln schrieb: wo bekomme ich denn den yamaha receiver manager mit anleitung her ?? hab's mal eben hier hoch geladen Yamaha Receiver Manager

dankeschön

Guten Abend

eine kurze Frage:

Kann der Receiver Schaden nehmen, wenn ich die FrontLS abklemme und nur die Surrounds dran lasse? (Deaktivieren kann ich die beiden Fronts leider nicht).






(Hintergrund: Messungen mit Carma - die 5.1 Datei lässt sich über meinen Player nicht abspielen, daher möchte ich die Surrounds mit dem Stereosignal füttern. Dabei will ich den EQ der beiden Fronts nicht verstellen.)

erklärst du mir nur mal kurz den sinn dieser aktion ?
warum verzichtet man freiwillig auf front lautsprecher ?

Nej, es geht nur ums messen mit Carma. Danach werden die Fronts wieder angeklemmt.

Mich interessiert nur, wie es die Verstärker der FrontLS finden, wenn bei -17dB keine Lautsprecher angeschlossen sind.

Weil man evtl. für die Fronts Aktivlautsprecher verwenden will?

Im Übrigen kann man die Fronts beim 2067/3067 deaktivieren.
Einfach im Setup "7ch + Front" wählen.

Grüsse
Roman

Hi,

kann mir nicht vorstellen dass da was passieren kann. Kein Abnehmer(LS), keine Leistungsabgabe.
Kannst ja auch den AVR einschalten ohne jegliche Box dran. Da hätte Yamaha viele Garantiefälle zu bearbeiten wenn das der AVR nicht aushalten würde .

lg, ALpi

Wohl war, unendlicher Widerstand hat noch keinem Schaden zugefügt

Ich habs getan, er funktioniert noch. Das nächste "Abenteuer" kann kommen.