Volume Hardware control / Kombi Potentiometer Netzschalter / hifiberry / DAC+

Guten Tag zusammen,

falls ich hier in der falschen Rubrik sein sollte, bitte ich um einen Hinweis. Falls jemand mein Projekt schon mal ähnlich umgesetzt hat oder es hier im Forum eine entsprechende Rubrik gibt, würde ich mich auch über einen Hinweis freuen.

Problemstellung:
Ich würde gerne an meinem alten Radio die originale Haptik erhalten. Dafür suche ich einen Potentiometer mit Netzschalter. Nach meinen Verständnis müsste ich ein Verstärkermodul wählen, woran der Potentiometer bereits vorhanden ist oder ich es zwischen Verstärkermodul und Hifiberry schalten müsste. Ein i-Pünktchen wäre, wenn ich an den Eingang des Verstärkers über einen Umschalter auch einen UKW Empfänger anschließen könnte.

Hat jemand Erfahrung damit oder kann mir ein geeignetes Modul empfehlen?

Eigentliches Projekt:
Röhrenradio Braun SK2/2 mit Halbleitertechnik (Raspberry Pi 3+Hifiberry DAC+)
Braun SK2 Front
Braun SK2 Chassi

Ich habe ein SK2/2 mit dem 3D Drucker kopiert. Hauptinteresse ist ein WLAN Player mit FM Radio. Zur Reduktion der Komplexität möchte ich auf Röhrentechnik verzichten und das SK2/2 mit Halbleitertechnik ausstatten.

Für meine Planung habe ich grob folgendes vorgesehen:
Raspberry Pi B+ mit Hifiberry DAC+
USB Wifi Stick
Step-Down-Wandler
neuen Lautsprecher

Software:
Erst wollte ich Volumio verwenden. Dann bin ich aber über einen Hinweis gestolpert, dass der picoplayer komplett im RAM läuft und dass das bei Ein-/Ausschaltvorgängen der Software nicht schadet.

Das Braun SK 2/2 hat auf der Front drei Potentionmeter; Lautstärke mit Netzschalter, Eingangssignal MW / UKW und die Skala für die Senderwahl.
Den Potentiometer für MW/UKW möchte ich zukünftig auf Hifiberry oder UKW Empfang schalten.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ich das Interesse des ein oder anderen wecken könnte. Vielleicht ergibt sich in der "Diskussion" auch eine andere Lösung.
LG