Thread für Naim-Liebhaber

Das kann ich mir schon vorstellen, daß ein Naim Zuspieler eine bessere Alternative wäre. Jedoch habe ich ihn an einen Gustard Dac angeschlossen und das klingt für mich sehr ordentlich.

Was willst mit nem teuer CD Plärrer, der bei einem Laufwerk defekt bald nicht mal mehr als Türstopper taugt!

Ich würde nichts gebracht kaufen, was ich nachher los werden muss. Wenn man sich beim Händler zum Hören was ausleihen kann, dann kann man solche Sperenzien gerne tun

Gruß

...naja, der CDX2 wird ja noch einige Jahre unterstützt, davon gehe ich jedenfalls aus...allerdings, richtig glücklich bin ich mit dieser zukünftigen Lösung auch nicht, sonst hätte ich es schon längst getan...mein Laptop mit Mojo macht sich verdammt gut, vor allem wenn man bedenkt wie gering die Investitionskosten waren...schade nur, dass Jitterbug/Mojo/Audirvana o. Foobar nicht stabil läuft und hin und wieder abstürtzt, was mit meinem Jitterbug/Dragenfly red nicht passiert...nervig...

Die Streamer-Lösung hat Ordnung in mein Wohnzimmer gebracht. Die ca. 3000 CD sind jetzt weg und meine Frau war sehr glücklich darüber, das Zimmer neu einrichten zu können. Da die Bluesound App sehr zuverlässig arbeitet und die Steuerung über das Tablet somit sehr bequem ist, bin ich sehr zufrieden. Be hires-Aufnahmen wird das Höhrvergnügen noch größer.

...vielleicht schaue ich mir den vault in Verbindung mit dem mojo noch mal näher an...aber gabs da nicht dieses leidige Brummproblem mit Naim/Vault?...

Ja, das stimmt. Der Naim brummte im Zusammenspiel mit dem Vault 2. Habe dann den Naim geerdet und es war still.

Hey Paulchen,

hast du das HiCap gekauft?
Falls dir das nicht zusagt, ich hätte eine Teddycap abzugeben.
Evtl. passt das ja besser.
Falls Interesse kannst du mir gerne eine PM schicken.

Beste Grüße
Gude

Hallo Gude,
danke für Deinen Beitrag. Ich habe das Hicap nicht gekauft. Das letzte Wochende habe ich einen Freund besucht und er hat mir den Elac Sub 2070 vorgeführt. Habe ich sofort bestellt. Der kam dann heute um 16.00 Uhr bei mir an und bei mir kracht es gerade im Wohnzimmer.
Gruß
Paulchen

Hallo nochmal
Ich habe mich jetzt etwas mit dem NAIM Atom und dem Thema HighRes Internet Radio Streaming in FLAC beschäftigt.
Einer meiner Lieblingssender ist u. a. Radio Paradise
Dieser bietet seit kurzem (bzw. Ein paar Monaten) auch den stream in FLAC an

Zu meiner Überraschung habe ich bisher nur die Info gefunden, dass die UNITI Serie diesen Stream im Webeadio nicht oder noch nicht abrufen kann.
Es geht wohl derzeit nur über Umwege indem man auf ein NAS den Logitech media server LMS installiert und von der NAS dann der UNITI Atom über UnPNP den Stream abgreift.
Weiß jemand ob das auch direkt über die WebRadio app geht?
Im Naim Forum habe ich hierzu nur den UnPnP Tipp gelesen bzw. den Umweg über Smart RP App und Airplay Stream.
Viele Grüße und besten Dank

Hey Stream King,

Das würde mich sehr interessieren!
Bin großer Fan von Radio Paradise und kann den Sender jedem nur empfehlen!
Das mit dem Flac ist mir allerdings neu.
Ich kann das zwar auf der App einstellen, aber ich finde keinen Streamlink.
Auch auf der Website von RP finde ich dazu nichts.
Hast du da vielleicht noch eine Info wir man das streamen kann?
Ich finde nämlich auch keine Möglichkeit den Flac Stream in meiner Muso zu aktivieren.

Danke & Grüße

Also ich habe das u. a. Durch Hinweis eines Freundes entdeckt,
Es gibt folgende Möglichkeiten:

RP Homepage - Browser
Wenn du da in die Optionen gehst kannst du die Qualität deines Audiostreams auswählen. Da ist neben den MP3Streams auch FLAC

iOS App
Du kannst sich da in den Einstellungen FLAC auswähle
Das müsste auch bei android so sein

Raspberry P
Ein Freind von mir streamt das lt seiner Angabe direkt vom Raspberry Pi auf seine Nubert Aktiv LS (NuPro)
Das geht wohl sowohl über den LMS Umweg übers NAS oder direkt auf dem Raspberry
Hier hab ich aber keine Details weil ich so ein Gerät (noch) nicht habe :-)

Sonstige Infos:
Schau mal im NAIM Forum des Herstellers
Da hab ich die folgende Info gefunden eines Users:

https://forums.naima...-2#74215917395002625

Quick howto:

Install the logitech media server LMS (on my NAS it is a beta version) package from the Synology package center on your NAS.
open the LMS web player page via the apps menu icon on your NAS's web GUI.
Create an account on the logitechmediaserver.com page (or whatever the name was) and log yourself in. (btw.: Why do you need this login? Is it possible to use the LMS without this?).
Follow the setup wizard to tell LMS the path to your music library if you want to play your music, too. Otherwise you probably can skip this page as I did with the playlist folder setup.
After finishing the setup wizard open the LMS settings and choose "plugins".
Install the upnp bridge package, the radio paradise package (and if you like the qobuz package)
after restarting the player you can choose the settings from these packages and configure them. On my NAS I had to choose the static-ppc-driver for the upnp bridge. The none static did crash as you can see in the logfile that can be found in the LMS settings in the "information" tab.
After a while all upnp players in my network could be found in the player selection box on the LMS main page. I did choose my naim uniti and could play via "My Apps"->"Radio Paradise"

Ergänzend zu meiner oben genannten Antwort und was ich sonst do im Netz gefunden habe:

Radio Paradise hat bisher noch keinen FLAC Stream im sinne von Internet Radiosender.
Derzeit geht wohl der Weg auf den meisten streamern nur über die UnPNP Anbindung.
Mit dem Soundsystem wirst also nur über Umweg draufkommen.
Sprich:
Raspberry Pi oder
Logitech Media Server auf ein NAS. Dort RP einrichten (siehe oben!)
Und über diesen weg dann streamen.

Ich war überrascht dass das so ein Hickhack auch auf anderen Gerätenzu sein scheint
Bei den Geräten von Bluesound (Node, Powernode) scheint es wohl auch nicht ohne Umwege zu gehen.
Hier ist wohl die Open Source Community fixer ;-)

Für mich wird das sicher einer der Indikatoren sein ob ich mich dann für ein all in one Gerät entscheide oder lieber gleich Aktiv-LS mit nem Raspberry kombiniere. Bei über 2k€ für den Atom etc erwarte ich von Herstellern dass sie sich nicht nur auf bezahlpflichtoge Dienste fokussieren.

Viel Erfolg!

Nur mal so als Information.... wenn jemand Interesse an einem Naim Atom hat, der kann mir eine PM senden!

Wieso das denn, was Besseres gefunden?

So nun zum meinem Plopp-Problem am Naim Uniti Nova. Das Gerät wurde getauscht. Und anhand der Seriennummer konnte man sich ausrechnen, dass Music Line dann wohl ein Gerät von 2017 geschickt hatte, was wer weiß auf welchen Messen schon gespielt hat! Dieses hier ist definitiv Ende 2018. Das Gerät und FB waren auch ganz anders mit den Folien beklebt.

Dieses Gerät verhält sich ganz anders. Beim Hochfahren kommt immer noch mal der Home-Bildschirm; erst dann wird auf die Quelle umgeschaltet. Damit entsteht offensichtlich der Plopp nicht mehr so stark, ist aber auch noch vorhanden, aber weniger ausgeprägt. Wie auch immer, ich hoffe, dass Naim dies mal mit einem FW-Update beheben kann.

Nein, ich habe noch den Nova und ich nutze den Atom zuwenig und es wäre ihm nicht würdig, wenn er nur vor sich hin wartet!

Hilfe....ich habe eben eine Nachricht gelöscht, wo mich ein netter Mensch zum Atom angeschrieben hat.

Bitte melde dich... .

Hallo Zusammen,
Ich habe leider noch ein kleines Naim Problem und evtl kann mir da jajemand helfen.
Ich hatte mir gebraucht einen CD 3.5 geholt und musste leider feststellen das er die eine oder andere CD nicht einlesen will.
Nach mehrmaligem drücken der Play und Skip Taste liefen die CD meistens dann doch ohne Probleme.
Ich dachte das es evtl an dem Alter des Players liegt und das der Laser evtl langsam eine Macke hat.
Nun habe ich auf einen CDX upgegradet und der hat ganz genau die gleichen Probleme!
Eine CD, die problemlos auf mehreren anderen Playern läuft, konnten beide selbst mit dem skippen etc nicht lesen.
Von daher gehe ich davon aus, das die beiden Player prinzipiell in Ordnung sind und das es ein Naim Problem ist.
Gibt es da eine Lösung?
Ich hatte irgendwo mal was über eine Folie gelesen die man auf die CD legen muss und das die Player die dann lesen können, weil die so wohl zu dünn wären... ich finde das aber nicht mehr....
Würde mich freuen wenn sich jemand meldet der vielleicht ähnliche Erfahrungen gemacht hat und weiß wie man das beheben kann.

Danke & Grüße

Tausche mal den Puck gegen einen Neuen aus. Findet er die Lieder im kalten oder warmen Betriebszustand nicht? Hatte mal einem CDI der hatte erst Probleme, wenn das Gerät ein paar Stunden an war. Klanglich sind eher CDS, CD2, CDI interessant. Was macht das Thema HiCap oder TeddyCap?

Fast alle CD-Player mit diesem Alter machen Probleme beim Laufwerksantrieb oder Laser. Daher ist es einfach nur ein Fehlkauf oder ein Reparaturfall. Ich würde den CD-Player wieder zurück geben.

Moin,

@7m7 - danke für den Tipp, besorge ich mir mal. Er erkennt sie auch im warmen Zustand nicht.
Ein Teddycap hatte ich mir direkt gebraucht geschossen.
Ich muss aber leider sagen, das mir der Klang nicht gefällt.
Ich kann das schlecht beschreiben, aber auch hier war lir der Klang zu „gesoundet“.
Ich finde die Nac72 ohne viel mehr auf den Punkt und etwas aggressiver, wenn man das so sagen kann.
Gefällt mir besser.
Evtl klingt ein HiCap anders aber das vertage ich jetzt etst mal.

@hugo - sorry, aber diese pauschal Aussage halte ich für Quatsch,
Meine alten: Rotel, Sony und Kennwood sind zwischen 15 und 25 Jahren alt und haben alle 3 nicht das Problem.
Muss also an Naim liegen.

Grüße

Benutze doch mal die vierfarbige Tante und deren Suchfunktion! Auch hier im Forum findet sich einiges:
http://www.hifi-forum.de/viewthread-158-6686.html

Ps.: Mein ältester Player (Philips CD 104) funktioniert einwandfrei

Gruß

Esche (Beitrag #33024) schrieb:

Ps.: Mein ältester Player (Philips CD 104) funktioniert einwandfrei Gruß

der ist ja auch vom Erfinder

Erfahrungen meinerseits:
Mein Philips CD 304 lief ungefähr 25 Jahre (eine Laserreparatur)
Mein CD Sony "irgendwas" war nach 2 Jahren defekt (wirtschaftlicher Totalschaden)

Mein Naim CD5i niegelnagelneu wurde gleich nach ein paar Tagen ausgetauscht, mit den v.g. beschriebenen Fehlern. Dann hat alles einwandfrei etliche Jahre funktioniert.
Ist dann verkauft worden. Keine Beschwerden seitens des Käufers.

So ist das mit den Naims und nicht nur mit denen. Wie war das - stecken in den Naims nicht Phiilips LW

Jetzt schreiben wir 2018, alle meine CD's sind über den HDX gerippt und liegen auf HD / NAS.
Zwei Handvoll CD's konnten nicht gerippt werden. Die hat aber auch mein Plextor PC LW nicht gerippt!
Also schon CD Schrott ab Werk. Soll auch vorkommen.

Jetzt kauft Vater möglichst nur Files oder läßt ALEXA mal in reduzierter Klangqualität was streamen.

Das ist State Of The Art

"Alte" CD Player EGAL welcher Firma sind für mich kein Thema.

Übrigends mein HDX hat 10 Jahre auf dem Buckel und zwei Jahre alt als ich ihn gebraucht gekauft hatte.



Vergessen 2088 Alben gerippt! Sind 25017 Songs

coreasweckl (Beitrag #33025) schrieb:

Esche (Beitrag #33024) schrieb: Ps.: Mein ältester Player (Philips CD 104) funktioniert einwandfrei Gruß der ist ja auch vom Erfinder :prost

Ja, unbedingt wichtig beide Feststellungen.

ch finde die Nac72 ohne viel mehr auf den Punkt und etwas aggressiver, wenn man das so sagen kann. Gefällt mir besser.

da haste recht. Die minimalistischen Lösungen Nac+Nap ohne Zusatznetzteil spielen am fröhlichsten drauf los, nicht ganz so farbig wie mit HC, aber mitreißend.

Und mit dem TeddyCap an Nac 72 und Nap 140 olive haste auch recht. Klingt zu analytisch-kühl. Da fand ich ein HC besser.
Nac 72+HC+Nap 250 fand ich perfekt. leider verkauft schnief. Teddycap passt mbMn gut zu Chrome Bumper.

mein Naim CD3 hat übrigens auch in der genannten Weise gesponnen. So sind se halt, die Lümmels

Esche, du hast den UR-CD Spieler, sauber

servus, wie man in München sagt

. Esche, du hast den UR-CD Spieler, sauber servus, wie man in München sagt

Ja einer von 10 unterschiedlichster Alters-/Preisklassen. Sehe es aber so wie Peter, ich nutze nur noch einen Blue Ray Player regelmäßig! Der erste Philips war glaube ich der CD 100!

In München hört man leider heute eher Hi

Gruß

...ist bez. Philips und allgemein Hifi einfach nur der Unterschied zwischen Großserie mit Qualtätsmanagement und hin und wieder dem Gegenteil..

Hallo die Herren,

hat jemand von Euch noch ein i-supply rumliegen und zu verkaufen? Bitte melden per PM! Vielen Dank!

Nach meiner Erfahrung mit dem Hicap an der Stage ist mir klar geworden, dass ich in Sachen Phono nicht mehr großartig investieren will. Wahrscheinlich braucht mein LP12 mal einen großen Service oder Digital ist mitlerweile so gut geworden, dass es einer erheblichen Mehrinvestition auf analoger Ebene bedarf um da noch mitzuhalten. Dazu bin ich nicht bereit. Wozu auch? Digital ist für mich so gut, dass ich eigentlich auf meinen Plattenspieler verzichten könnte...

Es war ja mal davon die Rede, dass bei mir die Stageline S/Benz ACE L der Flaschenhals sei. Auch wurde ein Adikt an einer anderen Phonostage vorgeschlagen.
Welche andere Phonostage passt zu einem Adikt/ Naim?

Ich möchte vor allem, dass die Stageline nicht mehr am Nait hängt, die bremst ihn für mein empfinden zu sehr aus. Also muss eine Alternative her die kostengünstig ist.

Welcher günstige Phonopre passt zu Benz ACE/Naim?

Über Eure Vorschläge bzw. Erfahrungen würde ich mich freuen.

Beste Grüße
Kai

Laptop/Fidelizer pro/Audirvana plus/Chord mojo/LP12/Lingo/Akito2/Benz ACE-L/StagelineS/Nait XS-2/Ovator S400

Hai Kai

ich hatte mal eine Stageline MC mit ISupply. das war nicht so der Bringer, konnte sich kaum von den eingebauten Phonoboards einer Nac 72 absetzen.
Für ein Benz System könnte ich mir den hauseigenen Benz Lukaschek Phonopre vorstellen oder was von Graham Slee. Graham Slee ist eher ausgewogen, nicht so extrem zackig und höhenbetont, sollte mit einem Benz eine gute ausgleichende Kombi darstellen. Von Graham Slee gibts spezielle MM Phonostufen, also für dein Adikt besonders geeignet, zb. den GS Reflex.

Ich hatte gerade den Musical Fidelity MX Vynl hier, der ist auch nicht schlecht, hat gute Einstellmöglichkeiten, ein guter Allrounder für MC und MM, kann man nix gegen sagen in der Performance, in Klangfarbe, Dynamik, Raum und Sauberkeit überall gut, vielleicht nicht exzellent, aber solide gut.

Gruß Carlo

Ich hatte mein Benz ACE-L an einer Violectric PPA-V800 benutzt und fand die Kombi sehr gut.
Den Tonabnehmer habe ich mittlerweile nicht mehr.
Der Vorverstärker läuft immer noch zur vollsten Zufriedenheit bei mir.

Ist euch bekannt, ob Naim etwas in Hinsicht Raumkorrektur in den Unitis plant oder per Software updatet?

Hallo die Herren,

ich danke euch für die vielen guten Vorschläge.

Ich habe mich nun für eine gebrauchte Exposure 3010 S2 Phono entschieden.

Werde berichten, wie sie sich in meinem Umfeld macht und ich mit ihr ausreichend lange gelebt habe. Ich hoffe, dass ich mit ihr eine feine Phonostage gefunden habe, die ich dauerhaft mag und sich die Suche damit erledigt hat.



Beste Grüße
Kai

Hallo Naimer`s,

ich habe mal eine Frage, ich habe vor kurzem ein nDAC erstanden den ich nun mit meinem Supernait verbinden will.
Wie sollte ich ihn am besten anschließen?

Hast Du einen Supernait 1. Der hat doch einen internen DAC. Jedenfalls bei 1er oder 2er an irgendeinen Hochpegeleingang.

JoDeKo (Beitrag #33037) schrieb:

Hast Du einen Supernait 1. Der hat doch einen internen DAC. Jedenfalls bei 1er oder 2er an irgendeinen Hochpegeleingang.

SN1 habe ich, ich habe jetzt mal in den Unterlagen geschaut, aux2 soll es sein.

JoDeKo (Beitrag #33037) schrieb:

Hast Du einen Supernait 1. Der hat doch einen internen DAC.

ja hat er, aber ich wollte mal sehen ob da noch was geht, wenn nicht dann muß er wieder wech.
Dann muss was anderes ran, ich will was haben.....
Was könnte denn noch passen?
Haben: Supernait1, Teddy Pardo, DAC, Squeezebox, Marantz AVR7011, Oppo 203, B&W 804s.
Wollen: NDX/NDS noch zu teuer Nova/NDX² viel zu teuer

Music Line schreibt mir, dass der "Einschalt-Plopp" bei Naim (bei mir Uniti Nova), also bei jedem Gerät, normal wäre? Das kann ich so nicht glauben. Das mag ja mal vor 20 Jahren so gewesen sein. Naim schrieb mir, dass das Problem unbekannt sei. Was denn nun?
Dr. Gauder hat mir jedenfalls geantwortet, dass man meine Isophon Cortina entsprechend an Naim anpassen könnte. Also liegt es auch am Lautsprecher, wie sich dieser Plopp äußert. Ich bleibe da jedenfalls dran.

Bei einem Passivlautsprecher wie deinem, kann an sich nichts ploppen. Es kommt ausschließlich vom Verstärker. Bei einer aktiven Box kann das natürlich schon sein. Eine machbare Impendanzanpassung (liegt recht tief bei der Isophon) löst das Problem nicht! Auch kann es nicht am recht schlechten Wirkungsgrad (83db) liegenden, im Gegenteil, da wäre eine Hochwirkungsgrad Geschichte deutlich empfindlicher.

Gruß

Beschreibe mal das Ploppen! Es ist eher ein Klacken.

Der Einschalt-Plopp ist völlig normal, ist alte Technik im neuen Gewand + Streaming oder dachtest Du Naim entwickelt bei jeder Generation alles neu? Kauf Dir mal ein altes CB oder Olive Gerät zum Vergleich, dann verstehst Du auch die Naim Philosophie.

Es ist ein Einschalt-Plopp über die Lautsprecher, also kein Relais. So viel verstehe ich schon.
Ich bitte Dich, diese Olive sind doch schon richtig alt, oder? Dazwischen liegen doch mehrere Generationen. Kein einziger Verstärker in 30 Jahren Hifi hat so etwas bisher gemacht. Mir geht es um die widersprüchlichen Aussagen. Naim schrieb mir, dass der Plopp nicht bekannt sei. Einige hier haben auch klar gesagt, dass sie diesen nicht haben. Daher kann ich dieser Aussage nicht vertrauen, dass alle Naim-Geräte einen Einschalt-Plopp erzeugen.
Ich denke, dass es Lautsprecherkonstruktionen gibt, wo dieser Plopp nicht auftritt. Ich zitiere mal von der Modifikation bei den Gauder-Lautsprechern ab MKII "Das Zusammenspiel mit jedem Verstärker verbessert sich, da die einzelnen Lautsprecherchassis nicht mehr auf der gemeinsamen Masse mit der Verstärker und somit der gemeinsamen „Hausmasse“ liegen sondern über einen Tiefpass entkoppelt sind. Dadurch wird die Rückwirkung der einzelnen Chassis auf den Verstärker gemildert." Ich habe keine Ahnung von Elektronik, vermute aber, dass die Modifikation meiner Isophon Cortina in diese Richtung gehen wird. Wenn dann tatsächlich der Plopp weg wäre, dann hätte ich die Antwort. Aber das Problem liegt dennoch bei Naim, weil dies andere Hersteller auch schaffen..

Ich hatte etliche Naim Geräte gleicher Serien getestet - manche hatten den Plopp und manche hatten den nicht, bzw. leiser.

Naim ist schon ein wenig seltsamer Laden...

Hugo_minus, Du interpretierst da zuviel rein. Habe selbst eine Cassiano MK2 und wenn der Naim ploppt, dann höre ich es.

Plopp ist doch Kinderkacke.
So richtig nervig kann ein brummender Naim-Trafo sein, am besten rhythmisch an- und abschwellend.
Da ist man dann schon mal in versuchung, einen Kasten Bier in die Endstufe zu kippen, dass a Ruh is. (Außerdem wird der Klang süffiger)

Ich habe in den letzten 10 Jahren mehrere Naimvertsärker besessen und der einschalt-Plopp über die Lautsprecher ist vollkommen normal, da geht auch nichts kaputt. Die Geräte sollten eh an bleiben, dann ploppts auch nicht mehr.

Gruß
Hannes

Mr.Blue (Beitrag #33047) schrieb:

Die Geräte sollten eh an bleiben, dann ploppts auch nicht mehr.

Was für eine Stromverschwendung, nur weil Naim immer noch diese Steinzeittechnik verbaut ...

Was dagegen wirklich helfen würde, wäre die Lautsprecher über ein Zeitrelais verspätet anzubinden, d. h. die Verbindung zum Lautsprecher bleibt unterbrochen, bis der ungewollte Impuls vorbei ist. Eigentlich das, was alle anderen Hersteller mittlerweile intern verbaut haben, nur extern gelöst.
Das habe ich bei einem Verstärker erfolgreich realisiert, den ich immer über einen Lichtschalter ein- und ausschalte, und wo dann die Einschaltverzögerung nicht funktioniert.

Jetzt gibt es den Plopp sogar im Standby mehrmals am Tag. Einzige Änderung, dass ich auf WLAN umgestellt habe! Meine Frau beschwert sich schon :-). Das deutet auch darauf hin, dass da etwas über das Hausnetz in den Verstärker kommt oder die WLAN-Antenne so etwas verursacht, die ist ja innen irgendwie verlegt. Ich habe jetzt auch mal die Festplatte für den TV (von WD) entfernt, fast nicht mehr vorhanden der Plopp. Über dem Gerät steht auch noch eine Soundbar. Ich weiß auch nicht mehr weiter; die Ursache bleibt weiterhin unklar. Wahrscheinlich ist das Gerät einfach nur störempfindlich.

Wo hast du den Nova gekauft?

Musicline hat ein Vertriebsmanagement, welche dir auch vor Ort helfen. Versuche es mit den Händler zu besprechen und mit musicline gemeinsam eine Lösung zu suchen. Solltest du nicht zufrieden sein, dann gibt es alternativ den Linn Selekt, den Micromega M-one, demnächst NAD M10 usw.

Music Line schrieb mir, dass es normal sei. Die Antwort von Naim selber steht noch aus. Ich habe denen geschrieben, dass ich die widersprüchlichen Aussagen nicht verstehe und sich das Engineering mal da zu äußern soll.

Also wenn er im Standby auch ploppt, finde ich das ziemlich seltsam.
Ich hätte keine Lust, mit so einer Macke leben zu müssen und würde das Ding zum Händler zurückbringen.
Soll er doch mit Musicline herumalbern.
Mir wäre das zu doof.
Sorry, wenn ich das jetzt so hart sage, aber du zahlst für das Ding doch eine Stange Geld.
Da kannst du auch einen einwandfreien (soweit das bei Naim geht) Verstärker erwarten.