Primare Stammtisch Thread

Danke @burki111 für den Hinweis!

Die Prisma-App läuft bei mir nach dem Update flüssiger. Sonst konnte ich keine Änderungen feststellen.

Ein wesentlicher Schritt wäre die Integration der Dienste von Deezer, Tidal und Qobuz analog zu Spotify, aber darauf können wir wahrscheinlich ewig warten...

Nun, die App wurde ja wohl komplett neu geschrieben, auch wenn das äußerlich kaum zu sehen ist und läuft jetzt auch auf dem Handy.
Seitens Primare gab es ja vor einiger Zeit ein klares Statement, dass sie auf Google Chromecast setzen und damit werden sie doch nicht noch mehr Dienste nativ integrieren.

Aber: Wenn tatsächlich die Roonzertifizierung kommen sollte, dann hat man eine sehr gute Integration von Tidal und Qobuz.

Wie man perfekt Dienste integrieren kann, sehe ich nun bei meinem neuen Lumin U1 Mini, der dafür allerdings seinen Preis hat und den ich auch nur als Roon Endpoint benutze.

Oh, da wurde noch mehr geschraubt.
Nach Einbau der Prismaplatine fuhr meine PRE35 nach Stromzufuhr sofort hoch (davor nur in den Standby).
Zudem hat die serielle nicht mehr komplett funktioniert (musste erst manuell aus- und wieder anschalten).
Nach dem Update:
Die Vorstufe startet in den Standby und nun kann ich sauber per serielle Schnittstelle anschalten, so wie auch beim DD35.

burki111 (Beitrag #203) schrieb:

Wie man perfekt Dienste integrieren kann, sehe ich nun bei meinem neuen Lumin U1 Mini, der dafür allerdings seinen Preis hat und den ich auch nur als Roon Endpoint benutze.

So sehr ich den Klang meines "kleinen" Primare liebe, so genervt bin ich jedes Mal, wenn ich auf die Idee komme, über dessen Streaming-Modul Musik zu hören - es ist alles so umständlich und nervt einfach nur. Liegt wahrscheinlich daran, dass ich von Sonos sehr verwöhnt bin, was Bedienungskomfort angeht. Sollte ich jemals einen "größeren" Primare-Verstärker kaufen, werde ich auf jeden Fall auf das Streaming-Modul verzichten. Von daher ist es eigentlich 'ne gute Sache, dass die "großen" Primare-Geräte modular erweiterbar sind und man nur das bezahlt, was man nutzen will.

Hi zusammen,

toll, dass es hier auch einen Primare Thread gibt :-)
Die guten Geräte sind ja nicht so wahnsinnig weit verbreitet in unseren Gefilden..

Ich bin bei mir gerade dabei, mein Heimkino zu erweitern und habe in diesem Zuge auch ein paar weitere Primare Endstufen angeschafft...:


Von oben nach unten sind das:
- Primare A30.2 (2-Kanal Class A/B)
- Primare A30.3 (3-Kanal Class A/B)
- Primare A30.3 (3-Kanal Class A/B)
- Primare A30.7 (7-Kanal Class D)
- Primare A30.7 (7-Kanal Class D)
- Primare A30.5 (5-Kanal Class A/B
- Primare A32 (2-Kanal Class A/B)

Sieht doch gut aus, oder ?

Grüße

Dass ist ja 'Wahnsinn" ....

Hast du einmal das Gewicht zusammengerechnet?!

Herzlich Willkommen im "Club"

Ich bin persönlich ja nur Stereohörer, doch mein Respekt für deine Entschlossenheit

Ich sehe, du hast die A32 Monsterendstufe. Die wollte ich ursprünglich für meine watthungrigen LS haben und nun ist es die A35.2 geworden....

Herzliche Grüße
sülle

Nach einem OTA Update des Primare i15 Prisma hat dieser die WLAN Verbindung zur Prisma App, Google Home und sonstigen Streaming/Connect Apps verloren.

Lösung: Der Klassiker - Gerät vom Strom trennen und erneut einschalten. Dann verbindet sich das Gerät nach ein paar Sekunden erneut mit dem Netzwerk und taucht in allen Apps wie gewohnt auf.

Frohe Weihnachten allen! 🎄

Habe mal ne Frage zum R32.
Ist der aktuelle R15 besser als der alte R32?

ob er besser ist weiss ich nicht

1000 Euro für den R15 ist zu teuer,

da gibt es weitaus günstigere die nicht schlechter sind. Ich kann dir die Tube Box S2 von pro ject empfehlen

Der NP5 ist nun tatsächlich Roon Ready und die anderen Prisma-Modelle sollen in Kürze folgen.

Moin

Ich würde mich sehr freuen, wenn Primare endlich einen Direktkontakt mit dem Dienst qobuz ermöglicht. Mir ist schleierhaft, wieso dies allein mit Spotify möglich ist! Zumal dieser Dienst mit die komprimierteste Musikwiedergabe hat und man damit nie wirklich das klangliche Potenzial einer Primare 35er Serie ausschöpfen kann. Ich jedenfalls höre deutlich den Unterschied.

Ich habe jetzt seit einiger Zeit das "Studio-Abo" abgeschlossen und bin sehr zufrieden. Es ist schon verrückt; seit dem habe ich keine CD mehr eingelegt....

Herzliche Grüße
Sülle

Wurde hier doch schon x-mal besprochen:
Primare macht sich das Leben einfach und setzt voll und ganz auf Chromecast.
Da wirst ewig warten dürfen, bis primare eine eigene App für Qobuz entwickelt.
Bei Spotify gibt es dagegen für alle Hersteller mit Spotify Connect eine sehr einfache Möglichkeit ohne großen Aufwand Spotify zu integrieren.
Qobuz bietet solch eine Schnittstelle nicht an.

Nachdem Tidal Connect auf den Markt gekommen ist, wird sich bei Qobuz und Deezer auch etwas bewegen müssen. Warte auch schon darauf

cosmicauto (Beitrag #106) schrieb:

Nach dreimaligen Neustart hat es jetzt endlich funktioniert. Neue Firmware ist drauf und der NP5 läuft wieder. Viele Grüße Javier

Hallo Javier

Kannst du zum NP5 etwas mehr sagen? Gerne natürlich auch andere Besitzer 😃
Wie zufrieden bist du mit dem Gerät? Bedienung, Klang usw. ...

Das kleine Kästchen interessiert mich doch sehr, bin aber noch etwas unsicher.
Möchte nen einfach zu bedienenden und vor allem auch ein stabil laufendes Gerät, das gut klingt.

Hab den Thread hier überflogen und zum NP5 selbst eher nichts gefunden.

Grüße und schon mal Danke

Ich verfolge die Preise der Primare Geräte auf eBay Kleinanzeigen.
In den letzten Wochen sind die Geräte der 32er und 22er Serie ganz schön nach unten gesegelt.
Falls wer einen I32 sucht, bekommt den gerade günstig geschossen.

Stimmt, im Moment werden viele Geräte aus der 32er Serie angeboten.

Was ich schade finde ist aber, dass hier nicht viel los ist... ....gibt es denn so wenige Primare Interessierte?

Na Primare bekommst eben nicht an jeder Ecke, deshalb auch weniger im Forum damit unterwegs.

Schade ist, dass die Primare Geräte scheinbar eher unbekannt sind. Vor allem die 35er Serie.

Ich habe zwar nur Erfahrung mit der 35er Serie, aber von dieser kann ich nur Positives berichten! Ok, ok, die Prisma App ist noch verbesserungswürdig
Aber die Vor-End-Kombi aus dem Pre 35 und der A35.2 ist der Hammer! Ich höre gerade einige Akustik-und Klavierstücke und denke, "ist das geil"

Die Musikinstrumente stehen dermaßen plastisch und körperhaft im Raum, dass sich praktisch die ganze Schönheit der Musik vor mir entfaltet.

Zwar hatte ich dies von meinen Boxen schon vorher gekannt, doch nicht mit dieser Dynamik und der Größe der Bühne. Unabhängig davon, schiebt die Endstufe absolut mühelos und jedem Impuls folgend und das unabhängig von der Lautstärke. Dabei habe ich Boxen, die nicht gerade einfach zu treiben sind. Die Boxen blühen auf, ohne das es irgendwie künstlich wirkt!

Interessanterweise brauch die Kombi und hier vor allem die Endstufe, Zeit um das volle Potenzial zu entwickeln. Ich habe die A35.2 fabrikneu gekauft und war am Anfang doch etwas überrascht, das diese etwas weniger "Musikkörper" herstellt wie meine bisherigen "fetten" Endstufen. Dies hat sich nun gewandelt, ohne das dabei diese wunderbare Neutralität der Endstufe verloren gegangen ist.

Dabei verbraucht die Endstufe ca. 8 Watt im Betrieb und im Standby Modus 0,5 Watt. Das Ding wiegt ein Vielfaches weniger als alle anderen Endstufen, die ich hatte und wird gerade mal handwarm. Ich werde noch viele Jahre mit dieser Kombi Freude haben

Dies ist meine erste Class-D Endstufe und ich werde nie wieder zu den vorherigen Endstufen-Konzepten zurückkehren.

Schade, dass ich keinen kenne, der die gleiche Kombi hat....

Herzliche Grüße
Sülle

Ich habe den Primare i15 Prisma und kann das Geschriebene auch bei diesem kleineren Gerät bestätigen.

Die Räumlichkeit und Plastizität sind sehr gut: Wenn ich die Augen schließe und mich rein auf die Musik einlasse, habe ich eine sehr schöne breite und tiefe Bühne, welche sich hervorragend von den Lautsprechern löst - jedes Instrument scheint ortbar zu sein. Feinheit und Details sind sehr gut, ebenso der kontrollierte und tiefe Bass.
(Funktioniert natürlich auch mit geöffneten Augen )

Ich bin höchst zufrieden mit diesem Verstärker.

Eine Frage habe ich allerdings doch: Hat jemand von euch auch noch das Problem, dass die Primare App auf dem Handy (Android) auch manchmal zu einem sehr hohem Akkuverbrauch führt? Passiert jedoch nicht regelmäßig.

Moin

Also ich merke nichts von einem hohen Stromverbrauch. Gut, ich benutzte die App aber auch nicht über das Handy. Eigentlich benutze ich die App kaum, da ich neben CD nur eine Musik-Quelle habe. Ich gehe direkt über qobuz in Verbindung mit google Home.

Hallo zusammen,

hier ist es zwar eher ruhig, aber es tut sich dennoch immer etwas. Über den TE bzw. wer das ist wundere ich mich nicht. Meine Frage:

Ich bin noch auf der Suche nach einer CD + Streamer Kombi, allerdigs ohne Verstärker (oft gibt es Kombis Streamer + Verstärker, aber eben ohne CDP, das eine hätte ich zusätzlich gerne, das andere sollte nicht dabei sein). Nun meine ich irgendwo aufegschnappt zu haben, dass Primare ein solches Kombigerät anbietet, aber irgendwie komme ich mit den Bezeichnungen durcheinander und finde die Kombi nicht (kann auch sehr gut an mir liegen).

Hat jemand einen Tipp?

Beste Grüße

Jo

Moin Jo

Ich war erst wie du nach so einem Gerät und bin beim Primare CD-35 Prisma gelandet (den ich auch gerade höre).

Der CD-35 Prisma ist ein klassischer CD-Player mit wirklich herausragenden Klangeigenschaften. Zudem hat dieser eben das Primare-eigene Streamingmodul "Prisma" an Board (den CD Player gibt es auch ganz ohne dem Modul).

Zwei Dinge dazu: Zum einen ist der CD-Player (relativ) teuer und anderseits musst du die Primare App einsetzen, um das Netzwerkteil benutzen zu können. Dies ist etwas gewöhnungsbedürftig. Allerdings wenn man es einmal darauf hat, dann geht es sehr gut. Wobei ich sagen muss, dass ich nur eine Streamingquelle benutze.

Ansonsten ist der CD Player absolut wertig und klanglich top! Alternativ gibt es den kleineren CD-15 Prisma, allerdings habe diesen noch nicht gehabt und damit auch keine Erfahrungen.
Infos über beide Geräte gibt es hier:

https://www.in-akust...d15prisma-streaming/

https://www.in-akust...d35prisma-streaming/

Herzliche Grüße
Sülle

P.S. Der CD-Player ist viel schöner wie auf den Bildern....

Danke, Suelle, für Dein Feedback.

Das mit der Bedienbarkeit macht mich etwas skeptisch, aber sollte ich mir doch mal anschauen. Ich würde ja wie immer LINN nehmen, aber die bieten ja seit über 10 Jahren keine CDPs mehr an, weder einzeln, noch integriert.

Zur Bedienung ist die App (die durchaus nach einigen Updates besser geworden ist) von Primäre nicht notwendig.
Primare hat in seine Prisma-Produkte Openhome (DLNA-erweiterung, die u.a. gapless bietet) integriert, so dass man problemlos mit BubbleUpnp oder MConnect steuern kann.
Zudem wurde endlich der Standalone-Netzerkplayer von Primare für Roon als Roon-Ready zertifiziert. Die anderen Geräte werden folgen, so dass hier eine höchst komfortable Bedienung möglich ist.
Da das Prisma-Modul aber auch Chromecastkompatibel ist, kann man auch jetzt schon dieses als RoonEndpoint benutzen.

Primare hat auch einen Streamer? Gibt es auch einen DAC im Programm?

Mei, besuche doch einfach die Webseite von Primare...
Der Streamer NP5 beinhaltet einfach das Prisma-Modul.
Bei den hochwertigen Geräten (35er Serie) kannst du z.B. die Vorstufe (PRE35) mit dem DAC-Modul und dann mit dem Prisma-Modul erweitern und hast dann den PRE35 Prisma.
Ich setze diesen zusammen mit dem reinen CD-Laufwerk (DD35) ein, wobei ich die Vorstufe nur als Umschalter + DAC + Streamer hernehme, da man bei dem
PRE35 Prisma die Lautstärkeregelung optional übergehen kann und ich dahinter eine Röhrenvorstufe und zwei KHVs (ja, die PRE35 hat insgesamt vier Ausgänge!) angeschlossen habe.

Naja, das Schöne, Hilfreiche und der Sinn solcher Foren ist ja, dass man Infos über die Geräte bekommt, die über die "Prospektinfos" hinausgehen, vielleicht sogar mal negative oder besonders positive. Die Seiten der Händler zu Primare waren bisher sehr unübersichtlich, aber die Website ist sehr gut sortiert, habe ich gerade gesehen.

Wenn ich das dann richtig verstanden habe, dann gibt es nur den kompakten NP5 als "only" Streamer und keinen externen Dac. Wenn man ein Gerät in "Standardbreite" will, dann hat man entweder einen CDP dabei oder einen Pre.

Für mich käme also nur der CD15 oder der CD35 jeweils mit Prisma Modul SM35 in Frage. Den DD15, also das reine Laufwerk, gibt es nicht mit SM15, richtig? Das wäre noch eine schöne Option für mich.

burki, da muss ich dir etwas widersprechen

Ich z.B. benötige die App hin und wieder, da ich Musikdateien auf USB-Stick gespeichert habe und diese über den CD-35 abspiele. Ich wüsste nicht wie man sonst an die USB Musikdaten herankommt. Dennoch hast du in gewisser Weise auch recht; wenn ich Musik über qobuz streame, dann tue ich dies direkt über deren App.

Allerdings bin ich auch nicht so wie du anscheinend immer "up to date" was das betrifft...

JoDeKo (Beitrag #228) schrieb:

Für mich käme also nur der CD15 oder der CD35 jeweils mit Prisma Modul SM35 in Frage. Den DD15, also das reine Laufwerk, gibt es nicht mit SM15, richtig?

Was meinst Du mit "SM15"?

Es ist doch ganz einfach:
Das Prisma-Modul (SM35) bedingt das DAC-Modul.
Die beiden reinen CD-Laufwerke (DD15 und DD35) kann man nicht mit dem Prisma-Modul aufrüsten, da der DAC fehlt.
Die beiden CDPs (CD15 und CD35) dagegen schon.
Ich würde mir da allerdings eher die Vorstufe SC15 (da ist der DAC und das Prismamodul integriert) und dazu das kleine Laufwerk CD15 oder hast du eine entsprechend hochwertige Vorstufe?

burki, da muss ich dir etwas widersprechen

kein Problem, doch das Abspielen von einem USB-Stick gehört für mich nicht zum Streamen und auch ansonsten ist die Benutzung der Herstellerapps (für Qobuz oder Tidal) kein Vorteil, da hier nur der integrierte Chromecast mit all seinen Nachteilen angesprochen wird, während der eigentliche hervorragende Streamer/DAC umgangen wird.

burki111 (Beitrag #231) schrieb:

Es ist doch ganz einfach: Das Prisma-Modul (SM35) bedingt das DAC-Modul. Die beiden reinen CD-Laufwerke (DD15 und DD35) kann man nicht mit dem Prisma-Modul aufrüsten, da der DAC fehlt.

Hm, das mag bei Primare so sein, aber das ist ja nicht zwangsläufig so. Genau so wie ein CD-Laufwerk kann der Wandler doch auch bei einem Streamer extern sein, gab es ja auch bei anderen Herstellern. Das wäre halt für mich besonders interessant, wenn es so wäre.

Ohje, um was geht es hier?
Um PRIMARE und nichts anderes.
Kauf doch irgend etwas; ich bin hier raus.

Ja, ist besser so.

burki,
du scheinst dich ja sehr gut mit Streaming bei Primare auszukennen. Daher meine Frage: Laut BA kann mein CD-35 Prisma DSD Format streamen. Muss ich da etwas bestimmtes beachten oder einstellen??

Du brauchst nur einen passenden DLNA-Server wie z.B. Minim oder Asset, der DSD streamen kann.

Haben wir jetzt JoDeKo vertrieben?

Nö, ich bin da. Ich habe ja sogar die Infos bekommen, dich ich brauche. Für manch einen der Sinn eines solches Forums.

Hallo, Mit-Primare-Jünger, nachdem ich vor ca. 13 Jahren mit einem gebrauchten Primare SPA 21 erste HiFI-Luft geschnuppert habe (für mich nach wie vor der einzige AV-verstärker, der für Stereo gut zu gebrauchen war), bin ich aufgrund mehrerer Defekte und der Beeinflussung der "Verstärker sind alle gleich"-Fraktion bei einem DENON X4300 gelandet. Das Ding hat von Tiefenstaffelung und/oder Bühne noch nicht einmal gehört... also hab ich einen gebrauchten musical fidelity m5si dazugepoppt. der interne dac hatte aber ein derart dumpfes Auftreten, dass ich mir dann noch einen cambridge dac magic plus dazu geleistet habe. (das ganze wird von einem medien pc über audirvana/tidal hifi gespeist). Das "ging dann einigermaßen" und ich habe mich irgendwie damit abgefunden, dass ich wohl auch nicht mehr so gut höre wie früher. Anscheinend habe ich aber über die Jahre doch so viel vom alten Primare herumgeschwärmt, dass meine Eltern(die Wahnsinnigen) mir zum 40er einen Primare i35 prisma gekauft haben(mein Auto war günstiger).
Und, Mann hab ich Spaß.
Beim spa21 hatte ich noch sonus faber dran, zwischenzeitlich sind die nubert nuvero 20 gewichen. Die 3-Weger klingen nun zum ersten mal räumlich , instrumente sind klar ortbar, und nach einer kleinen Lautsprecherherrumrückaktion klinge endlich auch wieder Yello, die GUTEN Elektrosachen, und die highres-dire straights Dinger so wie sie sollen. (ich dachte ehrlich, mein Gehör ist einfach nicht mehr dafür gemacht)Wenn ich den MF m5si hernehme ist im besonderen die Art und Weise, wie sich die höhen "lösen" tatsächlich ein riesen Unterschied. (das Ding kostet neu auch 1700 Flocken...)

Einziger Wehrmutstropfen ist die Tidal-Implementierung, erstens funktionieren die "MQA"-Lieder "nur" auf Hifi über chromecast(ich weiß, da scheiden sich sowieso die geister), was aber weiters viel mehr nervt, ist, dass offenbar ca. 10% meiner Bibliothek vom Rechteinhaber nicht für chromecast/streaming freigegeben wurden also ausgegraut bleiben. Roon gefällt mir nicht besonders, also bleibt der Medienpc als Zuspieler über usb, was irgendwie in Anbetracht der Ausstattung des i35 prisma ein wenig schade ist. Kommt da noch ein update, das mich tidal rein vom mobilgerät meine gesamt musik in max. qualität direkt am i35 abspielen lässt bin ich vom produkt 100% überzeugt.

Das Ding hat mir den Spaß am audiophilen Erleben zurückgegeben.

Es macht Freude, das zu hören.

Hallo elchshooter,

willkommen in der Primare-Familie und vielen Dank für den mitreißenden Bericht!

Zu Thema Tidal: Ich hoffe, dass Primare bald auch Tidal-Connect implementiert - so wie bereits viele andere Hersteller. Dann kann man das so wie Spotify direkt über die Prisma App steuern und braucht den Umweg über Chromecast nicht mehr.

Gerne, musste raus, ist ja beizeiten gar nicht so einfach, "normalen" Menschen im Umfeld die Freude am Thema begreiflich zu machen 😉

Im Übrigen hängen Nuvero 60 dran, hab mich vertippt

ich möchte eigentlich nichts anderes mehr als Primare. Bin immer wieder begeistert mit welcher Leichtigkeit mein I 25 meine Dynaudio antreibt. Ich vergleiche das immer mit den Kassler Bergen und einem Sportwagen 1 bis 2 mal auf die Fernbedienung getippt und des kommt richtig Dampf unten herraus nach oben.

über die Optik und Haptik brauchen wir glaub ich nicht sprechen. Bildschön die Primare Geräte.

Nachdem mein i15 gerade ein Update durchgeführt hat, war ich neugierig auf die dazugehörigen Release Notes.

Besonders interessant fand ich die Ankündigungen
- Roon-Zertifizierung für alle Prisma-Geräte
- Tidal Connect Implementierung

Damit können sich Tidal-Nutzer künftig Chromecast sparen. Fehlen dann nur noch Qobuz und Deezer

Tidal Connect relativ schnell einzuführen ist ein super Schritt für Primare. Mir gefällt die Firma immer besser

Nunja, Tidal Connect ist eine Ankündigung.
Warte seit über zwei Jahren auf die Roon-Integration und seitens Primare gibt und gab es da immer nur Ausreden, warum es hier nicht so recht weitergeht.
Ich mag natürlich auch meine Primare Geräte (sonst würde ich diese ja nicht einsetzen ), doch bzgl. Softwaresupport gibt es viele andere Hersteller, die da deutlich besser dastehen.

Tischer96 (Beitrag #243) schrieb:

ich möchte eigentlich nichts anderes mehr als Primare. Bin immer wieder begeistert mit welcher Leichtigkeit mein I 25 meine Dynaudio antreibt. Ich vergleiche das immer mit den Kassler Bergen und einem Sportwagen 1 bis 2 mal auf die Fernbedienung getippt und des kommt richtig Dampf unten herraus nach oben. über die Optik und Haptik brauchen wir glaub ich nicht sprechen. Bildschön die Primare Geräte.

Matze, du hast ja ohnehin mit deinen neuen Dynaudio Confidence 20 und dem Primare I25 eine tolle Kombi!

Es ist unglaublich, wie diese Primare Verstärker mit ihren relativ kleinen Proportionen so viel Power erzeugen können. Selbst bei meinen Confidence 5, die nun wirklich nachweislich viel Watt benötigen, gibt es überhaupt keine Probleme für die Primare Endstufe. Unabhängig davon ist bei mir so, dass je länger ich die Primare Geräte habe, ich umso mehr den "Primare-Klang" schätzen lernen, nämlich, dass diese eigentlich gar keinen Klang zu haben scheinen. Meine Primare Kombi klingt absolut neutral. Ich kann mir vorstellen, dass es daher nicht jedem gefällt würde....

Herzliche Grüße
Sülle

Hallo an alle Primare Fans!

Ich besitze seit einer Woche den Primare I15. Endlich hat meine Reise ein Ende. Betrieben wird daran eine vienna acoustics bach. Tolle Kombi. Zwei Dinge sind mir aufgefallen

1: bei der Prisma App, werden von der nas nicht alle Titel angezeigt, nur bis buchstabe m
2: Firmwareupdate funktioniert wie? Konnte keinen Punkt dazu im Menü finden, auch die bda schweigt dazu?

Danke und lg

Michael

Zu 2 (die Primare App benutze ich nicht zum Streamen, da es viel bessere Alternativen gibt): Updates sind alles OTA-Updates, d.h. das Gerät überprüft im Betrieb alle 4h, ob es eine neue Software gibt oder eben beim Hochfahren.
Falls was gefunden wird, wird die neue Software automatisch aufgespielt.

Danke. Ich muss sagen, mir gefällt die App sehr gut. Aber es geht mit hifi vast auch, also nicht so tragisch.
Danke für die Antwort mit den Updates.

Lg

Michael