Ultra HD 4K Blu-rays

Sleepy Hollow war einst unter den Cineasten u. a. wegen der DTS ES Discrete 6.1 Tonspur sehr beliebt.

Die gabs halt nur auf DVD

MARLOWE

Film: 5/10 Punkte
Los Angeles, die Stadt der Engel. Marlow ist ein ehemaliger Cop, der sich als Pensionär Geld als Privatdetektiv dazuverdient. Eines Tages erscheint eine attraktive junge Frau, die Marlowe beauftragt, ihren verschwundenen Geliebten zu finden. Damit fangen Mr. Marlowes Probleme aber erst an.

Neil Jordan schuf eine Detektiv-Verfilmung im Stil der Noir-Filme aus den 1930er-Jahren, ohne aber deren Spannung zu erzeugen. Dialoge wirken gestelzt, Darsteller und Darstellerinnen durchweg unglaubwürdig, ein paar Action-Szenen wurden eingestreut, so dass alles zu einem recht faden und ungewürzten B-Movie-Brei verkommt. Das ist schade, denn mit Story und Charakteren (allen voran Liam Neeson, Diane Krüger und Jessica Lange) waren alle Zutaten für eine würzige Unterhaltung vorhanden - leider wurde dieses aber verschenkt.

4K-Bild: 7/10 Punkte
Der Cinemascope-Transfer kommt in Braunfarbtönen und ausgewogenen Kontrasten daher. Davon profitieren vor allem Nachtaufnahmen, weil Straßenlaternen prächtig leuchten, und Innenaufnahmen wie Marlows Büro, weil sogar durch die Fenster viel von der Umgebung zu sehen ist. Hautfarben erscheinen etwas "fahl" und unnatürlich, was aber dem Colorgrading geschuldet ist. Die Schärfe schwankt sichtbar. Mal erscheinen Gesichter gestochen scharf, mal sind Hintergründe weich und wachsig. Alles erscheint wie von einer gerade noch guten Blu-ray auf 4K-Auflösung hochskaliert.

Ton: 8/10 Punkte
Schüsse tönen druckvoll, Dialoge sind gut zu verstehen und immer wieder werden die Rear-Speaker ins Geschehen mit einbezogen. Hierbei bleibt es aber bei der Wiedergabe von Umgebungsgeräuschen und Musik.

Einer der wenigen Filme, wo ich doch nicht die UHD gekauft hab. Zum Glück. Würde den Film eher noch tiefer ansetzen. Irgendwie war die ganze Geschichte sehr konstruiert.
1x angesehen, wahrscheinlich schnell vergessen.

pünktlich zur Vorweihnachtszeit wird nun von Violent Night die UHD nachgereicht. Kann ab sofort bei Amazon vorbestellt werden.

https://www.amazon.d...tag=schnittberich-21

Mankra (Beitrag #13747) schrieb:

Einer der wenigen Filme, wo ich doch nicht die UHD gekauft hab. Zum Glück. Würde den Film eher noch tiefer ansetzen. Irgendwie war die ganze Geschichte sehr konstruiert. 1x angesehen, wahrscheinlich schnell vergessen.

Ich hatte mir auch deutlich mehr davon versprochen. Das Mediabook ist schon auf meinem Verkaufsstapel gelandet und geht umgehend zu Momox.

Ein zweites Mal werde ich den mir nicht ansehen.

GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3

4K Ultra HD-Blu-ray vs. Stream auf Disney+

​
Film: 7/10 Punkte
Dem jungen Rocket wird als Babywaschbär in einem Labor das Gehirn genetisch verändert, damit er schneller komplexe Zusammenhänge erfassen kann. Als eine neue Welt von seinem Erschaffer zerstört werden soll, nehmen der inzwischen erwachsene Rocket mit den restlichen Guardians den Kampf auf, um die Vernichtung zu verhindern. Dabei wird Rocket mit seiner Vergangenheit konfrontiert.

James Gun schuf eine inhaltlich dichte und temporeiche Fortsetzung der ersten beiden Guardians-Teile. Die Charaktere werden konsequent weiterentwickelt. Auch wenn die Action-Szenen einen Großteil der Spieldauer einnehmen, bleibt genug Zeit übrig für jede Menge Wortwitz. Letztendlich haben mir die beiden Vorgänger aber noch etwas besser gefallen, gleichwohl das Ende dieses Streifens wirklich versöhnlich ausfällt.

4K-Bild: 7/10 Punkte (Disney+)
Der UHD-Transfer ist in zwei verschiedenen Versionen erhältlich: Im IMAX (1,90:1) und Cinemascope (2,39:1). Die Farben sind ordentlich in beiden Versionen, aber es fehlt in vielen Szenen ein wenig an Schärfe und Auflösung. Ich habe viele Blu-ray in meiner Sammlung, die deutlich schärfer sind als dieser Stream. Dafür 3 Punkte Abzug.

4K-Bild: 8/10 Punkte (4K-Blu-ray)
Die 4K Ultra HD-Blu-ray besitzt Wechselformate, die sich nicht schlüssig zwischen 1,90:1 und 2,39:1 abwechseln. Dafür ist das Bild deutlich sichtbar schärfer auf der Disc gegenüber dem Stream, ohne dabei Höchstniveau zu erreichen. Der Unterschied ist wie zwischen UHD und Full HD. Das Fell von Rocket ist deutlich feiner strukturiert. Seine Augen weien Strukturen auf, die vom Stream schlichtweg unterschlagen werden. Die Leuchtreklame auf dem Planeten, wo die Guardians ihr Hauptquartier haben, besitzt eine erheblich bessere Kantenschärfe. Die Nieten auf dem Schiff von Quill sind plastischer herausgearbeitet und die Instrumente weisen einzelne Tasten auf, welche auf dem Stream so nicht zu sehen sind. In Summe sind Auflösung, Schärfe und Plastizität sichtbar besser auf der Disc.


Ton: 6/10 Punkte (Disney+)
Wieder einmal hat die Dynamikkomprimierung von Disney zugeschlagen. Ich habe den Film rund 10 Dezibel lauter abgespielt als gewohnt, trotzdem waren Explosionen kaum lauter als die Dialoge. Schade! Darunter leiden letztendlich auch die Surround-Effekte, die ungewohnt leise ausfallen.

Ton: 8/10 Punkte ( 4K-Blu-ray)
Der deutsche Ton auf der 4K Ultra HD-Blu-ray besitzt ein hörbar größeres Dynamikspektrum. Musik ist lauter, klarer, kräftiger und die Bässe druckvoller. Während der Action-Szenen setzt sich diese Beobachtung fort. In Summe macht der Sound auf der Disc viel mehr Spaß.

Fazit:
Wer den Film in bestmöglicher Qualität erleben möchte, kommt und die 4K Ultra HD-Blu-ray nicht herum. Bild und Ton sind dem Stream auf Disney+ deutlich wahrnehmbar überlegen.

Ist das Bild also nicht so gut, wie in Teil 2?

George_Lucas (Beitrag #13750) schrieb:

…die 4K Ultra HD-Blu-ray besitzt Wechselformate…

Als Besitzer eine Cinemascope Leinwand könnte ich jedes Mal kotzen, wenn ich sowas lese…

4K-Bild: 7/10 Punkte (Disney+) Der UHD-Transfer besitzt Wechselformate. IMAX (1,90:1) und Cinemascope (1,39:1), die sich nicht inhaltlich schlüssig abwechseln.

Der Film ist auf Disney+ durchgehend im Imax Format. Wann soll denn da ein Formatwechsel stattfinden?

Mr.Undercover (Beitrag #13752) schrieb:

George_Lucas (Beitrag #13750) schrieb: …die 4K Ultra HD-Blu-ray besitzt Wechselformate… Als Besitzer eine Cinemascope Leinwand könnte ich jedes Mal kotzen, wenn ich sowas lese… :{

Ich kaschiere einfach, dann stört es mich nicht.

Nemesis200SX (Beitrag #13753) schrieb:

Der Film ist auf Disney+ durchgehend im Imax Format. Wann soll denn da ein Formatwechsel stattfinden?

Ich habe mich missverständlich ausgedrückt und das mal präzisiert. Danke für den Hinweis, Nemesis.
Auf Disney+ gibt es von diesem Film zwei Versionen:
Einmal in IMAX in 1,90:1 und alternativ in 2,39:1.

Wechseln tun die beiden Seitenverhältnisse in nicht konsistenter Art und Weise nur auf der 4K Ultra HD-Blu-ray.

Ah alles klar. Unter "Fassungen" gibt's da noch die Originalversion. Die ist allerdings nicht durchgehend mit Balken sondern hat ein wechselndes Bildformat... nehme mal an das entspricht dem Formatwechsel der Disc.

Jetzt haben wirs

Mr.Undercover (Beitrag #13752) schrieb:

George_Lucas (Beitrag #13750) schrieb: …die 4K Ultra HD-Blu-ray besitzt Wechselformate… Als Besitzer eine Cinemascope Leinwand könnte ich jedes Mal kotzen, wenn ich sowas lese… :{

Ich lasse einfach auf 21:9 aufgezoomt, hab im Beamer das Blanking eingestellt.

Der Scope des Filmes ist sowieso so gewählt, dass in den IMAX Bereichen nichts Wichtiges zu sehen ist.

Mit einem PC + MadVR wäre eine automatische Bildeinpassung möglich. Mich stört es jedoch mehr, wenn das Bild dann in solchen Szenen auf 16:9 Breite zusammen springt, als mir der abgeschnittene Bereich fehlen würde.

Die nackte Kanone erscheint im November zum 35jährigen Jubiläum in einem limitierten Steelbook auf UHD

Digital gibt es bereits alle 3 Filme bei AppleTV zu sehen. Technische Details zur Disc sind noch nicht bekannt. Das Bild soll angeblich remastered sein und zumindest der Apple Stream bietet neben HDR10 auch Dolby Vision.

https://www.amazon.d...ativeASIN=B0CHBDVBRZ

Hat jemand Infos zu Sisu? Ob da eventuell noch in Europa eine 4K Veröffentlichung mit deutschem Ton geplant ist?

Aktuell nichts geplant. Den Film kann man aber ruhig im o-ton schauen. Da geht's vielleicht um 10 Sätze.

Danke für die Info. Hebt sich die UHD stark von der Blu-Ray ab?

Ich kenn die Bluray nicht

Am Freitag kommt John Wick 4. Ich hoffe die Disc hält, was erste Reviews vollmundig verlauten lassen.

R!ddick (Beitrag #13763) schrieb:

Am Freitag kommt John Wick 4. Ich hoffe die Disc hält, was erste Reviews vollmundig verlauten lassen.

Da würde ich eher warten bis eine Box mit allen Filmen rauskommt. In der Regel werden da auch diverse Fehler behoben, falls vorhanden.

Muss man halt vorher wissen wieviele Filme es werden

...da das Franchise gut funktioniert, dürfte noch etwas nachkommen...
Aber das amzaon blu-ray steel sieht halt mal richtig gut aus.

Nemesis200SX (Beitrag #13723) schrieb:

Findet ein Umdenken bei Disney statt? Prey, Loki und WandaVision werden (vorerst nur in den USA) noch im Laufe diesen Jahres auf UHD Disc und Bluray veröffentlicht.

Prey ist nun auch in UK auf UHD angekündigt und wird dort laut Datenblatt unter anderem auch eine deutsche Dolby Digital Plus 7.1 Tonspur haben. Gute Zeichen für ein DE Release und wenn nicht kann man zur UK Disc greifen.

Wurde nun auch von der FSK mit ab 16 freigegeben. VÖ dürfte also nicht mehr lange auf sich warten lassen

In UK ist das Release Date der 27 November ich denke mal vorher wird der hier auch nicht raus kommen.

Heute soll schon mein JW4 Steelbook kommen. Heute Abend werde ich die Scheibe einer ersten Sichtung unterziehen.

War leider nicht daheim. Wegen der blöden 18ner Regelung bei Amazon, muss ich meine Scheibe morgen selber abholen🙃.

Meiner ist heute gekommen und gleich geschaut. Ton könnte etwas mehr Dynamik vertragen.
Freut euch auf den Film!

Die Steelbooks von WandaVision , Mandalorian und Loki sind seit heute bei Zavvi , HMV und Amazon.com UK in England bestellbar.
Release Date 11 Dezember 2023.

HMV

Zavvi

​THE FLASH

Film: 8,5/10 Punkte
Barry Allen hält seinen Vater nach wie vor für unschuldig, der im Gefängnis sitzt, weil er Barrys Mutter getötet haben soll. Nach einem dramatischen Einsatz hat Barry Allen die Möglichkeit, als THE FLASH in der Zeit zurückzureisen, um seine Mutter zu retten...

Andy Muschietti schuf 2023 eine überaus temporeiche Comicverfilmung mit viel Situationskomik. Hierbei wird das Thema Zeitreisen und Multiversum fast schon überstrapaziert. Doch das Wiedersehen mit einigen Helden aus meiner Kindheit sorgt in Summe für eine sehr kurzweilige Unterhaltung - tolles Popcorn-Kino!


Full-HD-Bild: 8/10 Punkte
Der 1,90:1-Transfer entspricht dem Seitenverhältnis heutiger IMAX-Versionen, die ganz ohne Wechselformate auskommt. Die Schärfe ist auf einem guten Niveau und schöpft das Spektrum des Rec.709-Farbraums immer wieder aus. Die Schärfe ist ordentlich, der Kontrast ausgewogen. Nur ganz selten überstrahlen Inhalte ins Weiß oder laufen im Schwarz zu.

4K-Bild: 9/10 Punkte
Das Bild von der 4K UHD-Blu-ray legt noch eine kleine Schippe zu. Die Schärfe schält kleine Schriften auf Displays noch klarer und lesbarer heraus. Dunkle Inhalte weise im Vergleich zur bereits sehr guten Blu-ray noch mehr Zeichnung auf. Auch helle Sequenzen überstrahlen nicht und zeigen noch Inhalte, die auf der Blu-ray schon Weiß sind. Der größte Unterschied ist aber das größere Farbspektrum in Richtung DCI-P3. Das rote Kostüm von THE FLASH, die Blitze sehen umwerfend hell, leuchtstark und plastisch aus. Auch die Ausflüge ins Multiversum und die Zeitreisen beeindrucken mit ihrer sensationellen Farbdarstellung. Die UHD-Fassung auf der 4K-Blu-ray ist der Full-HD-Fassung vorzuziehen.


Ton: 8,5/10 Punkte
Der Dolby-Atmos-Mix bezieht permanent sämtliche Rear-Speaker ins Klanggeschehen mit ein. Auch die Deckenlautsprecher machen häufig auf sich aufmerksam. Die breite Stereobühne mit ihren sonoren Männerstimmen gefallen. Während der Action-Szenen ist quasi pausenlos um das Auditorium herum etwas sol. Der Kampf gegen General Zod fordert den Subwoofer, der immer wieder für ein druckvolles Fundament sorgt.

wirklich schade um den Film. Das CGI sieht absolut schrecklich aus und hat zumindest mich immer wieder aus dem Film rausgerissen. Gleich zu Beginn als Flash über das Wasser läuft und die riesen Wasserfontänen herumspritzen ist das nichtmal flüssig animiert. Dann wirklich ALLE Szenen in der Speedforce wenn Menschen einfrieren... die Gesichter sind grauenhaft. Wie in diesem Wachsfigurenkabinet in Polen über das sich das Internet lustig macht. Man weiß zwar wen sie darstellen wollen aber es sieht trotzdem schrecklich aus.

Am schlimmsten finde ich aber, dass sie es zu keiner Zeit geschafft haben die Geschwindigkeit von Flash einzufangen. Wenn er seine Kraft nutzt färbt sich einfach nur das Bild gelb, alles um ihn herum friert ein und er bewegt sich in normaler Geschwindigkeit. Das wirkt halt überhaupt nicht nach Superspeed.

John Wick - Kapitel 4

Bild:

Kapitel 4 geht hier den Weg der Teile 2 und 3 Konsequent weiter. Hohe Schärfe, sattes Schwarz und kräftige (Neon) Farben sorgen für eine hohe Plastizität und tolle Bildtiefe. 9 von 10 Punkten.

Ton:

Auch hier wird angeknüpft, wo teil 3 aufhörte. Sehr gute Sprachverständlichkeit, Voluminöse Filmmusik, viele Surroundeffekte und an passenden Stellen melden sich auch die Höhenkanäle (z.b. beim Abfeuern der Brandmunition nach etwas mehr als 120 min.).

Der Subwoofer wird regelmäßig gefordert, wenn auch nicht bis zum absoluten Maximum (die Faustschläge gleich zu Beginn mal ausgenommen )
Insgesamt keine absolute Referenz Abmischung, aber ziemlich gut. 8 von 10 Punkten.


Info: Die Dolby Vision Wiedergabe an meiner Kette (UB 824 an Sony 83 A90J) war fehlerhaft. Helligkeits Flackern im Sekundentakt. Die HDR 10 Wiedergabe war Fehlerfrei.

Kann ich nur zustimmen. War ziemlich fasziniert von dem Film und der wirklich exzellenten BQ und dem Ton. Hab ihn mir gestern auch nur mit HDR10 auf meinem PC angesehen und werde ihn mir definitiv nochmal auf meinem Projektor mit Vertex2 ansehen.

Der Film ist ja mit Studio Babelsberg Co-produziert und ich finde, man erkennt deren Handschrift inzwischen oder Signature, wie das Neudeutsch heißt .

Die geben sich bei der Bild- und Tonqualität wirklich Mühe und ich der Beurteilung vom Ton, mit 8 von 10 und 9 von 10 beim Bild, zustimme.

Cool fand ich auch, wie die das Berliner Kongresszentrum, in das Continental Osaka verwandelt haben.

Viele Grüße m

Habe ihn noch liegen mit ein paar mehr Filmen. Aktuell hat die Zockerei Vorrang

Wassillis (Beitrag #13779) schrieb:

:D Habe ihn noch liegen mit ein paar mehr Filmen. Aktuell hat die Zockerei Vorrang

Wo nehmt ihr bloß alle die Zeit zum Zocken her? JW 4 lag heute auf meinem Tisch im Büro. Werde ihn dann auch demnächst sichten und mal im O.-Ton kucken. Bin schon auf die Tonspur gespannt.

VF-2_John_Banks (Beitrag #13780) schrieb:

Wo nehmt ihr bloß alle die Zeit zum Zocken her?

Zeit für‘s Hobby sollte immer irgendwie da sein, sonst läuft im Leben einiges schief. 😏

Zum Thema JW 4:
Bin ein Kind der 80er und bin mit Schwarzenegger, Stallone und Van Damme etc aufgewachsen und mochte/mag immer extrem gerne Action Filme, auch die ersten drei Teile von John Wick. Aber was JW 4 da fabriziert hat war für mich und unsere gesamte Gruppe nach dem Kino Besuch ein völliges Desaster, es war einfach viel viel zu viel Action (dachte nie das ich das jemals sagen würde) und quasi ja nix anderes, der völlig bekloppte Abschluss auf der ewig langen! Treppe war völlig abstrus und zum Schluss einfach nur noch quälend anzuschauen…

Für mich einer der schlechteste Action Filme bis dato. Leider 👎

JOHN WICK: KAPITEL 4

Film: 7,5/10 Punkte
Nachdem John Wick fast ums Leben gekommen ist, kann er seinen Körper regenerieren und seine Fähigkeiten weiter trainieren. Das ist auch notwendig, denn dass millionenschwere Kopfgeld ist nach wie vor auf ihn ausgesetzt. Er sinnt daher weiter auf Rache gegen die hohe Kammer und findet zunächst Zuflucht im New Yorker Intercontinental. Dort fasst er einen Plan, der ihn direkt mit seiner Vergangenheit konfrontiert, um zu überleben.

Regisseur Chad Stahelski schuf einen überaus kurzweilen Actionfilm, der praktisch nahtlos an Kapitel 3 anschließt. Neue Charaktere und ein atemberaubendes Erzähltempo machen riesengroßen Spaß. Keanu Reeves eilt als unverwundbarer Rächer durch die Unterwelt und setzt seinen Rachefeldzug konsequent fort. Das ist wunderbar choreographiert, vollkommen übertrieben - aber genau das habe ich erwartet. Leider wird eine höhere Wertung verhindert durch zwei unglaubwürdige Szenen:
Wenn in einem Berliner Club auf der Tanzfläche...

Geschützter Hinweis (zum Lesen markieren): ... sich dutzende Killer mit Messern und Schusswaffen gegenseitig abmurksen, was machen die deutsche Discobesucherinnen? - Na, klar, sie tanzen unbeirrt weiter, nur wenige Meter von den Killern entfernt und flüchten natürlich nicht voller Panik aus dem Club! Schließlich haben sie ja dafür bezahlt, zu tanzen! In Paris mit Tempo 30 rasen die Franzosen weiter mit überhöhter Geschwindigkeit und unbeirrt um den Arc de Triumph, wenn dort auf der Straße gerade ein Massaker stattfindet.

4K-Bild: 9,5/10 Punkte
Knapp daneben, um beim Sprachjargon von John Wick zu bleiben! Ein paar wenige nicht optimal scharfe Szenen verhindern die perfekte Bewertung. Überwiegend ist das Cinemascope-Bild nämlich gestochen scharf und auf Hochglanz poliert: Farbstark, mit extrem leuchtenden Rot- und Grünfarbtönen kratzt dieser Transfer am Referenzstatus. Der DCI-P3-Farbraum wird regelmäßig ausgeschöpft. HDR treibt den Transfer auf Topniveau! Mit dem großen steilen Kontrast ergibt sich ein herausragendes brillantes Bild mit sensationeller Plastizität. So sollte jeder 4K-Film aussehen!

Ton: 8,5/10 Punkte
Der Dolby-Atmos-Mix tönt überaus druckvoll und mit satter Tiefbassunterstützung. Sämtliche Lautsprecher werden quasi pausenlos befeuert. Schüsse pfeifen den Zuschauern förmlich um die Ohren. Pegelsprünge sind ordentlich. Obwohl hier kein Referenzniveau erreicht wird, macht dieser Soundmix ganz großen Spaß.

ssj3rd (Beitrag #13781) schrieb:

Zeit für‘s Hobby sollte immer irgendwie da sein, sonst läuft im Leben einiges schief. 😏

Zocken frisst leider extrem viel Zeit. Neben Job, Sport und Hifi bleibt da keine Zeit mehr. Schlafen muss ich ja auch mal. Achso, ne "Alte" hab ich ja auch noch.

Mein Beileid 💐

@ john
Bin gerade vom Sessel gerutscht
So Goil, hätte von mir sein können

VF-2_John_Banks (Beitrag #13783) schrieb:

ssj3rd (Beitrag #13781) schrieb: Zeit für‘s Hobby sollte immer irgendwie da sein, sonst läuft im Leben einiges schief. 😏 Zocken frisst leider extrem viel Zeit. Neben Job, Sport und Hifi bleibt da keine Zeit mehr. Schlafen muss ich ja auch mal. Achso, ne "Alte" hab ich ja auch noch. :prost

So siehts aus

@ meistro.b & Wassillis



@ ssj3rd

Alles gut. Ich habe eigentlich eh keine wirkliche Lust mehr aufs Zocken. Hab vor Jahren mit Sport angefangen, was das Zocken quasi abgelöst hat. Und die ganzen schönen Actionkracher auf UHD möchte man ja auch noch genießen, sowie das ganze technische Drumherum.

Die Steelbooks Loki (08.12.) und Mandalorian (15.12.) werden auch in DE veröffentlicht.

Am selben Tag, oder erst 2024?

ICH GLAUB', MICH TRITT EIN PFERD​
(ANIMAL HOUSE)​

4K-Blu-ray vs. Blu-ray

​Film: 6,5/10 Punkte
Das Delta-Haus ist die übelste Spelunke auf dem Campus. Hier fließt Alkohol in Strömen, es geht freizügig zu und eine Toga-Party wird zum Höhepunkt des Semesters. Hier treffen die neuen Studenten auf einen Schuldirektor, der diese Verbindung verbieten möchte. Unterstützung erhält er von Omega, einer elitären Verbindung. Auf der Parade kommt es zum Show-Down.

John Landis schuf 1978 eine für damalige Verhältnisse spritzige und durchaus freizügige Komödie, im Stil von "Eis am Stiel", "Porkys" und "American Pie", in der John Belushi (The Blues Brothers) zur Hochform aufläuft. Doch auch die übrigen Darsteller und Darstellerinnen - darunter Karen Allen (Indiana Jones) - haben sichtbar viel Spaß am Set. Für heutige Verhältnisse wirkt der Film schon recht altbacken - aber ich verknüpfe ihn mit schönen Erinnerungen an meine Kindheit, somit habe ich mich durchaus prächtig amüsiert.

4K-Bild: 5,5/10 Punkte
Der Film liegt im Seitenverhältnis 1,85:1 vor und nicht in Cinemascope (2,39:1) wie es fälschlicherweise auf der Schachtel der 4K Ultra HD-Blu-ray steht. Das 1,85:1-Format entspricht übrigens auch dem Original Seitenverhältnis der Kinofassung. Die Neuabtastung des über 40 Jahre alten Materials ist zwar gelungen, weist aber kaum Vorteile auf gegenüber der letzten Blu-ray-Fassung. Das Filmkorn auf der 4K-Version ist sehr präsent, wodurch Feindetails eine Spur besser aufgelöst sind. Gut zu sehen an Haaren und den Ziegelsteinen am College, die auf der Full-HD-Fassung so nicht zu sehen sind. Während die Full-HD-Fassung via Rauschfilter vom Filmkorn weitgehend befreit ist und eine Nachschärfung für eine "bessere" Kantenschärfe sorgt, wirkt die 4K-Version etwas natürlicher. Vor allem die Farben sind satter und erscheinen dadurch natürlicher, dank des DCI-P3-Farbraums. Dunkle Szenen sind häufig besser durchgezeichnet. Aber diese Unterschiede sind wirklich sehr, sehr gering. Auch wenn das die vielleicht beste Version des Films ist, mehr als ein höchst mittelmäßiges Niveau für eine 4K-Blu-ray ist das alles nicht.


Ton: 4,0/10 Punkte
Die Original Kinofassung liegt in Mono vor. Diese besitzt eine sehr gute Sprachverständlichkeit, praktisch keinen Bass, wirkt aber sehr zeitgemäß. Im Vergleich zur dumpfen Mono-Fassung auf der Blu-ray, tönt die 4K-Version etwas lauter, viel klarer und hörbar dynamischer. Der 5.1-Mix mit neuer Synchronisation ist eine "Frechheit", weil ich selten so lustlose Sprecher gehört habe. Besser als der Mono-Kino-Mix klingt die 5.1-Fassung übrigens auch nicht!


Fazit:
ICH GLAUB', MICH TRITT EIN PFERT oder auch ANIMAL HOUSE (Originaltitel) ist eine in die Jahre gekommene Klamotte von John Landis, an der wohl nur Leute ihren Spaß haben, die wie ich mit dem Film in schönen Erinnerungen schwelgen können. Audiovisuell ist die 4K-Version der Blu-ray-Fassung nur leicht überlegen. Allenfalls im direkten A/B-Vergleich sind ein paar minimale Unterschiede auszumachen. Für mich hat sich das teure Update aus technischer Sicht nicht gelohnt - allein wegen des tollen Media Books, mit lesenswerten Infos über den Film und seine Macher, werde ich die 4K-Version behalten.

Loki am 8.12.23 und Mandalorian am 15.12.23.
Es gibt schon die ersten Gerüchte über Mandalorian Staffel 3 und Andor.
Der deutsche Ton auf allen Versionen ist mit Dolby Digital 5.1 angeben.

Nick_Nickel (Beitrag #13791) schrieb:

Es gibt schon die ersten Gerüchte über Mandalorian Staffel 3 und Andor.

Ernsthaft? Trotz der Geldprobleme bei Disney und dem Autorenstreik? Da glaube ich erst daran, wenn beides vorbei sein sollte.

Viele Grüße m

Warum das? Mando Staffel 3 und Andor Staffel 1 sind doch bereits ausgestrahlt worden. Das kann Disney jederzeit auf Disc pressen lassen, egal wie lange der Streik geht.