Probleme beim "Toaster – Tuning" (Brummen…)

Hallo,
meine Freundin hat zu Weihnachten einen Toaster mit eingebautem Radio bekommen (so einen: http://www.otto.de/R...-de_dpip_77062470-0/ ), der auch als Ersatz für das alte Küchenradio dienen soll. Da das Gequake aus dem Minilautsprecher auf Dauer aber kaum auszuhalten ist, wollte ich den Toaster etwas "tunen". Ich habe eine Kiste mit Lautsprechern und Endstufe aus dem Car-Hifi-Bereich (was halt noch so rumflog) gebaut und in einen Küchenunterschrank integriert. Tests mit Laptop, iPod und Handy verliefen sehr zufriedenstellend, aber mit dem Toaster hat man ein sehr störendes Brummen, auch wenn die Lautstärke ganz runter gedreht ist. Da der Toaster leider kein Line out hat, habe ich das Signal am Lautsprecher des Toasters abgegriffen. (Hatte es erst vorm Endstufen IC abgegriffen, aber der Pegel war viel zu niedrig.) Kann es sein, dass das Brummen am Netzteil des Toasters liegt? Hab ihn zum Testen auch mal kurz ohne Erdung betrieben, war aber kein Unterschied. Oder ist es evtl. nicht egal, wo + / - des Signals ist? Im Datenblatt (verbaut ist ein TDA 2822M) steht nur Output 1 und Output 2 (wird im Toaster gebrückt betrieben)
…das könnte ich natürlich auch einfach ausprobieren, aber bevor ich jetzt wieder alles auseinanderpflücke, wollte ich lieber hier nachfragen, wie ich am besten vorgehe. Sollte ich evtl. alles was im Toaster hinter den Ausgängen des ICs kommt stilllegen und linken und rechten Kanal getrennt abgreifen (wie im Datenblatt) oder so wie in der Kopfhörerverstärker – Schaltung: http://www.hifi-forum.de/viewthread-71-2970.html ? Hört man den Unterschied?
Wie wichtig ist ein gutes Netzteil? Im Toaster ist nicht viel Platz, sollte ich ihm ein externes spendieren? – Was mir noch gerade einfällt… beim Umschalten der Sender und auch beim Ausschalten hat man ein knacken in den Lautsprechern. Damit könnte ich zwar zur Not leben, aber der Toaster schaltet bei jedem Umschalten die Betriebsspannung des TDA2822M kurz weg. Muss das so sein, oder kann es sogar daran liegen?
Ich hoffe der ein oder andere hat Verständnis für dieses verrückte Projekt und kann mir vielleicht helfen.
Vielen Dank!
Gruß
Max

Ok, neuer Versuch. War wohl etwas lang... hier geht es weiter: http://www.hifi-foru...um_id=71&thread=8948