Kein Subwoofer-Ton bei Stereo-Material

Hallo,

ich habe am PC einen Stereo-Lautsprecher (Aktivbox) und einen Subwoofer angeschlossen, und zwar über die 3,5 mm-Klinken-Anschlüsse (grüne Buchse für die Lautsprecher und orange Buchse für den Subwoofer). Das dann so konfiguriert:

Wenn ich mit der Maus auf den linken Lautsprecher, den rechten Lautsprecher oder den Subwoofer klicke, kommt jeweils ein Ton heraus. Es scheint also alles richtig eingestellt zu sein.

Bei den Dolby-Demo-Videos – mit extra Kanal für Subwoofer – ist alles so, wie es sein woll.

Wenn ich aber Material mit Stereo-Ton (egal ob Musik oder Videos) abspiele, kommt aus dem Subwoofer kein Ton. Kann man bei Windows eine Art "Stereo-Downmix" einstellen? Bitte verzeiht mir, falls der Begriff falsch sein sollte. Ihr wisst, was ich meine.

Danke
Andrea