Laptop und Anlage verbinden

Hallo,
leider bin ich in Sachen digital+Co. nicht so auf dem Stand der Dinge, ich hoffe, dass ihr mir weiterhelfen könnt. Folgendes Problem: Bis jetzt ist meine Anlage (Stereo und keine Multichannel) analog mit dem Laptop (3,5mm Klinke-Ausgang) verbunden. Leider taugt der eingebaute D/A-Wandler im Laptop nichts (Rauschen, Brummen, ziemlich ,,undurchsichtiges" Klangbild usw.), Also dachte ich jetzt an zwei Alternativen:
1.) Das Signal digital vom Laptop abfassen und den eingebauten Soundchip deaktivieren. Das Signal wird von einer externen Soundkarte (über USB z. B.) auf analoges Signal umgeformt und anschließend in den Verstärker gespeist.
2.) Ein Vorverstärker mit einem guten D/A-Wandler (dachte z. B. an einen Sony TA E 1000 ESD) wandelt die Signale vom Laptop auf analog und gibt sie dann an den Verstärker weiter. Außerdem kann damit der Lautsprecher ein bisschen an die Raumakustik angepasst werden (vielleicht ist das ganze aber mit PC-Software sinnvoller )

Meine Frage jetzt: Welche von beiden Varianten macht mehr Sinn bzw. ist vorteilhafter ? Ist der D/A-Wandler im Sony TA E 1000 ESD schon total veraltet oder noch tauglich ? Achso, noch was: Mein Laptop hat leider nur einen HDMI- und USB-Anschluss und keinen Toslink oder digitalen Koax-Ausgang, wie er bei Variante 2 für den Vorverstärker benötigt sein müsste. Gibt es dafür vielleicht passende Adapter ? Außerdem möchte ich in Zukunft ein Mikrofon (XLR) in Verbindung mit dem Laptop bringen. Da macht eine externe Soundkarte doch mehr Sinn, oder ?
Danke schonmal und Gruß Marvin