Notebook + extern. Soundkarte + mobile Boxen

Hallo liebe Community,

ich suche für mein Notebook eine sehr gute externe Soundkarte und entsprechend gute, doch nicht allzu große Boxen.

Da ich häufig mit dem Notebook unterwegs bin, aber keinesfalls die Qualität vernachlässigen will, suche ich hierfür eine gute Alternative. Preislich darf es gerne zusammengerechnet im 200 € Bereich liegen.

Ich habe mal die Creative Xmod externe X-Fi als Soundkarte ins Auge gefasst. Dazu bräuchte ich noch die passenden Boxen, doch das wird ungleich schwerer - finde ich die passenden Anschlüsse, um über das Notebook und mit Verwendung dieser Soundkarte hören zu können? Ist in einigen Boxen schon eine Soundkarte integriert? Kommt es zu Komplikationen?
Ich bin schier am verzweiflen, denn über Google findet man bestenfalls Beiträge, die Anfang 2007 geschrieben wurden.

Vielleicht könnt ihr mir ja helfen. Ich wäre euch auf jeden Fall herzlich dankbar!

Viele Grüße,

Maximilian

Edit: Ich besitze einen großen Notebookrucksack. Dort passen demnach Boxen bis zu einer gewissen Größe rein - also allzu klein müssen sie nicht sein.