LG OLED8E TV + Samsung K-950 + AVRKey = Atmos

So wie du das möchtest, wird es nicht funktionieren.
Der AVR-Key bringt dir überhaupt nichts bei der Verwendung des internen Tuners bzw. interner Apps.
Der AVR-Key ist nur für externe Geräte (blu-ray Player; externer Receiver; Apple TV) gedacht.
Dadurch wird dann das Audio- und Videosignal gesplittet, so dass TV und Verstärker unabhängig voneinander arbeiten können.
Aber hast du es mal probiert über ARC Dolby Atmos an die Soundbar zu leiten?
Die LG TV Geräte sollten zumindest das können. Ob die Soundbar das kann, weiß ich nicht und da stelle ich mir grad selber die Frage. Besitze auch die HW-K950, aber einen Sony TV. Wollte jetzt nur aus Testgründen aber kein Netflixabo abschließen.

funktioniert leider nicht da die Soundbar Samsung K950 kein Atmos über ARC kann.
Aber Danke für die Info jetzt weiß ich wenigstens das ich den AVRKey nicht brauche.

Hast du die ARC/Atmos Verbindung wirklich mal getestet?
Auch wenn du den AVR-Key jetzt vielleicht nicht benutzen kannst, aber vielleicht später.
Ich denke, dass über das Apple TV mit dem kommenden TVOS12 auch die Netflix App Atmos Support erhält und natürlich auch viele Filme über Itunes.
Und um Dolby Atmos und Dolby Vision gleichzeitig nutzen zu können, wirst du dann um den AVR-Key nicht rumkommen. Selbes Problem habe ich mit der Soundbar und meinem Sony TV.
Ich denke aber, dass ich bei ausreichendem Material wieder zu einem klassischen AVR zurückkehre, da die Soundbar einfach suboptimal ist.

Mit kommt gerade die Idee, dass du mit dem AVR-Key vielleicht doch etwas erreichen könntest.
Versuch mal den KEY an den LG über ARC anzuschließen und dann das Audiosignal vom KEY an HDMI1 und das "Video"-Signal an den ARC-Anschluss der Soundbar anzuschließen.
Vielleicht kann so eine sinnvolle Kommunikation der Geräte hergestellt werden.
Auch frage ich mich gerade, was passieren würde, wenn du den ARC-HDMI-Anschluss des LG TVs direkt an HDMI1/2 der Soundbar anstöpseln würdest? Wenn er ein Atmos-Signal ausspucken würde (wenn er es unter diesen Bedingungen überhaupt macht), dann sollte es auch mit der Soundbar funktionieren.
Vorschlag ist natürlich ohne Gewähr!!

Danke für deine Vorschläge werde das gleich testen.

also:

LG ARC direkt an die Soundbar auf HDMI1 --> kein Sound

LG ARC --> AVRKEY (UHD/HDR IN) Eingang ---> AVRKey (avr audi) auf HDMI1 Soundbar
AVRKey /uhd/hdr out) auf ARC Soundbar
--> kein Sound

hab noch ein Foto angehängt wie ich es verkabelt habe.
Leider hat beides nicht zum gehofften Ergebnis geführt.

Danke für die Mühen, dass du es ausprobiert hast.
Und schade, dass es nicht funktioniert hat. Aber es schaut so aus, als wenn die aktuelle Generation nur bedingt zukunftsfähig ist. Erst gekauft, aber eigentlich schon wieder Elektroschrott . Zumindest, wenn man Dolby Vision und Dolby Atmos gleichzeitig geniessen möchte, werden einem ordentlich Steine in den Weg gelegt ...