Der ultimative 2011 new Sony HX920 / HX925 - 3D TV - Thread

Hi,ich habe sehr lange die Diskussion über den neuen Sony TV verfolgt.
Wegen 10% und so.

Es würde doch jedem geholfen wenn man doch so eine Art Sammelbestellung machen könnte,vielleicht springen ja im Endeffekt noch mehr % raus.

Waere das nicht gut oder liege ich da falsch.
Dann waere doch jedem geholfen.

Habe auch den Erscheinungs-Termin Juni bestätigt bekommen.
Gerät:
KDL-55HX925
mfg


PS: Wenn das Sony so will muß man sich eben einig werden.

Hallo

Also ich finde die Preiserhörung gar nicht so schlimm die TV sind in der gleiche Preisklasse immer noch Billiger als letztes Jahr. Sicher ist es ärgerlich aber wer einen Guten TV will der
muss halt ein bisschen mehr in die Tasche greifen als einer der nicht so hohe Ansprüche hat.
Und vergesse nicht das sind UVP,s, es gibt immer noch die Verhandlung mit dem Verkäufer dann wird auch ein bisschen billiger.

MFG
Andy

vieleicht sollte man mal den verbraucherschutz einschalten
das kann doch nicht mit rechten dingen zugehen das wird deutschen die dummen sind ....

bei rohstoffen ist das wohl okay das die sich preise ständig ändern aber bei einem fertigem produckt wo in anderen ländern kein preise erhöt werden und man sich denkt die dummen deutschen können ja bluten


hat irgendwer noch wo screens von den preiserhöhungen ist ja wohl schon die zweite wie ich so mitbekommen habe

Das wird nichts bringen zumal der HX925 noch nicht auf dem Markt ist und der Preis erst gilt wenn das Preisschild vor dem TV im Handel steht.
Ich verstehe manche nicht jedem war klar das nach allem was passiert ist eine Preiserhörung kommen wird.
Und wenn manche glauben das Sony die einzigen sind irrt es werde jetzt alle nach und nach die Preise erhöhen.
Und die Preiserhöhung beim 55HX925 ist jetzt ja wirklich nicht so schlimm.
Jung auch wenn es euch ärgert bitte ich euch bitte um ein bisschen Verständnis.

MFG
Andy

Edit hgdo: unnötiges Zitat entfernt

Ich bin mal gespannt was dann der 65er kosten wird und ob der überhaupt kommt.

Die Frage ist, ist der TV wirklich das Geld wert und ist er so gut.....

Ich werde mir mal Live den VT30 in 65" und den Sammy 8090 auch in 65" ansehen. Wobei ich beim VT30 nicht die große Hoffnung habe,

Aber ich kann auch warten :-)

Grüße

Dominic

Wäre es nicht Sinnvoller den TV aus England zu Importieren? da ist er ja wesentlich günstiger und MwSt kommen meines wissen nach auch keine dazu.
Garantie hat man ja Trotzden, da England ja zur EU gehört. Oder ist es nicht möglich bei sony.co.uk als Deutscher zu bestellen?

naja so klar war das net da er bis vor 2-3 wochen im online shop stand mit einem preisschild dranne , gut jemand der häufiger mit sony zu schaffen hat kennt deren gebaren aber der normalsterbliche der sich alle jubel jahre mal einen teuren sony tv gönnt den regt das schon zurecht auf

und mal im ernst man muss ja nicht alles hinnehmen sonst könnten die ja machen was sie wollen ;D

Zur Idee in England zu kaufen. Dort läuft der HX925 ja unter der Bezeichnung HX923. Gibt es nun einen Unterschied zwischen den beiden Modellen? Deutsches Menü dürfte der 923 ja bieten, immerhin bietet der 925 ja auch englisches Menü.

Kennt sich da jemand aus? Lustigerweise hat man mir an der Sony - Hotline nur gesagt, dass es keinen KDL-46HX923 gibt. Auf meinen Hinweis mit der englischen Seite wurde nur erwidert, dass dies ein anderes Modell sei, genauere Informationen habe man nicht.

Diabolo_Dominic schrieb:

Wobei ich beim VT30 nicht die große Hoffnung habe,

Wieso?

-swt- schrieb:

Gibt es nun einen Unterschied zwischen den beiden Modellen? Deutsches Menü dürfte der 923 ja bieten, immerhin bietet der 925 ja auch englisches Menü.

Der Sat-Tuner ist der Unterschied!


mfg

scryed schrieb:

naja so klar war das net da er bis vor 2-3 wochen im online shop stand mit einem preisschild dranne , gut jemand der häufiger mit sony zu schaffen hat kennt deren gebaren aber der normalsterbliche der sich alle jubel jahre mal einen teuren sony tv gönnt den regt das schon zurecht auf und mal im ernst man muss ja nicht alles hinnehmen sonst könnten die ja machen was sie wollen ;D

Und warum hast du dann nicht online bestellt? Angebot und Nachfrage bestimmen bekannterweise den Preis.
Da die Nachfrage wohl hoch war (ich denke mal die erste Produktionsserie schon ausverkauft) wird man die 2. halt zu einem höheren Preis verkaufen können ;).

Da kannst du auch nichts dagegen machen, hättest halt bestellen sollen. Oder du wartest ab bis die Nachfrage wieder sinkt.

Den TV irgendwo zu nem Spottpreis zu kriegen denke ich wird erstmal nicht möglich sein, denn:

Der TV kommt in geringen Stückzahlen auf den Markt (wie ich schonmal gepostet habe. So zumindest ist es derzeit in USA und Australien).
Die Nachfrage ist nicht klein (so wie ich das beurteilen kann). Also wieso sollen die Verkäufer 10% - 15% Rabatt geben wenn sowieso genug Kunden kommen die das Teil einfach haben wollen und das Geld hinblättern?

Das Heisst:
geringes Angebot + hohe Nachfrage = Preiserhöhung.
Ist die einfachste Wirtschaftsrechnung die es gibt und ich weiss nicht was es da nicht zu verstehen gibt.

Wer wirklich so ein Gerät haben will und dann wegen 200Euro so nen Tamtam aufmacht sollte sich überlegen ob das nicht eventuell eine Preisklasse zu hoch ist..

Zur Idee in England zu kaufen. Dort läuft der HX925 ja unter der Bezeichnung HX923. Gibt es nun einen Unterschied zwischen den beiden Modellen? Deutsches Menü dürfte der 923 ja bieten, immerhin bietet der 925 ja auch englisches Menü. Kennt sich da jemand aus? Lustigerweise hat man mir an der Sony - Hotline nur gesagt, dass es keinen KDL-46HX923 gibt. Auf meinen Hinweis mit der englischen Seite wurde nur erwidert, dass dies ein anderes Modell sei, genauere Informationen habe man nicht.

Hat England nicht ne andere Spannung? Heisst also der TV hat ein anderes Netzteil eingebaut.
Ich habe zwar kein SAT, aber könnte auch ein anderer SAT Tuner drin stecken? Oder sind SAT Tuner weltweit genormt?

regards und

vandal

scryed schrieb:

vieleicht sollte man mal den verbraucherschutz einschalten das kann doch nicht mit rechten dingen zugehen das wird deutschen die dummen sind .... bei rohstoffen ist das wohl okay das die sich preise ständig ändern aber bei einem fertigem produckt wo in anderen ländern kein preise erhöt werden und man sich denkt die dummen deutschen können ja bluten hat irgendwer noch wo screens von den preiserhöhungen ist ja wohl schon die zweite wie ich so mitbekommen habe

Ich bin deiner meinung!

Sony sollte keine Preise veröfentlichen bis die 100% bekant sind !

Das Ist so eine RISEN Sc....ße was da Sony jedes Jahr so veranstalltet, zuerst preise BEKANT GEBEN und nacher erhöhen, erhöhen ...

Ich binn so SAUER......

Hatte mich schon sehr gefreut dieses jahr mir ein Sony 55HX925 zu Kaufen aber bei dem Preis .........

vandal23 schrieb:

Hat England nicht ne andere Spannung? Heisst also der TV hat ein anderes Netzteil eingebaut. Ich habe zwar kein SAT, aber könnte auch ein anderer SAT Tuner drin stecken? Oder sind SAT Tuner weltweit genormt? regards und vandal

3polige Steckdosen haben die doch auf der Insel! Dafür gibt es Adapter. Hab hier welche rumliegen. Soltte nicht das Problem sein.

luis_(°_°) schrieb:

scryed schrieb: vieleicht sollte man mal den verbraucherschutz einschalten das kann doch nicht mit rechten dingen zugehen das wird deutschen die dummen sind .... bei rohstoffen ist das wohl okay das die sich preise ständig ändern aber bei einem fertigem produckt wo in anderen ländern kein preise erhöt werden und man sich denkt die dummen deutschen können ja bluten hat irgendwer noch wo screens von den preiserhöhungen ist ja wohl schon die zweite wie ich so mitbekommen habe Ich bin deiner meinung! Sony sollte keine Preise veröfentlichen bis die 100% bekant sind ! Das Ist so eine RISEN Sc....ße was da Sony jedes Jahr so veranstalltet, zuerst preise BEKANT GEBEN und nacher erhöhen, erhöhen ... Ich binn so SAUER...... Hatte mich schon sehr gefreut dieses jahr mir ein Sony 55HX925 zu Kaufen aber bei dem Preis ......... :cut

It's a Sony

also du vandal23 gibst sony einen freibrief das die das immer so machen können ist ja normal 2 mal vor dem eigentlich rel ein preis bekannt zu geben und dann zu erhöhen

so kunden wie dich haben die sicher gerne

ich jedenfals versuch wenn es dann fest ist mit der erhöhung diesen zum alten preis zu bekommen vieleicht hat man ja glück und die lassen mit einem reden ....

Hallo
Lese jetzt schon eine weile mit und kann mir ein schmunzeln nicht verkneifen!

Was Jammert ihr den rum , Angebot bestimmt die Nachfrage und umgekehrt.

Solange sich Sony auf solche Fans wie euch freuen kann, können
sie den Preis beliebig nach oben korrigieren!

Last doch den dreck links liegen und schon ist er nach nur 2 Monaten um 700€ billiger, es liegt an EUCH!!!!

-swt- schrieb:

Zur Idee in England zu kaufen. Dort läuft der HX925 ja unter der Bezeichnung HX923. Gibt es nun einen Unterschied zwischen den beiden Modellen?

HX923 hat DVB-T2 aber kein Sat.
Ich bin mir nicht sicher das man die englischen fernseher in Deutschland benutzen kann.
Ich hatte es irgendwo mal gelesen, bin mir aber absolut nicht sicher.

HDLady schrieb:

3polige Steckdosen haben die doch auf der Insel! Dafür gibt es Adapter. Hab hier welche rumliegen. Soltte nicht das Problem sein. :D

Ne meinte eher so 220 / 230 / 240 Volt ^^

also du vandal23 gibst sony einen freibrief das die das immer so machen können ist ja normal 2 mal vor dem eigentlich rel ein preis bekannt zu geben und dann zu erhöhen so kunden wie dich haben die sicher gerne ich jedenfals versuch wenn es dann fest ist mit der erhöhung diesen zum alten preis zu bekommen vieleicht hat man ja glück und die lassen mit einem reden ....

Ich hab meinen schon bestellt ;). Und wie andere hier auch
posten: Angebot und Nachfrage bestimmt den Preis!

Und mal was ganz einfaches: versteht ihr das Wort UVP = Unverbindlicher Verkaufspreis ?!

..das sagt ja wohl alles..

vandal23 schrieb:

HDLady schrieb: 3polige Steckdosen haben die doch auf der Insel! Dafür gibt es Adapter. Hab hier welche rumliegen. Soltte nicht das Problem sein. :D Ne meinte eher so 220 / 230 / 240 Volt ^^ ...

Sollte denke ich funktionieren. Die meisten Unterhaltungsgeräte funktionieren bereits mit Spannungen von 110V - 230V. War bei meinem Beamer aus den USA vor 3 Jahren auch so...

HDLady schrieb:

3polige Steckdosen haben die doch auf der Insel! Dafür gibt es Adapter. Hab hier welche rumliegen. Soltte nicht das Problem sein. :D

Die haben da doch Linksverkehr, demnach laufen auch deren Generatoren andersrum. Hier würde also ein deutscher Film auf so einem Gerät rückwärts laufen.

@das_ich

wieso beim VT30....

Die ersten Berichte sprechen von floating Brigthness. also was vorher im schwarz war, jetzt im hellen. Der 50Hz Bug ist beid en GT30 Modellen noch da wie er in den VT20ern war. Da Pana wohl eher keine komplett andere architektur in der VT30 Serie gegenüber der GT30 Serie gestrickt hat, befürchte ich das der VT30 das auch wieder hat. Beides ist ein absolutes AUS für den TV.


Ich schaue sie mir aber selber an und urteile dann drüber.

Grüße

Dominic

Oha, habe den VT30 Thread jetzt gar nicht mehr so verfolgt. Da kommt man mit dem Lesen ja gar nicht hinterher, wenn man nicht täglich dabei ist.

Das sind jedenfalls keine guten Nachrichten. Ich hatte mich jetzt eigentlich schon auf den VT30 in 65 Zoll eingeschossen, nachdem Sony beim HX wieder mal das Preiskarussel angeschmissen hat. Ich sehe es jedenfalls nicht ein 3.499 Euro für ein 55 Zoll Gerät zu bezahlen und dann auch noch Monate zu warten bis ich denn mal eines abbekomme. Da wollte ich eigentlich lieber zum 65er von Panasonic greifen, denn der dürfte im Netz preislich ähnlich liegen.

Aber jedes Jahr das gleiche Spiel. Es gibt einfach nicht DEN Fernseher für mich. Jeder hat seine Schwächen, die eigentlich inakzeptabel sind. Vielleicht sollte ich einfach eion weiteres Jahr abwarten. Der 3D Entwicklung kann es ja nur gut tun.

Hansxy schrieb:

Die haben da doch Linksverkehr, demnach laufen auch deren Generatoren andersrum. Hier würde also ein deutscher Film auf so einem Gerät rückwärts laufen. :D

Juchhuh, probiotische Fernseher mit linksdrehenden Pixeln...

Hagge

WebberTHX schrieb:

...eher ein Philips 46PFL7915 für etwa 2200€.

Hast du da eventuell einen kleinen Zahlendreher drin? Du meinst doch sicher das Übergangsgerät vom 9705>9706 also den 9715 oder?

rickiconte schrieb:

-swt- schrieb: Zur Idee in England zu kaufen. Dort läuft der HX925 ja unter der Bezeichnung HX923. Gibt es nun einen Unterschied zwischen den beiden Modellen? HX923 hat DVB-T2 aber kein Sat.

Deswegen finde ich englische TVs ganz interessant, aber man bekommt sie einfach nicht nach Deutschland geliefert. Und wenn, dann geht der Preisvorteil für die Spedition drauf. Also so einfach wie ne DVD bei Amazon.co.uk zu bestellen ist es eben nicht.

Eine Anfrage in UK kostet nichts.
Ich habe nur positive Erfahrungen dort mit Einkäufen gemacht.
Der Versand war auch nicht viel teurer.
Ich habe mir dort eine B&W CM7 5.1.Anlage gekauft,incl.AV Receiver und incl.dem Sapnnungswandler.
War alles dort viel billiger als hier.

HDLady schrieb:

WebberTHX schrieb: ...eher ein Philips 46PFL7915 für etwa 2200€. Hast du da eventuell einen kleinen Zahlendreher drin? Du meinst doch sicher das Übergangsgerät vom 9705>9706 also den 9715 oder? :?

Ja, Sorry hab mich vertippt genau den meint ich.
Da hat ja einer gut aufgepasst, habe es berichtigt.

Vielleicht interessiert es den einen oder den anderen, hier ist ein Test zum 55ZL1 da Schneidet er wohl sehr gut ab.

http://reviews.cnet.co.uk/tvs/toshiba-55zl1-review-50000698

Hallo

Wir haben heute die Demo BluRay für die neuen TV,s bekommen und laut dieser BluRay bin ich jetzt sicher das das AMVA5 Paneel im HX925 verbaut ist. Weil in der Demo die gleichen Bilder wie bei der AMVA5 Paneel Demo benutze werden.
Und eine Peak LED Demo ist auch da bei und wenn die LED Zonen in der Demo mit dem Realen Produkt übereinstimmen sind es über 200 LED Zonen. Und neu ist auch das man das XR Motionflow auch jetzt beim Gamen benutzen kann. Aber nur bei der HX Serie.
Und es wird mit einen Flimmer Schutz im 3d Modus geworben was eben das lästige Flimmer beseitigen soll. Das war jetzt nur eine Grobe zusammen Fassung hatte nicht so viel zeit zu schauen.
Mehr INFOS Folgen

MFG
Andy

Danke für den Bericht vom 55ZL1
Ich werde den Preis beobachten,ist er dann mal bei 3.500€ werde ich mir diesen holen....

Da wirst du lange warten können.Die UVP liegt bei 4.999€.Völlig blöde für einen LED-LCD.Cell hin oder her, da sind Plasmas von Pana oder Samsung die bessere Wahl.Von mir aus auch den 65HX925.Der wird ja auch um den Preis liegen.

Naja wenn du resistent gegen Floating whatever beim Panasonic und das Grau beim Sammy was schwarz sein soll bist, biste da gut aufgehoben.

Andy , gib mal schnell Bescheid wenn du alles durch hast.
Ich möchte mir nämlich auch den 55er HX925 holen.

ich habe auch schon Ausschau nach einem Ersatz für den Sony
geschaut,aber den gibt es halt nicht.

Sony ist Sony da gibts nix zu tippen.

Der neue LG war auch sehr interessant,vor allem diese 3D Aufnahmen fand ich supeer bein anschauen.

Der Vorteil war halt auch die billigen Brillen , was aber trotz allem super rüberkam.

Aber freuen tu ich mich richtig auf die HX Serie mit dem neue Panel das ich jetzt schon von mehreren Leuten hörte das es in der HX Serie verbaut sei.

Und wann kommt der 65HX92x ............. Dieses oder nächstes Jahr :-)

Grüße

Dominic

Andy100378 schrieb:

... ich jetzt sicher das das AMVA5 Paneel im HX925 verbaut ist. Weil in der Demo die gleichen Bilder wie bei der AMVA5 Paneel Demo benutze werden. ...

Weist du ob das dann evtl auch im HX825 drin ist ?

Der liegt ehr in meine angepeilten Budget
Zumal die ja evtl nochmal teuer werden ... wobei das gilt es ja abzuwarten.



Gruss
Holger

Ursprünglich war von der ganzen HX-Reihe die Rede, was AMVA5 betrifft. Da würde sogar der HX725 interessant, zum Beispiel für Tageslichtgucker, wenn er das gute Panel mit der deutlich geringeren Reflexionsneigung gegenüber den Monolith-Kisten kombiniert (zumindest der EX725 reflekiert nach eigener Begutachtung sichtbar weniger als die Monolith-TVs).

hagge schrieb:

Könnte die PSN-Problematik auch was mit dem Verschwinden der aktuellen Fernseher auf der Webseite zu tun haben? Dass die Einbrecher auch an die Sony-Online-Shop-Daten kamen und Sony vorerst vermeiden will, dass allzu viel online bestellt wird?

Na, so ganz falsch lag ich da ja offensichtlich gar nicht. Heute wurde bekannt, dass auch der Sony-Online-Shop geknackt wurde und alle Daten geklaut wurden. Auch in Deutschland.

Gruß,

Hagge

der da ist meiner Meinung der einzige der gegen den Sony in 65 Zoll anstinken kann dieses Jahr:

"Sharp X5 will launch in 60 and 70 inches called LC-60X5 and LC-70X5. It’s the successor to the previous XS1 that was launched a few years ago.

Sharp X5 will feature backlit LED with local dimming, scanning backlights, 200/240 Hz, Quattron, and 3D. A range of multimedia functionality have also been incorporated such as the Aquos Net+ internet platform, Skype, DLNA, Wi-Fi and USB playback with DivX HD support.

We have also received information that X5 will include a built-in hard drive, dual tuners and iPhone/iPad remote controlling but we cannot confirm that information at this point. (These features are usually reserved for European models that never seem to make it to N. America)

Sharp X5 is scheduled for august 2011 release in 60 and 70 inches. The price is said to be much more “reasonable” than the previous XS1."

hagge schrieb:

hagge schrieb: Könnte die PSN-Problematik auch was mit dem Verschwinden der aktuellen Fernseher auf der Webseite zu tun haben? Dass die Einbrecher auch an die Sony-Online-Shop-Daten kamen und Sony vorerst vermeiden will, dass allzu viel online bestellt wird? Na, so ganz falsch lag ich da ja offensichtlich gar nicht. Heute wurde bekannt, dass auch der Sony-Online-Shop geknackt wurde und alle Daten geklaut wurden. Auch in Deutschland. Gruß, Hagge

Der Online Shop? Du meinst wohl eher Sony Online Entertainment. Das ist aber etwas ganz anderes.

razerviper schrieb:

Da wirst du lange warten können.Die UVP liegt bei 4.999€.Völlig blöde für einen LED-LCD.Cell hin oder her, da sind Plasmas von Pana oder Samsung die bessere Wahl.Von mir aus auch den 65HX925.Der wird ja auch um den Preis liegen.

Ich habe ja auch Zeit.....Möchte meinen Pioneer mal NOCH ungern eintauschen,erst recht nicht gegen einen Samsung oder Panasonic....

Habe heute folgendes auf der Sony HOMEPAGE GELESEN.

Über einen Überflieger von Sony sieht selber.


Mit 3600 Euro ist der KDL-52LX905 richtig teuer; mit dem Monolith Design aber auch richtig schick. Nicht nur das 2D-Bild, sondern gerade auch der 3D-Modus des LX905 wurde häufig gelobt. Und natürlich bietet der Fernseher zu dem Preis alles, was Sony gerade an Extras und Technologien in einen Fernseher stecken kann.

Momentan nicht lieferbar !!!

Dann gibt es noch den 60 " LX905

Verleihen Sie Ihrem Home Entertainment mit Full HD 3D eine völlig neue Dimension
"153 cm/60"", Full HD 1080, m. integ. 3D, LCD-Fernseher m. Edge LED & Wi-Fi® Zugriff a. Online-Inhalt"

•Home Entertainment der nächsten Generation
•3D Fernsehen in Full High Definition
•Wi-Fi® Zugriff auf Online-Services & -Inhalte
•Mit integriertem HD-Dreifach-Tuner
•4.999,00 €

Momentan nicht lieferbar

Mal ehrlich wer weiß ob die wirklich so gut sind wie der
KDL-55HX925,wenn sie nirgends lieferbar sind.

Würde mich über ein paar Antworten sehr freuen.

Was soll uns dieses Posting sagen? Die Geräte der Serie LX905 sind aus dem letzten Jahr. Es gab sie kurzzeitig und jetzt gibt es sie nicht mehr. Mehr ist dazu nicht zu sagen und gehört hier in den HX925-Thread auch nicht rein.

hab mir einen telefonisch bestellt , die hatten den ohne weiteres im system gehabt , auf die frage wie teuer hatte die nette stimme den "normalen" preis von 3299 angegeben konnte dann auch gleich noch die 10% von der osteraktion (code) abziehen also alles wie gewollt

am 26.05. bekommen sie wohl die lieferung , sie meinte noch wären nur 2-3 irgenewas frei worauf sich das bezogen hat kann ich nicht genau sagen ob es sich auf die liefermenege bezogen hat oder was ganz anderes kann ich nicht sagen

gruss chris

Heute telefonisch bestellt ? Wenn ja muss ich wohl mal demnächst durchklingen.

gestern nachmittag .... war sehr freundlich die gute frau
hab nur den tv genannt den ich gerne hätte sie hat nachgeschaut -> ja kommt demnächst rein , hab nach dem preis gefragt .... usw , wird dann auch gleich montiert kommen zwei leute mit die hängen mir den auch an die wand

nun nur noch abwarten

Das ist ja sehr nett

Ich hänge meinen nicht an die Wand aber ich glaube den Standfuss kann ich wohl alleine anbringen oder ?

Und wie hast du das mit der Bezahlabwicklung gemacht? Würde mich noch interessieren. Bankdaten durchgeben?

Kenne das nur per Internet oder halt vor Ort. Telefonisch hab ich das sehr selten mal gehabt irgendetwas zu bestellen.

Hallo!
Hat der HX925 eigentlich auch integrierte Lautsprecher oder muss man diese als Zubehör kaufen?

Gute nachricht der HX925 ist ab laut unseren System set Heute ab 9 mai lieferbar.

MFG
Andy

@andy,

kannst du auch schon den Preis Kalkuliern ? Sollen wir uns jetzt alle bei dir per PM melden ?

Hast du die Zahlungsmöglichkeit per KK schon abgecheckt ?
Und wie sieht es mit dem Zoll inerhalb der EU aus ? (Müssen wir die 19% noch dort nachzahlen ?

gruß
quaschi