Sony's ES u. Esprit Zeit Thread

Sony Kataloge Sammelstelle:

Ich hab einen Bittorrent Sync eingerichtet.
Wer Interesse hat am Kataloge Austausch bitte eine PN an mich,
dann gibts die Zugangsdaten und eine Anleitung wie man das einrichtet.
(nicht sehr kompliziert)

BITTE VIELE LEUTE MITMACHEN, DAMIT WIR AUCH EINE ORDENTLICHE SAMMLUNG HINBEKOMMEN !

Ich suche eigentlich nur die Kataloge 91,92,93. Sind die dabei?
Ich Döskopp habe ja damals alles weggeworfen dabei hätte ich das alles.

Da bist du nicht der einzige...wobei meine wohl nicht von mir aus weggeschmissen wurden , die hatte ich schlicht bei meinen Eltern in irgendwelchen Kisten von einem Umzug vergessen und naja.....
waren ja gerade die Jahre 91-94

also 92, 93 und 94 hab ich als Hardware-Katalog. Vielleicht muss ich euch die dann mal einscannen !

BigLA (Beitrag #10678) schrieb:

Da bist du nicht der einzige...wobei meine wohl nicht von mir aus weggeschmissen wurden , die hatte ich schlicht bei meinen Eltern in irgendwelchen Kisten von einem Umzug vergessen und naja..... waren ja gerade die Jahre 91-94 :angel

Tja, ich hatte sogar noch ALLE HiFi Zeitschriften von damals, Stereo, HiFi Vision etc. etc. etc. Weil meine Mutter in einen Zeitschriftenladen gearbeitet hat konnte ich damals alle umsonst aus der "remission" (Rückgabe übergebliebener Hefte) bekommen. Das waren 3 Kisten! 2001 alles weggeschmissen, heute könnte ich heulen. Damals war ich gerade im Dolby Surrdröhn Fieber… Aber das hat sich wieder gelegt. Irgendwie ist Stereo viel viel besser.

Ps. Bit torrent ist eingerichtet, aber tja im Moment ist scheinbar alles tot.

Gruenwdt (Beitrag #10651) schrieb:

Ja ist er. Hat halt den normalen FB code von Sony integriert.

Muss ich jetzt gleich mal testen. Bin in Berlin und hab über ebay-Kleinanzeigen supergünstig einen ergattert.
Ist zwar optisch nicht das absolute Highlight, dafür günstig.
Kann aber auch sein, das der automatische Suchlauf nicht 100 prozentig funktioniert, dann muss ich ihn noch mal prüfen lassen.
Aber selbst wenn, immer noch besser als die Preise, die die Freaks in der Bucht aufrufen.

Hmm, was hast du denn bezahlt? Ich habe 49 euro bezahlt, optisch ohne jeden Makel. (ebay) Wobei man locker bis zu 150 Wucheröcken für das Ding zahlen kann.

45,--, er wollte eigentlich 55,-- haben, ist dann wohl doch nicht soooo günstig gewesen?
Gefühlt klingt er aber besser als der ST-S390.
Die Front ist i.O., passt richtig zu den 606 und 707 Verstärkern, der Deckel hat halt ein paar Kratzer
Was kann man eigentlich mit der FB steuern, tut sich gar nichts?
Ah, die Presets!

Ich kann z.B. die Presets (also Sender) durchsteppen (Tuner > Preset + - auf FB) oder Sendersuchlauf machen auf ab… etc. Je nachdem welcher Mode am Gerät eingestellt ist.

Naja, ansich ist das immer noch günstig. Schau nur mal was bestimmte Leute da haben wollen…

Ja er klingt nicht nur gefühlt besser als der 390. Den habe ich nämlich auch. Der 390 klingt sehr "harsch fusselig".

Meinen 390 werd ich dann wohl verkaufen, wie auch den TA-F444ES.
Bei dem 606 und 707 kann ich mich noch nicht entscheiden, welchen ich verkaufe.
Kann man aber auch beide stehen lassen, werden nur teurer

Und ja, Du hast recht, nach ein bisschen Hören: geiler Sound!

Ich habe den 390ger in meiner SONY R Serienanlage verbaut.

Zu den Ding muss ich sagen ich habe damals 399DM Bezahlt und war irgendwie nie glücklich damit. Habe ihn damals schnell gegen eine 600DM AKAI Ausstellungsstück (350 DM) getauscht weil Radio so etwas von unterkühlt klang über den 390ger. Der AKAI klang dagegen wie der 505 es jetzt hier tut.
Der 390 stand bis letztes Jahr nur dumm rum im Originalkarton. Nun behalte ich ihn halt wegen der R Anlage zum nebenherdudeln ist's ok
.

Gruenwdt (Beitrag #10657) schrieb:

Eines habe ich bei meiner SONY R Serien Anlage

Welche Geräte der R-Serie hast du denn?

Gab es eigentlich mal eine Sonderserie mit Gebrauchsspuren vom TA-F770ES? Heute hieße das wohl "Used-Collection"...

Hier werden zwei Geräte daraus angeboten:

Sofortkauf vom Händler

und

von privat gegen Gebot

Wenn da mal was nicht komisch ist...

Gruenwdt (Beitrag #10686) schrieb:

weil Radio so etwas von unterkühlt klang über den 390ger.

Ich war eigentlich ganz zufrieden damit, aber der 505er ist ne ganz andere Liga, hat untenrum viel mehr auch räumlich.
War ne gute Investition.

Damals wurden in einer Hifi-Zeitschrift übrigens der ST-S390 gegen den ST-S590ES getestet. Der 390er hat besser abgeschnitten, zumindest messtechnisch

Gruß, Marcel

tsz63 (Beitrag #10688) schrieb:

Wenn da mal was nicht komisch ist...images/smilies/insane.gif

Ja komisch, auch beide aus Schleswig-Holstein ein paar km auseinander!

Zulu110 (Beitrag #10690) schrieb:

Damals wurden in einer Hifi-Zeitschrift übrigens der ST-S390 gegen den ST-S590ES getestet. Der 390er hat besser abgeschnitten, zumindest messtechnischl

Na ja, ich glaub ich hatte die früher mal gegeneinander gehört, die nahmen sich wohl nichts.

Ja watt nu früher oder jetzt?
Ich bleibe bei meiner Meinung dass der 505er weicher klingt. Das Problem liegt ja auch oder kann auch an den Radiostationen nebst deren wahnsinnigen optimod Kompressionen liegen. Da hilft eventuell ein etwas weniger harsch klingender Tuner. Weiß der Geier.
Messtechnisch kann soviel bedeuten. Ich glaube ich hatte das Heft auch. Lange her...

Gruenwdt (Beitrag #10693) schrieb:

Ja watt nu früher oder jetzt? :D

Früher 390 gegen 590: nahm sich nichts (wegen dem Heft hab ich damals zugeschlagen, als der mir über den Weg lief).
Heute 390 gegen 505ES: 505 besser (klingt jetzt total mehr wie der PSX50 und der DVP-S325 als CDP).

Gruenwdt (Beitrag #10693) schrieb:

Ich bleibe bei meiner Meinung dass der 505er weicher klingt. Das Problem liegt ja auch oder kann auch an den Radiostationen nebst deren wahnsinnigen optimod Kompressionen liegen.

Früher war Radio schöner zu hören, als es noch ohne Trickital-Gedöns lief! Da hab ich auch aufgenommen, hab noch ne Menge Tapes in Wiesbaden.
Gaaaanz ganz früher noch auf ner Grundig Bandmaschine, dann eins von diesen riesigen Pionier-Tapes mit Alu-Front (C-TF850 oder so, da hatte ich noch meine Citations und die Arcus-Boxen, falls jemand die ollen Kamellen noch kennt) und zuletzt, um wieder zu Sony zu kommen (Nostalgie-Modus aus), auf nem TCK670, das hab ich immer noch, um die Tapes auch abspielen zu können. Könnt ich natürlich auch auf dem uralten TC199SD, das ist mir aber zu Oldschool.

burningtiger (Beitrag #10694) schrieb:

Früher war Radio schöner zu hören, als es noch ohne Trickital-Gedöns lief!

Ich habe hier noch einige Tapes von meinen Vater aus den 70gern und Anfang der 80ger. Da ist es schockierend wie gut Radio einmal klang vor der Zeit der Megawurstkompression und Zwangs EQs. Ich kenne es leider kaum anders und war schon immer als Jugendlicher entsetzt wie grausam Radio klingt bis mir Mitte der 90ger klar würde optimod, Programmkompression, Equalizer etc etc. Machen mir da das Leben schwer. Außer Klassiksendern klingt heute fast alles scheiße auf UKW da hilft nichtmal Digitalradio, da ist's der gleiche Mist. Da zum loundnesswar nun nochmals optimod oben drauf kommt = tote musik wird noch toter. Daher sehe ich auch nicht ein zuviel Geld für ein gebrauchtes oder auch neues UKW Radio auszugeben. Es klingt eh Wurst!

Gruenwdt (Beitrag #10695) schrieb:

Da ist es schockierend wie gut Radio einmal klang vor der Zeit der Megawurstkompression und Zwangs EQs.

Ich höre seit Mitte der 60er immer Radio und hab früher auch viel aufgenommen (z.B. Rockpalast) da klang es wirklich besser. Aber der 505 ist trotzdem gut. (Um was zu ES zu sagen, sonst kriegen wir langsam Haue wegen off topic)
Hier mal ein Bild (leider nur iPhone im Dunkeln):

seid ihr sicher dass es so was wie "Tunerklang" gibt? Dass das was die Sender heutzutage so über die Antenne schicken nicht mehr der Qualität von früher entspricht und sich anders anhört kann ich mir schon vorstellen, aber das ein Tuner klingt... ne, eher nicht.
Bei mir verrichtet ein 570ES seinen Dienst und ich kann da keinen Unterschied zu früheren Tunern feststellen, aber vielleicht liegt es ja auch an meinen Ohren...

@Mick: danke für's Bild, waren lange keine mehr da...
hier mal eines von meinen kleinen ES's

Einbildung mag auch eine Bildung sein. Mir gefällt er besser im Klang. Ich denke das ist es was zählt. Es muss gefallen. Außerdem passt er auch besser in der Tiefe zum Rest er ES.

Weg von den Tunern. Hin zu Kartons, DHL war da… nachdem das Ding 4 Tage unterwegs war. Der DHL Heini sagte zu mir spontan bei der Übergabe, das war damals mal teuer glaube ich! Woll'n wir mal auspacken:

Gibt sogar einen Originalkarton. Steht sogar drauf was drin ist :






Hmm, ich glaube die Styroporumhüllung ist nicht das Original… Oder war das Wirklich so? Obwohl, passen tut es ja perfekt...




Wie neu. Kein einziger Kratzer:


Riecht sogar neu… *lach


Deckel auch 100% OK:


Fernbedienung auch, gibt sogar noch 3 original verpackte Minidiscs...


So nun erstmal auf Raumtemperatur warten, das Ding ist eiskalt.

Gruenwdt (Beitrag #10698) schrieb:

Ich denke das ist es was zählt. Es muss gefallen.

so isses, das ist das einzig Wichtige

Glückwunsch zum MDP, sieht klasse aus

*g Nach'm ersten einschalten wird die passende Voodoo Testmusik gleich automatisch mitgeliefert in der Schublade...

Krass!
Aber MD ist doch sowieso komprimiert, was gibt's denn da zu testen?

Super:

Was ein Schnapp! Sofort zuschlagen: CDP-X707ES

Zitat: Um den Preis niedrig zu halten, hier angeboten ohne Holz und ohne FB.

Dafür gibt's den Player für läppische 949,- Euro.

Wen genau will der eigentlich verarschen? Musste mal gesagt werden. Außerdem macht der VK immer Typenbezeichnungs-Spamming.

...geht nochmal um die Tuner Geschichte. Ich habe den ST-S590ES und hab Anfang bis Mitter der 90er Radiomitschnitte auf dem Tapedeck TC-K690 gemacht. Die Aufnahmen fast alle auf TDK MA und Sony UX-S. Klingt immer noch super und sehr Detailreich. Also ich denke mal das es doch die heutige Kompremierung der Daten ist, auch im Rundfunk geht es heut nicht mehr ohne MP3 und Co...schade...

Gruß Jens

Kannst du nur hoffen, dass keiner so blöd ist so viel Geld für einen ollen und nackten 707er auszugeben.

Hier mein 777er und 590 er (mit original Staub):

hossomat (Beitrag #10702) schrieb:

Super: ..... Wen genau will der eigentlich verarschen? Musste mal gesagt werden. Außerdem macht der VK immer Typenbezeichnungs-Spamming.

Das nervt total bei dem.
Aber wenigstens verwendet er nicht mehr die Fotos meiner Anlage wie voriges Jahr.
Der Vogel hat damals sogar etwas ungehalten reagiert als ich ihn freundlich darum gebeten hab das Verwenden meiner Bilder zu unterlassen.

Also wenn du ihn freundlich darum gebeten hast deine Bilder nicht zu verwenden, kann er doch froh sein, du hättest ja auch anders reagieren können.
Wenn er da noch frech wird, das geht ja gar nicht, bei mir hätte er in dem Moment Post von meinem Anwalt bekommen.

Mich wundert es sowieso, dass der von eBay noch nicht als Händler eingestuft wird, welcher normaler Mensch hat den mehr als 10 SONY ES-DAT-Geräte zu verkaufen und dazu auch noch CD-Player und Co., das sieht sehr stark nach gewerblichen An-und Verkauf aus.

Gruenwdt (Beitrag #10673) schrieb:

hmm, mir würde die Fernbedienung davon schon reichen. Genau so eine suche ich nämlich für's 808es...

Wenn es nicht unbedingt die "originale" (weil zeitgleich angebotene) RM-J701 sein muss, kann ich die günstige RM-J710 sehr empfehlen. Gibt es aktuell neu in der Bucht, wo ich sie mir spontan bestellt habe:

Gesteuert wird damit dieses, wobei natürlich die Tape-Monitor-Taste der FB keine Wirkung haben kann:

Ja, ich muss da noch einmal ordentlich putzen.

Oder das TC-K870ES im anderen Raum, wo dann alle Tasten funktionieren (das gab's schon mal als Bild)... auf jeden Fall eine gute Basis, um alle Befehle der ES-Tapes jeder lernfähigen FB beizubringen, die in meinen Mischanlagen so verwendet werden.

[quote="outofsightdd (Beitrag #10707
Wenn es nicht unbedingt die "originale" (weil zeitgleich angebotene) RM-J701 sein muss, kann ich die günstige RM-J710 sehr empfehlen. Gibt es aktuell neu in der Bucht, wo ich sie mir spontan bestellt habe:

Gesteuert wird damit dieses, wobei natürlich die Tape-Monitor-Taste der FB keine Wirkung haben kann:


Hatte mir auch eine neue RM-J 710 für mein TC-K890ES bestellt. Die Tape Monitor Taste funzt bei diesem Modell!

Bezüglich des X707 sollte man dem VK mal den Vorschlag machen, auch den Deckel vom Player zu behalten (braucht man ja eh nicht) - dann könnte er den Preis großzügigerweise noch "niedriger" halten. Und wenn er dazu noch den einen oder anderen "Mackel" anbringt, ließe sich in dieser Richtung doch sicherlich auch was machen.
Vielleicht bietet ihm ja einer läppische 850 Euronen, wenn er vorher noch die Lasereinheit ausbaut. Für die verbleibenden 99 € nehme ich ihm diese dann auch gerne ab!
Nee nee...

laut-macht-spass (Beitrag #10706) schrieb:

.... welcher normaler Mensch hat den mehr als 10 SONY ES-DAT-Geräte zu verkaufen .....

Hallo,
ich z.B. Allerdings nicht der Wirtschaftlkeit wegen. Mir geht es rein ums Hobby, die Maschinen zu erhalten u. zu pflegen. Preise die auch nicht großspurig an. Einen schönen DTC-1000 oder 55ES z.B: wirklich ordentlich herzurichten, wäre für einen gewerblichen völlig unrentabel. Es sei denn, hinterher kommen utopische Verkaufspreise raus.
Gestern kam ein Bekannter mit einem DTC-55ES im Gepäck. Optisch schöner IBÄH Schnapp für 120.-€. Wir haben einen halben Tag an der Bastelkiste gesessen, um beim finalen Testlauf festzustellen, dass die zuvor modifizierten Analogausgänge dem Ausgangsverstärker das Genick gebrochen haben. Ich habe ihm dann einen meiner noch nicht sanierten 55er aus dem Regal gezogen u. sein frisch überholtes Laufwerk eingebaut.
Aber hinterher gabs einen schönen Cappu bei meinem Lieblingsbäcker.

Als Fan und Hobbysammler der Sony ES Dat-Recorder müsste man alleine vom DTC-1000ES schon fünf St. haben, wenn man sich für technische Entwicklungen innerhalb der laufenden Serie interessiert. Ein, zwei weitere natürlich für die professionellen Modifikationen von Herrn Axel Hucht.

hartzy (Beitrag #10676) schrieb:

Sony Kataloge Sammelstelle:

Hier verkauft jemand eine Menge alte Sony-Kataloge, allerdings nicht billig (15-25 Euro/Stück):

http://kleinanzeigen...n/162524932-172-3447

Oskarn (Beitrag #10708) schrieb:

...Hatte mir auch eine neue RM-J 710 für mein TC-K890ES bestellt. Die Tape Monitor Taste funzt bei diesem Modell!

...wie auch bei meinen TC-K711S/770ES/870ES.

Der Unterschied liegt im Drehgriff für Tape-Monitor, der bei den TC-K950/970/990ES verbaut ist. Dahinter steckt kein Motorpoti, welches sich fernsteuern ließe.

...beim TC-K970ES und 990ES etc. lässt sich dieser Monitorschalter auf Auto stellen und dann ist Tape/Source per FB umschaltbar. Das geht halt beim 950ES nicht. Trotzdem nach wie vor ein sehr schönes Deck. Einziger Mangel nach meiner Meinung ist die kleinere Aussteuerungsanzeige (16 Segmente).

...wobei mir persönlich optisch das K950ES am meißten zusagt. Ich habe abermals meine Anlage umstrukturiert, mir gefallen die 80er-Komponenten irgendwie doch am besten.

Hinzu kommt die Tage ein S730ES. Soll aber nicht dauerhaft bleiben, sondern doch ein S800ES ersetzt werden.

Dann bleibt das K777ES noch offen . Im Sommer diesen Jahres ging sogar einer an mir vorbei, habe aber wieder viel zu lange rumüberlegt .

Anbei ein paar Pics:

Hehe, was für eine Story.

Ich habe doch das MDS-JA20ES erstanden. Alles funktionierte bis auf … die Aufnahme! Ich war hier schon am Rätseln und Berge von iNetSeiten an konsumieren..

Also habe ich den Anbieter angeschrieben und das beschrieben. Ohh das tut mir leid ich komme ihnen entgegen, eventuell lässt sich ja noch etwas richten. Damals funktionierte er 1a, ich habe ihn auch kaum benutzt. Also ohne zu murren 120€ zurück auf mein Paypalkonto, das Geld war sofort da.
Blieben also 100€ an Kosten für den MDS-JA20ES bei mir nun. In dem Zustand ohne Kratzer wäre mir das erstmal egal gewesen irgendwie hätte ich sicher… Abspielen ging ja.

Aber irgendwie lässt mich so etwas ja nicht in Ruhe. Ich war die Nacht nur am rum rödeln. Ich habe Tests durchgeführt mit Service Manual im Servicemenü und hmm am Laser konnte es nicht liegen das Ding zeigte keinerlei Probleme (REC Read Tests alle fehlerfrei, komischerweise nahm er da auf und produzierte kaum Fehler). Auch der "Overhead Light" head funktionierte astrein nach Servicemenü. Total rec counter zeigte 6hr (hmm), total play 244hr.

Nur stürzte er permanent ab wenn ich eine MD aufnehmen wollte. Nix, wie tot. Keine Reaktion auf Tasten mehr NIX. Nur Steckerziehen half. Das scheint ein bekanntes Phänomen zu sein auch bei 333gern und 50 und 30gern. Aber irgendwie Null infos diesbezüglich im Internet. Alle heulen rum das der Overhead kaputt sei oder der Laser.

Also weitergesucht wie doof in 3 Sprachen. Ein Amerikaner brachte mich auf die Spur, hau mal gegen die Schublade wenn du eine leere MD einlegst und versuche nocheinmal. Also MD rein, Klappe zu … bumm… sanfter schlag mit Hand gegen die Schublade. BUMM nochmal...

Rec gedrückt, overhead klappt runter…. MD dreht los 0:00 0:01 0:02… etc. GEHT! STOP… TOC blinkt, Titel taucht auf!!!
Wie simpel. Aber wie immer denkt da keiner dran...



Des Rätsels Lösung ein Mikroschalter klemmt und löst nicht richtig aus!

Hier mal zwei Innenaufnahmen:





Ich geh nun heute schön Essen vom gesparten Geld.
Das Ding spielt den 520ger locker an die Wand! Der erste MD Player den ich nun kenne der wirklich wie CD klingt.

Ich habe gleich noch einen Ersatzlaser bestellt zum einlagern.

Ps. Danke für die Fernbedienungsinfo bezüglich Tape, ich denke Monitor sollte beim 808er auch gehen!

F690ES ohne Ringkerntrafo..

So, nach langem aufpassen habe ich doch tatsächlich noch einen durch Zufall gefunden

Weis jemand warum manche Sony ES Amps (der F606ES gehört glaube auch dazu),
teilweise mit "eckigen" Trafos kamen, die sonst Ringkerntrafos haben.
Gab es vielleicht Lieferschwierigkeiten bei dem/den Zulieferer/n?

Wenn ich den Fred so sehe, fällt mir auf das hier fast jeder Holzseiten an seinen Schätzchen hat.
Sowas würde meinen auch gut stehn aber die Preise dafür sind mir zu hoch.

Falls mir jemand 2 Paar Holzwangen bauen kann, bitte PN.

Den MDS-JA20es habe ich damals in den 90ern neu erstanden. Definitiv ein schönes Teil.

Wobei du mit deinem VK wirklich Glück hattest. Normalerweise ist das Gegenteil der Fehler, meist Ausreden vom VK nach der Art wie "Versand ist schuld / Gerät ist gebraucht / Ihr Bedienfehler, etc...".

In einem solchen Fall kriegt man auch mit PayPal das Geld zurück, aber nur wenn man ein Gutachten eines neutralen Experten vorlegt, der bescheinigt, dass das Gerät tatsächlich defekt ist. Habe ich schonmal machen müssen, da ging es um 200 EUR.

Jaja, die Mikroschalter. Sind häufig Ursache. Mein DTC-1000ES stoppte auch immer wieder wegen eines Mikroschalters, mein Nakamichi 480 wollte wegen einem Mikroschalter auch nicht aufnehmen.

Für 100 EUR definitiv ein Schnapper, wobei ein Menge Glück mitspielte.

sophist1cated (Beitrag #10718) schrieb:

Für 100 EUR definitiv ein Schnapper, wobei ein Menge Glück mitspielte.

Naja, das ist wohl immer so wenn man etwas gebraucht kauft!
Ich habe es ganz schlau gemacht und ihn ein Video zukommen lassen das das Problem zeigte. (Ansicht ist es ja keins… )

Diese Digitalfilter sind nett aber irgendwie klingt er normal am besten! Analog klingt tatsächlich weicher, sehr witzig. Es tut sich etwas in den Höhen wenn ich daran rumspiele.

na ich glaube ab der x0x-Serie wurde generell ein Schnittbandkern-Trafo verbaut....

@Grundwdt:

Wenn die Leute ein bißchen ehrlicher wären, bräuchte man auch kein Glück. Muss oft erleben, dass gelogen wird bis sich die Balken biegen. Schöne Worte bringen eben mehr Cash ins Haus anstatt Ehrlichkeit.

Und wenn's komischerweise defekt ist, ist sowieso immer der Versand schuld .

Bei so Schönschreibern kaufe ich auch nicht mehr. Suche lieber den ehrlichen Anbieter der auch den kleinsten Kratzer erwähnt. Da kann man sich sicher sein, an einer ehrlichen Haut geraten zu sein.

Da ist was dran. Dabei wird nicht bedacht, wer unerlich verkauft, verkauft nur 1-2 mal was
an die selbe Person. Wer erlich ist, hält sich die Kunden.

Ich würde eher sagen, der verkauft nie mehr wieder was an die gleiche Person. Meist sind es aber Privatanbieter, gewerbliche können sich das wegen den Fernabsatzgesetz garnicht erlauben. Da kann man es einfach wieder zurückschicken.

sophist1cated (Beitrag #10714) schrieb:

tolles Equipment
Die 80er Modelle hatte ich noch nie groß beachtet, auf Deinen Bildern wird mir zum ersten Mal bewußt wie gut die doch aussehen,
vor allem auch mit den Holzseitenteilen.. Sind die Geräte auch fernbedienbar?
Der Dreher sieht aus wie ein PS-X65, ein Traum...