Fehlende Lautstärke auf dem Center Lautsprecher bei BluRays

Hallo zusammen,
da ich neu hier bin, bin ich mir nicht 100%ig sicher, ob ich mit meinem Problem hier im richtigen Tab bin.

Ich habe mir vor einer Woche einen AV Receiver und ein 5.1 Boxensystem gekauft.
Bei dem AV Reciever handelt es sich um den AVR360 von Harman Kardon.
Nachdem ich nun alles verkabelt habe und die erste BluRay schauen wollte, ist mir aufgefallen, dass die Soundeffekte sehr laut gegenüber der Sprache sind.
Wie ich schon in einigen Beiträgen gelesen habe, ist das normal. Ich habe auch schon einiges ausprobiert, den Soundlevel am Centerlautsprecher anzuheben, aber alles ohne Erfolg.

Mein System:
Als Quelle dient mir mein HTPC mit AMD 780G Chipsatz. Dieser ist über ein HDMI Kabel mit dem AVR verbunden, welcher wiederrum über ein weiteres HDMI Kabel mit dem Fernseher verbunden ist.
Zum Abspielen nutze ich PowerDVD9. Seit ich PowerDVD von 2 Speaker auf 6 Speaker Betrieb umgestellt habe, vermisse ich die Sprache.

Wie ich bereits gelesen hab, scheint der 780G Chipsatz über HDMI kein 5.1 Sound auszugeben. Ich habe es testweise mit einem Optischenkabel ausprobiert, welches ich zwischen HTPC und AVR angeschlossen hab, jedoch brachte dies auch kein nennenswerten Erfolg.

Ich hoffe ich könnt mir bei meinem Problem behilflich sein. Vielleicht ist es ja einfach nur ne kleine Einstellung, welche ich einfach übersehe.