ONKYO HT-S7805 Audio über ARC funktioniert nicht korrekt über LG OLED CX9

Die Lautstärkeanzeige hat nicht sehr viel mit dem ausgegebenen Pegel zu tun. Um eine Ziffernanzeige brauchst Du Dir keine Gedanken zu machen, das ist wirklich nur ein Zahl.

Warum nutzt Du überhaupt eine Toslink-Verbindung, beide Geräte können ARC, welches die bessere Verbindung ist. Toslink war bis vor ca. 10 Jahren (eben vor ARC) nötig und transportiert z.B. nicht das heute bei VoD-Diensten meist verwendete DD+.

PS: Welches System hast Du denn jetzt? Threat-Thema und Deine erste Zeile unterscheiden sich da irgendwie etwas...

ok, also ich habe alle Geräte, wie Spielkonsole, Android-Mediaplayer und den TV 4K Fire-Stick an den Receiver angeschlossen (alle HDMI). dann ein HDMI Kabel an Ausgang und Eingang zum TV an ARC Anschluß, und des optische Kabel auch. Ich kann also am TV optischen Audio Eingang wählen oder ARC. Kein Unterschied. Nur frag ich mich warum der TV ab und an umschaltet auf interne Lautsprecher.
Habe ich irgendwas falsch oder nicht korrekt angeschlossen?

Hast Du mal das HDMI-Kabel ausgetauscht? Hat das eine 'haushaltsübliche' Länge?

Toslink ist überflüssig, wenn ARC funktioniert.

Wenn Du schon Toslink nutzt, schalte auch CEC ganz aus, dann kann der TV mit dem Verstärker nicht mehr hinter Deinem Rücken kommunizieren. Wenn dann der TV immer noch plötzlich den Ton auf intern umschaltet, ist definitiv der Verstärker als Ursache raus, denn das kann er über den Toslink gar nicht beeinflussen.

Wenn Du übrigens Internetradio gehört hast, musst Du natürlich dem Verstärker sagen, dass Du wieder TV-Ton haben möchtest. Das kann per Onkyo gehen (wenn Du den ARC-Eingang wählst) oder auf dem TV, wenn Du bei ihm das Heimkino, statt TV-Lautsprecher als Ziel auswählst. Ganz von alleine kann das Dein System auch nicht wissen.

Wie bekomme ich es denn hin, das ich über das optische Kabel auch ein Bild erhalte, das bekomme ich nur über HDMI, hab schon alle Einstellungen am Receiver gecheckt, theoretisch sollte es gehen.

Das optische Kabel kann kein bild übertragen. Nur Ton.

so also ich blick da im Moment nicht mehr durch, denn manchmal geht es, dann plötzlich wieder nicht, ich habe keine Erklärung woran es liegt. Ich hatte zuvor einen anderen OLED LG TV, da hatte ich diese Probleme nicht. Von daher vermute ich das es am TV liegt. Nur was soll oder muss ich ändern?
Ich habe alle Geräte am Receiver angeschlossen, u.a. den Fire 4K Stick, hierüber schaue ich YT, Netflix, Kodi etc., Einstellung am Receiver: HDMI PC. HDMI Kabel an HDMI OUT zum TV HDMI ARC Anschluss.
Weitere Geräte wie Nintendo Switch am HDMI GAME, Mediaplayer an HDMISTRMBOX und auf TV schalte ich wenn ich den Ton vom TV über den Receiver hören möchte. Das klappt mal, mal eben nicht. Hier schaltet manchmal der TV plötzlich zurück auf interne Lautsprecher, wenn ich dann wieder zurückschalten auf HDMI-ARC oderauch optisch, erhalte ich keinen Ton mehr, nur noch über Interne Lautsprecher geht.

Jetzt habe ich über Fire Stick und Youtube Musik hören wollen, was ging, solange der TV eingeschaltet ist, sobald ich ihn ausschalte geht auch keine Musik mehr. Das ist auch neu, denn vor einiger Zeit ging das noch, da schaltete ich den TV ab, Musik war für paar Sekunden dann auch aus, kam aber dann nach 3 oder 4 Sekunden wieder.
Eine Ahnung woran das alles liegen könnte? Welche Einstellungen nehme ich am besten am Receiver und TV vor?