TV Sound verbessern / Soundbar? Stereo?

Selbstverständlich eignet sich auch eine Soundbar. Gut klingende mit viel Klangvolumen bewegen sich jedoch im hohen 3-stelligen bzw. schon 4-stelligen Bereich. Bei den Kursen kann man auch über eine Verstärker/Lautsprecher-Kombi nachdenken. Bei der unteren Preiskategorie (~ 200-400 €) solltest du klanglich nicht zu viel erwarten. Ohne Subwoofer klingen die alle unterbelichtet.
Lass' dich vor allem nicht von den Werbeversprechen "alles aus einem Lautsprecher" täuschen. Ja, da kommt tatsächlich alles aus "einem Lautsprecher", was aber wenig mit dem eigentlichen Sinn von Mehrkanal, womöglich mit Atmos, zu tun hat.

Wenn der Fokus auf besseren TV-Klang, gehaltvolle Musik- und Stimmenwiedergabe (Podcasts) liegt, würde ich schon ein bisschen anspruchsvoller an die Sache herangehen. Hier empfehle ich Nubert AS/XS-Stereobars. Die sind zwar stereoscharf aber aufgrund der Bauart nicht unbedingt für den Liebhaber stereofonischer Effekte geeignet. Bauartbedingt ist hier das Stereodreieck ebenso eingeschränkt wie bei einer profanen Soundbar. Allerdings haben die einen wirklich exquisiten Klang und benötigen nicht zwingend einen Subwoofer (den man natürlich nachrüsten kann, wenn man will). Quellgeräte wie Player oder Gamingkonsolen können direkt mit dem TV verbunden werden.

Alternativ kann ein Verstärker/Receiver/AVR mit zunächst zwei Stereo-Regal- oder Stand-LS eingesetzt werden. Das ist interessant für anspruchsvolle Stereowiedergabe (Stichwort korrektes Stereodreieck) und/oder wenn das System zu einem späteren Zeitpunkt mal zu Mehrkanal ausgebaut werden soll.

Vielen Dank für deine ausführliche Antwort.

Wenn für eine vernünftige Soundbar bereits ein 4-stelliger Betrag fällig wird, würde ich lieber auf Stereo Lautsprecher setzen.

Gibt es zu den Denon AVR-X1x00 preiswertere Alternativen ohne Abstriche machen zu müssen? Gebraucht gehen die älteren Geräte noch immer zu Preisen von ~300 € weg, da würde ich dann auch noch die 100 € mehr in die Hand nehmen und neu kaufen.

In meinem Fall würde der rechte LS recht nah an der Wand stehen und der linke LS hat nur die Rückwand und keine Seitenwand. Der Abstand zur Rückwand dürfte wahrscheinlich bei ~20-30 cm liegen.

Am kommendem Wochenende werde ich mal ein Hifi Geschäft aufsuchen und mir einen Eindruck machen, dann kann ich sicher besser den Unterschied zwischen Soundbar, Standlautsprechern und Regallautsprechern verstehen.

Wie oben beschrieben gehe ich dann aber von einem Stereosystem aus.

Zu kaufen wäre dann:

- Reciever: Denon AVR-1x00h / Welche Alternativen gibt es, gerne auch gebraucht? Wichtig ist hier ein HDMI Anschluss, damit das Gerät mit dem TV verbunden werden kann
- Regal-LS: zB: KEF Q300 / nubert 313?
- LS-Ständer: Was könnt ihr da empfehlen?

Von Denon empfehlen sich X1400H, X1500H und X1600H oder die Schwestergeräte von Marantz, die sind die bei gleicher Ausstattung immer teurer.
Die Alternativen kommen von Yamaha (ab RXV681, RXV683, RXV685 und aufwärts) allerdings sind die bei gleicher/ähnlicher Ausstattung tendenziell ebenfalls teurer.

Lautsprecher kauft man nach persönlichem Geschmack, wobei KEF und Nubert schon ein gute Wahl ist.
Als Lautsprecherständer empfehlen sich die Originale oder man schaut sich bei Anbietern wie Vogel's oder Thomann um.

Einen AVR empfiehlt man auch bei Stereo-Anlagen, weil dort zumeist ein Einmesssystem enthalten ist, korrekt? Ist der Unterschied dann zwischen einem Stereo-Reciever (Denon 600ne als Beispiel) am Ende so groß?

Die Frage beantwortet sich allein schon deshalb von selbst, wenn man sich die Rückseite des PMA-600NE mit seinen Anschlüssen ansieht und die mit der eines AVR X1x00H vergleicht. Alternativ (oder zusätzlich) kann man auch deren Ausstattungsmerkmale nebeneinander stellen. Noch deutlicher wird es, wenn man sich die Mühe macht und die BA beider Geräte herunterlädt und liest.

Und ja, ein Einmesssystem mit all seinen Vorteilen ist allein AVR vorbehalten. Bei reinen Stereogeräten ist das nicht üblich und auch nicht notwendig.