Kein Ton beim fernsehen Sony BDV-L600

Hallo,
hoffe ich stelle das in den richtigen Bereich.
Ich habe mir einen neuen Fernseher zugelegt und zwar den LG 42LM340S und dazu ein "Home Theatre System" von Sony, das BDV-L600 mit Blu-Ray Player.
Bin kompletter Laie und daher erstmal zufrieden mit den Teilen, doch ein paar Probleme habe ich noch.
1. Ich schaue über Dvb-t fernsehen. Wenn ich Musik bzw. Blu-Rays direkt vom Sony Gerät abspiele läuft alles über das Sony System. Wenn ich nun aber normal fernsehen über Antenne schaue, dann kommt der Sound nur über die Tv-Lautsprecher. Das Sony Gerät ist aber mit dem Fernseher über Hdmi angeschlossen und die Antenne direkt am Fernseher. Bekomme das nicht hin.
2. Wenn ich Programme aufnehmen will, dann ist diese Option im Menü ständig ausgegraut. Ich habe schon versucht einen Stick anzuschließen, aber das aufnehmen funktioniert nicht. Es kommt lediglich eine Meldung für eine Benachrichtigungsfunktion. Kann der Fernseher überhaupt aufnehmen oder was mache ich falsch?
3. Wenn ich ein Sendung/Film schaue, dann kann ich mir ja dort die Info dazu einblenden lassen. Der Text wird angezeigt und da er nicht ganz ins Bild passt, ein Pfeil nach unten zum runterscrollen. Doch keine Taste funktioniert! Wenn ich runterscrollen will, dann ändert er das Programm oder es passiert nichts. Das ist nicht so dramatisch, stört mich aber schon ein wenig.
Ich hoffe ihr könnt mir helfen, bin echt am verzweifeln.
Mfg. Chris