Computerproblem - Recovery CD - bitte um Hilfe

Hallo Forum, ich muss mich hier an Euch wenden - wenn jemand eine Idee für ein passenderes Forum weiß: gerne.

Ich hatte bei meinem fast neuen Aspire AX 3810 mit Win7 64 einen Festplattencrash.

Zuvor hatte ich auf einer externen USB Festplatte mit Acronis 2010 also Vollversion True Image Home 11 ein bzw. mehrere inkrementelle Sicherungen erstellt - also auf der externen Festplatte. Auch die Rettungs CD erstellt.

Jetzt habe ich den Rechner mit neu aufgesetztem Win 7 zurück und möchte gerne die "alte" Festplatte im Rechner wieder herstellen. Soweit so gut.

Rettungs CD rein und direkt von dort booten - die USB Festplatte wird erkannt, Acronis läuft aber eine interne Festplatte als Recovery Ziel wird schon gar nicht erkannt ? Gibts nicht. Was könnte ich denn einstellen, dass das funzt ?

Helft mir mal bitte. Scheint eine interne S Ata zu sein.

Rechner läuft normal, unter Win 7 werden alle Festplatten und Partitionen angezeigt - nur nicht beim booten mit der CD, da nur die externe HDD.

Jemand irgendeine Idee ?

Danke schonmal