SONY BDP-S350

Das könnte (wird) daran liegen, dass der Film breiter als 16:9 (1,78:1) ist. Kinofilme sind oft in 2,35:1 (Cinemascope) gedreht.

Dann müssten die Balken aber gleich groß sein...

Vielleicht liegt es an irgendeiner Zoom Einstellung im TV?

nö nix zoom, sat und tv passt, nur nie vom dvd.

Was ist es denn für ein TV, welches Bildformat wird übertragen und was ist am TV eingestellt? Wie groß ist er Unterschied zwischen den Balken in etwa?

ist der Philips 42PFL7403, einstellungen passen am tv.
balken oben ist ca.1/3 breiter.
anschluss per hdmi und bildformat am dvd automatisch.
ist nur bei nicht 16:9 formaten!

Welche Bildeinstellung am Philips? Nicht "Autozoom" verwenden.

12 Stunden nicht im Forum und dann drei Themenbereiche angesprochen

Dann gebe ich zu allen mal meinen Senf:

Thema Firmwareupdate: Ich würde den S350 nun nicht als Bananengerät bezeichnen. Warum Sony das BDlive Update erst nachgeschoben hat wird damit zusammenhängen, das man das Gerät halt schnell auf den Markt bringen wollte um einen Vorteil gegenüber der Konkurenz (Panasonic BD35) zu haben. Viele wollen die Funktion ja auch gar nicht, also hat das nicht gestört. Und Abstürze etc. hatte ich mit dem S350 noch nie. Also kann von Bananenfirmware ja keine Rede sein (selbst BDlive funktioniert bei mir Problemlos).
Das Problem an sich liegt denke ich an den BR Spezifikationen und der Java Engine. Die lässt zu viele Freiräume, so das es immer wieder zu Abspielproblemen kommt. Und hier muss halt nachgebessert werden. Man könnte nun natürlich auch sagen, das sich den Hersteller der BluRays mal um eine bessere Kompatibilität kümmern sollten, aber die wollen augenscheinlich auch immer was neues ausprobieren.

Thema MP3: Also, ich besitze keinen MP3 Player. Allerdings höre ich im Auto häufig MP3 CDs. Zu Hause höre ich aber selten Musik. Und wenn, dann Radio. Darum hat mich die fehlende MP3 Unterstützung auch nie gestört. Hier würde mich auch eher so ein Media System interessieren. Also so ein Teil, was CDs direkt in MP3 wandeln kann und dann die Infos auch über Netzwerk an Client schicken könnte. Leider gibt es das nicht als Baustein sondern immer nur komplett. Aber, vielleicht kommt so etwas ja noch.

Dann das Thema DivX. Darüber habe ich vor tagen noch in einen anderen Forum geschrieben. Die Frage ist ja immer, warum überhaupt DivX? An sich ist DivX ja gar kein schlechtes Format. Es basiert auf einen MPEG4 Codec und ist IMHO auch HDTV tauglich. Nur, wo kommt DivX denn her?
Genau, zum großteil aus dem Internet, damit man ganze Spielfilme schnell übertragen kann. Also wird hier das Video so stark komprimiert das am ende die Qualität grottig aussieht. Es soll auch Leute geben, die Ihre Urlaubsvideos nach DivX konvertieren. Ein Schritt, den ich gar nicht verstehe. Lieber eine schöne DVD (oder inzwischen AVCHD) hergestellt. Die ist kompatibel zu allen und oft von der Bildqualität besser (wobei man wie gesagt auch mit DivX qualität schaffen kann, nur dann hat es kaum noch einen Vorteil gegenüber MPEG2).
Ich will jetzt niemanden etwas unterstellen, aber die Leute, die so laut noch DivX schreien scheinen auch immer einen hohen monatlichen Traffic zu haben ;).

Aus dem Grund meine Meinung: MP3 wäre ein nettes Feature (aber die MP3 CDs liegen halt im Auto, darum kein Muss). DivX habe ich gar keinen Anwendungsfall. Also Absolut unnötig.

@Kai: Ich gebe dir insofern auf jeden Fall recht, was den S350 betrifft in Sachen FW-Update - das mit den "Bananen-Geräten", die beim Kunden reifen, war mehr ein tlw. frustierter Rundumschlag als gerade gegen den Sony gemünzt - wobei ich das mit der nachgereichten BD-Live-Funktion genauso sehe: beide konkurrierenden Geräte sind ja praktisch zur gleichen Zeit auf den Markt gekommen (S350 und Pana BD35).

In Sachen MP3 bzw. eine Art Media-Server, die du erwähnst: Suchst du eine ganz bestimmte Funktionalität, die es so nicht zu kaufen gibt? Du sprichst von einem "Baustein"... Im Prinzip gibt's ja sowohl fertige Systeme als auch z.B. den PC, der mit den entsprechenden Programmen problemlos im Netz als Media-Server fungiert - mit den entsprechenden Nachteilen. Oder meinst du was ganz anderes?

In Sachen DivX: Dem ist eigentlich nichts mehr hinzuzufügen - meine vollste Zustimmung!

Hi,

Also ich muss sagen ich hab den Player jetzt seit ca. 3 Monate und habe den Kauf nie bereut.
Inzwischen habe ich um die 40 Bluray`s ohne irgentwelche Probleme abspielen können (ohne Firmware-Update), was ja im Blurayzeitalter alles andere als selbstverständlich zu sein scheint. (siehe Samsung oder Pioneer)
Von den Audio und Video Qualitäten bin ich auch überzeugt und selbst im DVD-Betrieb bin ich mehr als zufrieden. Der Player war mein erstes Sony-Produkt seit ca. 10 Jahren, würde mich also nicht gerade als Sony-Homeboy bezeichnen, aber auch aufgrund des günstigeren Preises im Vergleich zur Konkurenz kann man Sony hier meiner Meinung nach ausnahmsweise mal zu einer gelungenen Produktpolitik gratulieren.

Gruß Stefan

Hallo an alle,

Wer seine zugesagten BDS nach dem Kauf und der Registrierung noch nicht hat, sollte einmal aufmerksam bei Amazon Forum lesen.
Hier steht unter der Überschrift: Sony betrügt ihre Kunden?
eine lange Liste von Kunden die teils vergeblich ( nach bedunden der Diskussionsteilnehmer) auf ihre 2 kostenlosen BDS ( Verkaufsbestandteil!) warten, und dort kontrovers diskutieren.
Leider lässt sich der Link hier nicht funktionell einfügen.

http://www.amazon.de...read=Tx1LPAO2FC4PMDJ

Da kommt ein 404.

Ich weiß, du musst selbst bei Amazon recherchieren. weshalb die Verlinkung hier nicht funktionell geht, ist mir unbekannt.
Aber auch in diesem Forum, sollte inmal recherchiert werden, wer die zugesagten BDS hat und wer nicht???
Ich selbst warte seid dem 24.12.08 , bisher erfolglos

klaus2704 schrieb:

Ich weiß, du musst selbst bei Amazon recherchieren. weshalb die Verlinkung hier nicht funktionell geht, ist mir unbekannt

Hm... Also entweder ein Link funktioniert - oder vielleicht auch nicht?

hi lion, hast pm mit link und kannst es selber ausprobieren ob es dir gelingt ihn hier funtionell einzusetzen.
Ich habe den Eindruck, das es hier im Weiterleitungs modul ein Problem gibt. So bleibt nur selbst recherchieren im Amazon Forum

HIER

EDIT: hab den Link aus der PM hier eingefügt, geht nicht.

klaus2704 schrieb:

hi lion, hast pm mit link und kannst es selber ausprobieren ob es dir gelingt ihn hier funtionell einzusetzen. Ich habe den Eindruck, das es hier im Weiterleitungs modul ein Problem gibt

Habe jetzt mal im Quelltext geschaut - irgendwie ist da ein zweites "http://xxx" reingerutscht.

Klappt aber wirklich nicht... Ich habe einfach die komplette http-Adresse von Hand kopiert und in einem neuen Tab eingesetzt - dann geht's! Sehr merkwürdig.

komisch, ich habe nur kopiert und eingefügt, vll kannst du es hier netter weise hier funktionell einfügen.
Denn ich denke es wird einige inhaltlich sehr interissieren.
vielen dank vorab

klaus2704 schrieb:

Ich selbst warte seid dem 24.12.08 , bisher erfolglos

hi,

wenn ich mich recht erinnere, soll die Lieferung ca. 4 Wochen dauern...hatte mich am 28.12. registriert...also sollte vor Ende Januar nicht damit zu rechnen sein...wenn überhaupt was kommt...

LG sam

einfach das in Google eingeben und man ist sofort dort...

Amazon Forum Sony betrügt ihre Kunden

so, hab mir jetzt dort alles durchgelesen...und gleich mal in "My Sony" nachgesehen...mein S-350 ist unter "Meine Produkte" aufgeführt...also hat die Registrierung geklappt...könntet ihr ja auch mal testen...

samsungv20033 schrieb:

klaus2704 schrieb: Ich selbst warte seid dem 24.12.08 , bisher erfolglos hi, wenn ich mich recht erinnere, soll die Lieferung ca. 4 Wochen dauern...hatte mich am 28.12. registriert...also sollte vor Ende Januar nicht damit zu rechnen sein...wenn überhaupt was kommt... LG sam einfach das in Google eingeben und man ist sofort dort... Amazon Forum Sony betrügt ihre Kunden so, hab mir jetzt dort alles durchgelesen...und gleich mal in "My Sony" nachgesehen...mein S-350 ist unter "Meine Produkte" aufgeführt...also hat die Registrierung geklappt...könntet ihr ja auch mal testen...

Leider scheint es wohl zu stimmen... Habe mich am 6.12.08 registriert und damals hiess es ja in ca. 28 Tagen sollten die 2 BDs ankommen. Tja Pustekuchen

Unter My Sony ist mein S350 auch aufgeführt, insofern müsste die Registrierung fehlerfrei abgelaufen sein.

Morgen geht ein Beschwerdebrief raus an den Kundencenter.

Da ich auch immer noch auf meine 2 Blu-Rays von Sony warte, hab dort anegfragt und nach 1,5 Wochen folgende Antwort bekommen:

Sehr geehrter Herr ..., vielen Dank für Ihre Anfrage und für Ihr Interesse. Ihre Anfrage wurde bei uns unter der Vorgangsnummer xxx registriert. Bitte geben Sie diese Vorgangsnummer bei Rückfragen an. Wir haben Ihre Registration überprüft und können Ihnen mitteilen, dass diese korrekt und vollständig abgeschlossen wurde. Die Blu-Ray-Disks werden Ihnen automatisch zugestellt. Diese werden ab Registrierdatum, bei Ihnen am 2008-12-02, innerhalb von 4 bis 6 Wochen zu gesandt. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Blu-Ray-Player und den Filmen. Mit freundlichen Grüßeb Sony Deutschland GmbH Customer Information Center Kemperplatz 1 10785 Berlin Tel.: 01805/252586 * Fax: 01805/252587 * montags bis freitags von 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr * (0,14 EUR / Minute aus dem deutschen Festnetz - abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer)

4-6 Wochen ist gut

Naja warten wir mal ab... das kann schon sein, dass es ein bissl länger dauert wegen Weihnachten/Neujahr.

Habe nun auch ne Email rausgeschickt und bin mal gespannt was sie mir zu sagen haben.

... hab beim Kauf meines S300 auf die letzte der 8 BDs fast 8 Wochen gewartet...
Aber die BDs kamen bei allen, die ich kannte...

Wenn ich die kontroversen Diskussionsbeiträge im Amazonforum lese, halte ich es für absolut angebracht, das jeder die Angelegenheit im Auge behält. Denn es handelt sich hier um einen Verkaufsbestandteil des Gerätes und keine zusätzliche freiwillige Leistung von Sony.
Die zugesagten BDS haben einen EURO Gegenwert, welcher Vertragsbestandteil des Gerätekaufs ist.
Und wie hieß es da so schön..........eine ist beigelegt und 2 weitere erhalten sie nach Registrierung mit der beigelegten CD.

klaus2704 schrieb:

Wenn ich die kontroversen Diskussionsbeiträge im Amazonforum lese, halte ich es für absolut angebracht, das jeder die Angelegenheit im Auge behält. Denn es handelt sich hier um einen Verkaufsbestandteil des Gerätes und keine zusätzliche freiwillige Leistung von Sony. Die zugesagten BDS haben einen EURO Gegenwert, welcher Vertragsbestandteil des Gerätekaufs ist. Und wie hieß es da so schön..........eine ist beigelegt und 2 weitere erhalten sie nach Registrierung mit der beigelegten CD.

Trotzdem, diese ganze Rumjammerei ist doch mal wieder typisch deutsche Spießbürgerlichkeit ad absurdum. Wegen zwei - dazu noch recht bescheidenen Discs - werden keine Kosten und Mühen gescheut, wahrscheinlich beginnt bald die Prozesskrämerei deswegen, des Deutschen liebste Beschäftigung.

Versteht mich nicht falsch, ich bin selbst absolut der Meinung, dass man als Kunde in der heutigen Zeit (fast) nichts mehr wert ist und viele Dinge, die man ertragen muss, eine absolute Frecheit sind. Aber dieses Rumgeweine wegen den zwei gratis-BDs, das diesen Thread schon seit Wochen zumüllt, ist einfach nur lächerlich.

wollte mich auch gerade auf der sony seite regestrieren und hab die seriennummer hinten auf dem player gesucht einmal eine 7 stellige nummer also XXXXXXX und dann eine neunstellige nummer XX-XXX-XXX-X welche von den nummern ist denn jetzt die serienummer?

viele grüße jan

Ich habe die 7stellige angegeben, die in dem weissen Feld auf dem Typenschild an der Rückseite steht.

zxscreen$ schrieb:

Ich habe die 7stellige angegeben, die in dem weissen Feld auf dem Typenschild an der Rückseite steht.

ja genau die 7 stellige ist im weißen feld. find die aber irgendwie erstaunlich kurz für ne seriennummer.

@ Potzblitzer du kennst schon den Unterschied zwischen einer freiwilligen Leistung und einem Vertragsbestandteil?
Wenn du Produkte mit bestimmten Eigenschaften und Leistungen versiehst, sind diese Vertagsbestandteil des Produktkaufs und unabänderlich einzuhalten.
Ich empfehle von daher erst einmal einen Blick in BGB und BGB VertrG, bevor du etwas .......lächerlich..... nennst.
Die beiden BDS entsprechen nämlich einer indirekten Preisanpassung des Produktes von 50 Euro nach unten und damit bewirbt und vermarktet Sony die Player derzeit.

Recht hat er trotzdem

Vielleicht wäre es einfach eine gute Idee gewesen, für dieses Problem einen eigenen Fred aufzumachen - einerseits sehe ich ein, daß man auf diese zugesagte "Eigenschaft" pocht, andererseits ist es für die, die den Player schon vorher hatten (und die diese Aktion nicht betrifft), schon etwas nervig, immer wieder die gleichen Fragen und Antworten überfliegen zu müssen.

Aber es gibt Schlimmeres! Punkt.

klaus2704 schrieb:

@ Potzblitzer du kennst schon den Unterschied zwischen einer freiwilligen Leistung und einem Vertragsbestandteil? Wenn du Produkte mit bestimmten Eigenschaften und Leistungen versiehst, sind diese Vertagsbestandteil des Produktkaufs und unabänderlich einzuhalten. Ich empfehle von daher erst einmal einen Blick in BGB und BGB VertrG, bevor du etwas .......lächerlich..... nennst. Die beiden BDS entsprechen nämlich einer indirekten Preisanpassung des Produktes von 50 Euro nach unten und damit bewirbt und vermarktet Sony die Player derzeit.

Und bevor Du mit dem Schwanz des Vertragsrechts wedelst, solltest Du Dich lieber vorher mal schlau machen. Werbung ist Werbung, nichts weiter. Das ist kein Vertragsentwurf. Wo ist da die Unterschrift des Vertragspartners? Hast Du schon mal die vielen kleingedruckten Hinweise gesehen? "Der Rechtsweg ist ausgeschlossen", "Änderungen und Irrtümer vorbehalten". Falls Du da auf ein Recht pochen möchtest (und vielleicht einen Anwalt einschalten willst), wünsche ich Dir viel Erfolg.

Da stehe ich voll hinter Potzblitzer, einfach nur lächerlich diese kostenlos-Dreingaben-Hinterhersabberei.

Einen Anwalt.....um Gottes Willen.Das machen dann die Konkurrenten von Sony.
Das Kleingedruckte habe ich auch gelesen
Nichts desto trotz ist es auch in diesem Forum sehr spannend die kontroversen Standpunkte zu diesem Thema zu verfolgen.
Ein jeder mag seinen Standpunkt und Haltung dazu finden

klaus2704 schrieb:

Nichts desto trotz ist es auch in diesem Forum sehr spannend die kontroversen Standpunkte zu diesem Thema zu verfolgen. Ein jeder mag seinen Standpunkt und Haltung dazu finden

Dafür ist ja IMHO solch ein Forum da, oder?

Lion13 schrieb:

klaus2704 schrieb: Nichts desto trotz ist es auch in diesem Forum sehr spannend die kontroversen Standpunkte zu diesem Thema zu verfolgen. Ein jeder mag seinen Standpunkt und Haltung dazu finden Dafür ist ja IMHO solch ein Forum da, oder? :)

genauso seh ich das auch...

LG sam

also ich find die leistung in sachen von kundenfreundlichkeit schon sehr am schwanken bei sony...

am 22.12.08 ging meine PS3 kaputt, am nächsten tag wurde sie abgeholt und nach 6 Tagen hatte ich ne nagelneue PS3 in der hand.

Mein Xperie Handy von Sony hatte nen bekannten software schaden warte jetzt schon 2Monate auf meine Rückerstattung des kaufpreises...


Mein BDP-350 steht im Kinderzimmer und macht dort seine arbeit sehr gut...

habe noch einen 2.fürs schlafzimmer gekauft der aber noch nicht beuntzt wurde, wenn jemand interesse hat kann er sich gerne melden garantie rechnung alles da.
mfg Sascha

Also das mich hier keiner falsch versteht.......ich habe auf eine Diskussion im Amazon Forum verwiesen, mit dem Hinweis das die Thematik dort intensiv und kontrovers diskutiert wird.

Hallo,
ich habe mir auch den Player geholt.
Bin sehr zufrieden. Der Player ist leise und macht ein tolles Bild.
Eine Frage habe ich noch. Auf Seite 24 der BDA steht, das ein externer Speicher mitgeliefert wird. Bei meinem war aber kein USB-Speicher dabei.
Wird der Speicher nun mitgeliefert oder nicht?
Gruss welle

wellewahnsinn schrieb:

Eine Frage habe ich noch. Auf Seite 24 der BDA steht, das ein externer Speicher mitgeliefert wird. Bei meinem war aber kein USB-Speicher dabei. Wird der Speicher nun mitgeliefert oder nicht?

Also ich habe die BDA im Moment nicht griffbereit, aber meines Wissens steht da nichts von einem mitgelieferten USB-Speicher...

Das hat hier im Thread auch noch niemand erwähnt! Ist garantiert nicht der Fall. Im übrigen reicht ein ganz normaler USB-Stick (größer als 1 GB) völlig aus - er sollte allerdings recht schmal sein, damit er in die versenkte Buchse paßt.

wellewahnsinn schrieb:

Eine Frage habe ich noch. Auf Seite 24 der BDA steht, das ein externer Speicher mitgeliefert wird. Bei meinem war aber kein USB-Speicher dabei. Wird der Speicher nun mitgeliefert oder nicht?

Nein das steht beim BDP-S350 nicht so in der Anleitung, sondern der Sony Stick wurde nur als Beispiel genannt.
Unterhalb des Bildes sieht man auch das da steht nicht mitgeliefert.

Er soll aber beim BDP-S550 mitgeliefert worden sein so weit ich das weiß.

Hallo,
danke für die Antworten.
Dann bin ich ja beruhigt, dass bei mir keiner mitgeliefert wurde.
Gruss welle

potzblitzer schrieb:

klaus2704 schrieb: Wenn ich die kontroversen Diskussionsbeiträge im Amazonforum lese, halte ich es für absolut angebracht, das jeder die Angelegenheit im Auge behält. Denn es handelt sich hier um einen Verkaufsbestandteil des Gerätes und keine zusätzliche freiwillige Leistung von Sony. Die zugesagten BDS haben einen EURO Gegenwert, welcher Vertragsbestandteil des Gerätekaufs ist. Und wie hieß es da so schön..........eine ist beigelegt und 2 weitere erhalten sie nach Registrierung mit der beigelegten CD. Trotzdem, diese ganze Rumjammerei ist doch mal wieder typisch deutsche Spießbürgerlichkeit ad absurdum. Wegen zwei - dazu noch recht bescheidenen Discs - werden keine Kosten und Mühen gescheut, wahrscheinlich beginnt bald die Prozesskrämerei deswegen, des Deutschen liebste Beschäftigung. Versteht mich nicht falsch, ich bin selbst absolut der Meinung, dass man als Kunde in der heutigen Zeit (fast) nichts mehr wert ist und viele Dinge, die man ertragen muss, eine absolute Frecheit sind. Aber dieses Rumgeweine wegen den zwei gratis-BDs, das diesen Thread schon seit Wochen zumüllt, ist einfach nur lächerlich.

Bin ganz Deiner Meinung

Das ist nicht nur im Sony-Thread so, bei Panasonic auch. Seitenweise Gefrage, bei welchem Händler zu welchem Preis welche Disc dabei ist und seitenweise Gejammer, weil die Disc nicht dabei war. Echt enervierend

klaus2704 schrieb:

... Ich empfehle von daher erst einmal einen Blick in BGB und BGB Vertr....

Genau das ist es,was ich in diesem Land so zum Ko.... finde
...Ich ruf meinen Anwalt an...
Anders gehts in diesem Land nicht mehr.
Das musste ich jetzt noch loswerden,sorry.
Jetzt gehts mir besser

Hat denn auch von Euch der eine oder andere bei Blu-ray ein leichtes Kantenflimmern (Grashalme, Laub,...). War oben schon mal Thema, aber ein eindeutiges Bild gab es nicht?

Wu schrieb:

Hat denn auch von Euch der eine oder andere bei Blu-ray ein leichtes Kantenflimmern (Grashalme, Laub,...). War oben schon mal Thema, aber ein eindeutiges Bild gab es nicht?

Ich habe bei "Casino Royale" in der Verfolgungsszene auf dem Kran leichtes Kantenflimmern(die Kanten des Kranauslegers).
Ich bin in solchen Sachen ganz genau,aber ich kann damit(gerade noch so ) leben
Vielleicht liegts auch am Fernseher!?

Leben kann ich damit auch, aber bei einigen Szenen war es ziemlich deutlich. Bei LOST, Staffel 4, flackerte in einigen Szenen (Wald) das ganze Bild, das kann natürlich auch an der Scheibe (mit) liegen. Bei anderen BR fällt es mir aber auch auf, wenngleich nicht so deutlich. Mein Display ist ein Samsung FullHD LCD.

So.. meine "gratis" BlueRays sind auch noch nicht da... was mir egal ist, aber mein seit 23.12.08 reparierter BlueRayPlayer ist immer noch nicht bei mir, was mich jetzt wirklich sauer macht ist, dass ich weder vom RepService noch von Sony direkt irgendeine Stellungnahme auf meine Emails bekommen habe... einmal Sony.. niemals nich wieder Sony..

ok... Gerät abschreiben und noch bissi warten, bis die billiger werden...

Donskar schrieb:

So.. meine "gratis" BlueRays sind auch noch nicht da... was mir egal ist, aber mein seit 23.12.08 reparierter BlueRayPlayer ist immer noch nicht bei mir, was mich jetzt wirklich sauer macht ist, dass ich weder vom RepService noch von Sony direkt irgendeine Stellungnahme auf meine Emails bekommen habe... einmal Sony.. niemals nich wieder Sony.. ok... Gerät abschreiben und noch bissi warten, bis die billiger werden...

Die Zeit zwischen den Jahren ist bekanntermaßen im Einzel- und Großhandel eine der stressigsten Phasen. In dieser Zeit muss man einfach damit rechnen, dass es etwas länger dauern kann, wg Urlaubsfristen und dergleichen. Jeder, der schon mal im Einzelhandel gearbeitet hat, weiß was ich meine..
Und anrufen hat immer noch am meisten geholfen, mal so als Tipp.

@ THEMA Flimmern:

Mir ist das bereits auch schon mal aufgefallen bei ein, zwei, drei Scheiben. Ich habs bislang als nicht störend empfunden, war ja auch nur ganz vereinzelt. Mich würde aber auch interessieren obs am Player oder den Discs liegt..da es ja nicht bei jeder vorkommt, liegt natürlich der Verdacht nahe, dass es die Scheiben sind.