Portable Rekorder - Lautstärke-Unterschiede bei Aufnehmen

Hallo miteinander,

da ich neu hier bin, habe ich erstmal versucht herauszufinden, wo ich meine Anfrage am besten unterbringe. Eigentlich erschien mir "Mobiles HiFi" am passendsten - aber dann stellte ich fest, dass fast alle Anfragen zum H2 (um den es bei mir auch geht) hier gemacht wurden.

Also: Bei mir geht's um Aufnahmen in freier Natur. Alles, was es da so gibt - Vögel, Amhibien, Heuschrecken ... Angefangen habe ich mit einem MiniDisk-Recorder, dem Sony MZ-RH10, zusammen mit dem OKM II Klassik von Soundman. Mit den Ergebnissen war ich eigentlich sehr zufrieden, aber die Handhabung fand ich etwas fummelig, und vor allem die Übertragung auf den Computer war, besonders für mich als Mac-User, einfach nur nervig.

Daher bin ich dann auf dem Zoom H2 umgestiegen, den finde ich einfacher in der Bedienung, und ich kann ihn einfach mit USB-Kabel als Kartenleser an den Rechner hängen. Mit der "billigen" Verarbeitung kann ich leben.

So weit, so gut - nun ist mir aber aufgefallen, dass die Aufnahmen mit dem H2 durchweg deutlich leiser ausfallen als mit dem Sony-Recorder - bei voller Aussteuerung und egal, ob mit internen Mikros oder dem OKM. Dazu jetzt meine Fragen an die Experten hier:

1. Woran kann das liegen? (sozusagen als Verständnisfrage - ich will immer gerne wissen, warum etwas so ist :-)

2. Könnt ihr mir einen anderen portablen, kleinen (!) Recorder empfehlen, der wie der H2 einfach als Speichermedium am jeden Computer angeschlossen werden kann, und der beim Aufnehmen sozusagen "empfindlicher" ist? Wie sieht es z.B. mit dem H4n aus? Oder vielleicht einfach nur einen Hinweis geben, auf welche technischen Daten ich da achten muss?

Herzliche Grüße
Martin