USB Aufnahmen unter Receivern austauschen?

Hallo Forum,

leider bin ich über die Suchfunktion zu meinem Problem nicht fündig geworden.
Ich hoffe Ihr könnt mir helfen.

Ich habe 2 Sat-Receiver mit USB Record-Funktion.
Den Skymaster DXH11 und den Telco RDS 2500.
Beide Receiver haben eine ähnliche Firmware drauf und könne das Fernsehprogramm auf USB
aufnehmen. Bei beiden Receivern kann ich das Aufnahmeformat auswählen (TS oder PS).
Möchte ich mir nun auf einem Receiver die Aufnahme das anderen ansehen funktioniert das leider nicht.
Von den Aufnahmen des Skymasters sehe ich auf dem Teleco nur die Verzeichnisstrucktur - sonst nichts. Umgekehrt funktioniert es auch nicht.
Die Idee war Aufnahmen des Skymasters, der zuhause steht, über den Teleco in meinem Wohnmobil anzusehen.
Sollte doch möglich sein Aufnahmen auszutauschen, oder? Oder geht das nur innerhalb von gleichen Produktfamilien?
Meine Skymater ist HD tauglich - liegt darin das Problem? Wenn ja, kann man per Firmware-Update
den Skymastr downgraden auf SD?

Ich habe dann noch überlegt ob man die Firmware beider Geräte "angleichen" könnte.
Lt. Informationsmenue beider Receiver habe ich folgende Konstellation:

Skymaster DXH11:
bootloader 0.1.0 2011-01-05
maincode M3601S/64 2009-09-03
radioback 1.0.0 2007-11-13
defaultdb 1.1.0 2011-5-23
userdb 1.0.0 2011-5-23
Software Ver TDV10290-1-0-2-0
Product Ver HDVS54010-1103071BO 2011-5-23

Teleco RDS 2500:
bootloader 02.0.0 2010-3-13
maincode 1.0.0 2010-6-21
logo 1.0.0 2010-6-21
radioback 1.0.0 2010-1-4
defaultdb 1.1.0 2010-6-18
userdb 1.0.0 2010-6-21

Hat jemand eine Idee?

Gruß
betzebub98