In Bruges / Brügge sehen. und sterben?

Autor

Beitrag

Helfari
Hat sich gelöscht

#1 erstellt: 29. Jun 2008, 08:28

Wundert mich irgendwie, dass es noch keinen Thread zu diesem wirklich genialen Film gibt, obwohl er im Kino schon fast wieder ausgelaufen ist.

Trailer

This darkly comic suspense thriller from Academy Award-winning writer/director Martin McDonagh tells the story of hit men Ray and Ken (Colin Farrell and Brendan Gleeson). After a botched job in London, the team is ordered by their boss Harry (two-time Academy Award nominee Ralph Fiennes) to cool their heels in the storybook city of Bruges, Belgium. Very much out of their comfort zones, the men find themselves drawn into increasingly dangerous entanglements with locals, tourists, and a film shoot. As their stay in Bruges gets weirder, they realize Harry may have other plans for them than a simple vacation.

Wer irgendwie die Möglichkeit hat, sollte sich auf jeden Fall die englische Originalversion angucken, da der Film durch die Syncro doch etwas verliert.

Gyaku
Stammgast

#2 erstellt: 29. Jun 2008, 11:57

Hab ihn zwar "nur" mit deutscher Synchro gesehen und bin sicher das er in englisch noch besser ist.
Trotzdem war das für mich dieses Jahr der beste Film den ich gesehen habe.
Dieser trockene HUmor ist so geil und die Story und die Dialoge sind auch top.
Meiner Meinung nach 9,5 von 10 Punkten.

Punyc
Schaut ab und zu mal vorbei

#3 erstellt: 30. Jun 2008, 20:33

fand den film auch total genial...
find es total ätzend das das schon der 2te film nach Jesse james ist für den ich in ne andre Stadt musste weil unsre Kinos in magdeburg(immerhin landeshauptstadt) den nicht bringen

auf jeden fall sehenswert

steve_25
Hat sich gelöscht

#4 erstellt: 01. Jul 2008, 11:54

Kann mich nur anschließen. Ich fand ihn auch sehenswert

Tussy
Inventar

#5 erstellt: 01. Jul 2008, 15:27

steve_25 schrieb:

Kann mich nur anschließen. Ich fand ihn auch sehenswert :prost

So sind die Geschmäcker.

Ich fand den Film nicht sehenswert.
Langweilig und vieles vorhersehbar.

Kann mit den "Humor" nichts anfangen.

paul2k5
Ist häufiger hier

#6 erstellt: 01. Jul 2008, 16:26

Ich fand den Film extrem unterhaltsam in der Originalversion.
Die Schaupieler machen einen guten Job - konnte mit Colin Farrell vorher nicht all zu viel anfangen.

Auf jeden Fall sehenswert!

Helfari
Hat sich gelöscht

#7 erstellt: 01. Jul 2008, 16:30

Tussy schrieb:

Kann mit den "Humor" nichts anfangen.

Magst du sowas generell nicht oder nur bei diesem Film? Ich fand den Humor jedenfalls gelungen.

Gerson
Stammgast

#8 erstellt: 01. Jul 2008, 18:57

Hm, der Film hätte mich interessiert. Leider kam ich nicht dazu, ihn mir im Kino anzusehen, ist auch kaum ein Mainstreamfilm der in den größten Kinos wirklich oft gezeigt würde, das macht das ganze noch schwieriger. Wird aber sicher auf DVD gekauft, scheint vielversprechend zu sein.
Prinzipiell mag ich Collin Farrell, auch wenn seine Filme nicht immer die besten waren, er hat zumindest einiges an Talent. ^^

Tussy
Inventar

#9 erstellt: 02. Jul 2008, 09:05

Helfari schrieb:

Tussy schrieb:

Kann mit den "Humor" nichts anfangen.

Magst du sowas generell nicht oder nur bei diesem Film? Ich fand den Humor jedenfalls gelungen.

Den englischen Humor - mit dem kann ich nichts anfangen.
Und dieser Film war meiner Meinung nach, voll damit.

Helfari
Hat sich gelöscht

#10 erstellt: 02. Jul 2008, 09:08

Tussy schrieb:

Den englischen Humor - mit dem kann ich nichts anfangen.
Und dieser Film war meiner Meinung nach, voll damit. :L

Gut, dann ist es natürlich verständlich.

5.1er
Ist häufiger hier

#11 erstellt: 14. Nov 2008, 19:16

hab den film eben auf dvd gesehen!einfach nur schrott

Kuma
Stammgast

#12 erstellt: 14. Nov 2008, 19:57

War damals im Kino und fand ihn eigentlich recht gut. Manche Szenen waren unnötig und schlecht (z.B. dieses Alkoven-Gelaber beim Waffenhändler war ähnlich pseudocool-unlustiges Geschwalle wie diese ganzen Dialoge in den Tarantino-Filmen), aber insgesamt war er recht lustig und imho sehr gut gespielt. Kein Highlight, aber ich hab das Geld für die Kinokarte nicht bereut. Auf DVD/BR werde ich ihn aber dennoch nicht noch einmal schauen denke ich.

Helfari
Hat sich gelöscht

#13 erstellt: 14. Nov 2008, 20:13

5.1er schrieb:

hab den film eben auf dvd gesehen!einfach nur schrott

Und warum?

5.1er
Ist häufiger hier

#14 erstellt: 17. Nov 2008, 22:20

warum ich den schlecht finde oder warum ich den geguckt habe?

Helfari
Hat sich gelöscht

#15 erstellt: 17. Nov 2008, 22:55

5.1er schrieb:

warum ich den schlecht finde oder warum ich den geguckt habe? :?

Warum er dir nicht gefallen hat natürlich

Ich fand ihn nämich äußerst gelungen und würde ihn auf jeden Fall in meine Top5 2008 packen. Welche Version hast du gesehen? Die deutsche Syncronisation taugt mMn nämlich nix, da muss man das Original gucken.

[Beitrag von Helfari am 17. Nov 2008, 23:02 bearbeitet]

pana_plasma
Stammgast

#16 erstellt: 18. Nov 2008, 16:58

War im Film, habe den auf deutsch gesehen. Und danach habe ich den Film im Originalton gesehen.->zum Glück ist hier so ein gutes Kino

Fand ihn beide male unglaublich gut. Muss jeder Liebhaber von sinnlosen Dialogen gesehen haben!

Tw10
Inventar

#17 erstellt: 19. Nov 2008, 14:31

der ist nicht schlecht gewesen, aber zumindest auf DVD schlecht abgemischt, so leise gespräche und der rest so irre laut. trotzdem fand ich mutant chronicles um längen besser!

pana_plasma
Stammgast

#18 erstellt: 26. Nov 2008, 20:01

so habe jetzt endlich die DVD zu Hause, bin ja ma gespannt, ob die DVD schlecht ist, wo der Film im Kino so geil war

Gerson
Stammgast

#19 erstellt: 26. Nov 2008, 23:24

pana_plasma schrieb:

so habe jetzt endlich die DVD zu Hause, bin ja ma gespannt, ob die DVD schlecht ist, wo der Film im Kino so geil war

Na ich hoffe doch nicht. Ich trage mich auch immernoch mit dem Gedanken, mir die DVD zu kaufen.

Kannst ja berichten, ob die DVD tatsächlich so schlecht abgemischt ist wie es Tw10 geschrieben hat.

pana_plasma
Stammgast

#20 erstellt: 27. Nov 2008, 09:31

habe die DVD gestern abend mal kurz reingeschoben, aber habe während der Woche leider keine Anlage daran sondern muss nur über LS vom Fernseher gucken. Werde am Wochenende dann noch mal berichten, wenn ich die mit Surround gucke

pana_plasma
Stammgast