Lautsprecher anschliessen an Beomaster 901 mit 2 poligem DIN-Stecker

Hallo,

habe auf dem Dachboden einen alten Beomaster inkl. passender Lautsprecher gefunden. Das Gerät funktioniert nach Aussagen der Verwandtschaft noch. Leider finde ich auf der Rückseite des Verstärkers nicht die mir gewohnten Klemmen, um daran die LS-Kabel zu befestigen, sondern nur 4 unscheinbare Buchsen, die folgend beschriftet sind:
R1, R2, L1, L2.
Nach ein bisschen Recherche habe ich herausgefunden, dass das Buchsen für 2-polige DIN-Stecker sind. Solche habe ich dann auch in einem HiFi-Laden gefunden und sie passen. Aber ich kann mir nicht erklären, wie die da nun rein gehören.
Ich kenne mich nur ein bisschen mit der Technik aus, aber offenbar nicht genug. Meine Verwirrung ist Folgende: ein Lautsprecher muss an 2 Pole angeschlossen werden, weshalb LS-Kabel auch meist (immer?) 2 voneinander isolierte Adern haben. Diese beiden Adern habe ich immer an die beiden Klemmen an den LS und an die beiden Klemmen am Verstärker angeschlossen. Bei Stereo, also 4 Adern an 2mal Schwarz und 2mal Rot - zum Beispiel. Die 2-Poligen DIN-Stecker laden dazu ein Rot an den einen und Schwarz an den anderen Pol zu legen. Aber warum habe ich dann auf der Rückseite 4 Buchsen für die Stecker, wenn der Verstärker offenbar keine Möglichkeit hat zwischen 2 Paar LS zu wechseln?
Ich sehe nur 2 Moeglichkeiten:
1. Der Verstärker ist dafür ausgelegt auch 2 Paar LS gleichzeitig zu befeuern, aber nicht getrennt anzusteuern
2. Von den 2-Poligen Steckern wird in diesem Fall nur ein Pol benutzt. Das heisst, ich müsste pro LS, die eine Ader in den einen Stecker stecken und die andere Ader in den anderen. Dann brauche ich 4 Stecker insgesamt, von denen jeder eine Ader eines LS-Kabels annimmt.

Kann mir jemand helfen, der den Beomaster oder ähnliche Verstärker kennt?

Lieben Dank,
Alexander

alexheinlein (Beitrag #6) schrieb:

wow, das ging schnell! Danke. Die Antwort hatte ich beürchtet, weil es viel frickelige Arbeit bedeutet: Die Stecker sind dermaßen klein, dass ich vor der Arbeit zurückschrecke. Aber es hilft nix. @tinnitusede: Du sagst, ich sollte nicht einmal im Traum an die 2. Möglichkeit denken. Das klingt gefährlich. Kann etwas dabei kaputt gehen?

Moin, es sind doch nur zwei Stecker, iss doch schnell gemacht. Du musst nur auf die Polarität achten, die gekennzeichnete Ader vom Kabel ist Plus und kommt an den runden Stift, die andere ist logischerweise Minus und kommt an die Flachzunge, Fertig.

Und ja, deine 4 Stecker Variante kann die Endstufen killen. Es gibt genau eine Variante, die funktioniert und es ist genau drauf zu achten, welcher Stecker Plus bekommt und welcher Minus, beide müssen natürlich dann auch in die richtigen Buchsen gesteckt werden. Also, die Möglichkeit würde ich ganz schnell vergessen, zumal Du ja schon mit Zwei Steckern zu tun hast.

Hans