Lautsprecher funktionieren nicht richtig

Hallo,

ich habe folgendes Problem: kürzlich habe ich ein einfaches 2-Wege-System (Magnat) in mein Auto (Opel Astra G Caravan, ehem. Bundeswehrfahrzeug, in dem nur die Kabel vorverlegt waren) eingebaut - passend zu dem ganz einfachen Blaupunkt Las Vegas, das ich besitze.
Direkt nach dem Einbau habe ich das Radio kurz per ISO-Adapter angeschlosssen, und habe beidseitig Rauschen gehört (Antenne muß ich noch einbauen). Prima!

Dann habe ich das Radio in den Schacht gesteckt (Fummelarbeit, weil enormer Kabelbaum + ISO-Adapter), das Radio eingeschaltet: nichts.
Also: Radio wieder raus, Adapterstecker raus, und einzeln wieder angeschlossen. Wenn ich den LS-Stecker anschließe,knackt es kurz in den LS,und je nachdem, wie tief ich den Stecker in den Anschluß stecke, höre ich überwiegend links etwas (mit Rütteln auch rechts). Allerdings nur, solange das Radio eingeschaltet ist - wenn ich es aus- und wieder einschalte, kommt wieder gar nichts.
Ich habe dann einen baugleichen brandneuen ISO-Adapter getestet - mit dem gleichen Resultat.
Auch das relativ neue Medion-Radio meines Nachbarn gibt keinen Ton von sich.

Was könnte das sein? Wie kann ich das beheben? (ich muß dazu sagen, daß ich von Technik nicht so wirklich viel Ahnung habe...).

Bin über jeden Hinweis/jede Hilfestellung sehr dankbar!
Steff