Lärmstörung durch Deckeneinbaulaustsprecher

Ich wohne an Wochenenden in meiner Fereinwohnung (Stein auf Stein gebaut- kein Billg-Fertigbau -10 Jahre alt) zwei Etagen über einem Restaurant. (Die Wohnung in der ersten Etage wird seit einem Jahr nicht mehr wegen Krankheit des Eigentümers genutzt.)
Im Sommer hat das Restaurant in die Decke durch ein Radio- und Fernsehfachgeschäft Lautsprecher einbauen lassen.
Die Musik stört nun nachts, obwohl nicht allzu laut eingestellt wurde. Der Beton überträgt ganz offensichtlich die Schwingungen, den Schall usw.
Wie ich das rechtlich abstellen lassen kann, ist mir sehr wohl bekannt. Dazu erbitte ich keine Antworten.

Ich habe einen sehr guten Kontakt zum Besitzer und möchte ihn bei der Abstellung des Problems unterstützen. Der Besitzer will das Problem auch beseitigen lassen. Er braucht Hilfe dazu, denn das Radiofachgeschäft ist wohl eine Niete in Sachen Lärmstörungschutz der Nachbarn.

Es soll auch hier nicht auf evtl. Schadenersatzansprüche oder Nachbesserungsforderungen gegen den Fachbetrieb wegen fachlicher Unkenntnis eingegangen werden.

Wie kann man das Problem mit dem Deckeneinbaulautsprechern lösen? Es reicht auch nicht die Musik zu drosseln und die Bässe rauszunehmen.
Ich habe als Laie empfohlen, die Lautsprecher abzuhängen, also frei an der Decke aufzuhängen. Reicht das?

Gestern Mittag waren zum Beispiel Musiker mit Instrumenten im Restaurant(um ein vielfaches lauter als die Musik aus den Deckenlautsprechern). Die Musiker waren in meiner Wohnung kaum lauter zu hören als die Musik aus den Deckeneinbaulautsprechern.

Ich bin den Forumsteilnehmern dankbar, wenn hier Vorschläge für den Aufbau von Lautsprechern, die zu keiner Lärmbelästigung führen, gemacht werden.