[Frage] Voice Pegel in der AC3 Technik

Keine Ahnung was Du uns sagen willst.

Du hast keinen Centerlautsprecher und die Stimmen sind zu leise.
Verstehe ich das richtig?

Ist im Lautsprechermanagement denn eingestellt, dass kein Center vorhanden ist?
Nur dann wird dessen Signalanteil auf Front L+R gelegt.

Gruss
Jochen

Hi Jochen,

also mein Lautsprechersetting steht auf Quadrophonie und daher müßten die fehlenden Kanäle auf die anderen umgelegt.Bei Musik funktioniert das alles super d.h.spiele ich wav's ab,ist auf allen Lautsprechern die Lautstärke gleich hoch.Nur bei DVDs wird im 5.1 mode die Stimme nicht kräftig genug wiedergegeben.

Ah, wird klarer.

Wenn Du z.B. so ein Ballerspiel einlegst und der Obersoldat erklärt Dir das Missionsziel (was für ein Schwachfug...).
Dann drehe Deine Figur mal 360 Grad im Kreis.
Kommt die Stimme dann immer ähnlich laut aus der passenden Richtung?
Auch wenn Du den "Sprecher" direkt anschaust?

Generell solltest Du aber mal nachschauen, ob nicht der Centerkanal trotz fehlender Box lauter gedreht werden kann.

Gruss
Jochen

Also ich hab auch Quadrophonie Anordnung.

Persönlich würd ich sagen, das klingt verdächtig nach nicht ausgeprägter Phantommitte bzw. Frequenzganglücke im Bereich der Mitten.

Wenn ich z.B. ein 5.1 Testfile abspiele, dann ist es kein Unterschied ob man einen Center hat oder nur Quadrophonie. Es wird halt über die Phantommitte realisiert.

Diese ganzen Normierungsfilter haben doch nur Einfluss auf die Dynamik und keineswegs auf die Lautstärke der einzelnen Kanäle.

Hi,interessanterweise tritt dieses Phänomen am stärksten auf,wenn ich die DVD über die Stereo Verstärker abspiele.In meinem anderen Zimmer habe ich 2.1 Logitech aktiv-Boxensysteme.Hier ist zwar auch der Bass/Effektkanal etwas stärker jedoch kommt auch der Voice Ton stärker rüber als wenn der Rechner an der HiFi Anlage hängt.Ein Bekannter,der selbst Boxenbauer ist,meint es läge an dem unterschiedlichen Widerstand der Leitungen jedoch kann ich mir nicht erklären,wiso dann Stereo Audio Tracks über Quadrophonie gleich stark verteilt werden .Die Vermutung der Center wäre in der Phantomquelle nicht richtig zentriert würde mir schon stark in Verdacht kommen....

Gibt es denn einen Unterschied der nominellen Pegel ob Digital oder Analog über die Soundkarte ausgegeben wird?

Oder anders: Liegen die digitalen Spuren alle auf gleichem Pegel vor und wird nur durch den Soundtreiber alles vermurxt?!

Ich find leider den Link zu dem Kommentar nicht,jedoch meinte dort jemand,das die Effektkanäle und anderen Frontkäle nicht auf gleichem Pegel wären...die Rede war eben von diesem 22,5dB Wert.

Edit: Hab mich um 4,5dB vertan.Ist wohl 27dB nach dieser Info hier: http://lists.apple.com/archives/dvdlist/2004/Jun/msg00006.html jedenfalls wird hier genau das Problem angesprochen welches ich eban auch beobachte.

Dialogue Normalisation (DialNorm) is simply a way of trying to standardise programme level between types of content. For instance, an action movie will have the dialogue considerably lower than sound effects and music - they are deliberately mixed that way for impact. The mixer uses the full dynamic range for the effects and music, and sits the dialogue way down. A film without a lot of action, on the other hand, can use the whole range for dialogue, since they don't have to leave a lot of headroom for effects. This means if these two films are played back-to-back, the dialogue levels will be quite different, meaning the viewer will have to reach for the volume control. The dialogue normalisation setting tells the decoder at what level the dialogue was recorded in the mix. -27dB is a typical setting for an action movie, meaning that the sound effects and music can be up to 27dB higher than the dialogue. In AC3, the decoder is always trying to place the dialogue at -27dB. So if you set your DialNorm to -20dB, the decoder will attenuate it by 7dB. If you set it to -31dB, it will increase it by 4dB, and so on. Of course, in a 5.1 track, all six tracks are effected equally, even though the dialogue is probably mostly in the Centre track. So in theory, all programmes should sound about the same level, at least as far as dialogue is concerned. The problem is, unless you actually mixed the show yourself, it can be pretty difficult to estimate what the DialNorm setting should be. And what about music programmes, that have no dialogue as such? Plus, there is no direct correlation between loudness and level anyway.

Nur die Frage bleibt eben,ist es schon auf DVD so geschwächt abgemischt oder ist es nur eine Pegel Angabe für das Heimkinosystem und dalle Tracks sind auf gleichem Lautstärke Pegel?!?!?...

Das klappt einfach alles nicht so wie ichs mir vorgestellt habe.Bin ziehmlich deprimiert.

Also,folgendes liegt zur Zeit bei mir vor:
- 2x Stereo Receiver AIWA XA-950 (100W Sinus)
- 4x 3-Wege Boxen Brendle/Radio Technica S-150 (90W Sinus)
- PC mit Soundkarte 5.1 fähig

Ich möchte über die Quadrophonie sowohl zocken als auch 5.1 DVD Audio aushenem.Stelle ich Quadrophonie ein,wird zwar was Spiele und Musik angeht alles super geregelt,nur bei DVD wird der Center (der Dialogkanal) durch die DolbyDigital Technik zu gering rübergebracht.Mit Filtern wie dem AC3 Filter und DirectShow (FFDShow) laufen nur 3 Software DVD Spieler zusammen und leider nicht mein VLC Player,da der seinen eigenen Codec verwendet .Wenn ich mich für die Digital Receiver Technik entscheide,hab ich das Problem,das die Spiele nur Stereo über Coaxial/Optical ausgegeben,daher sehe ich nur die Möglichkeit in der Analogtechnik zu bleiben,da dann sowohl DVDs als auch Spiele in 5.1 oder Quadrophonie gechannelt werden können.

Creative Digital Decoder:
Der DDTS-100 von Creative macht wie ich in der Anleitung gesehen habe jedoch leider nur mehrkanal ab 5.1 aber kein 4.0 bzw. 4.1

Wenn jemand eine Idee weiß,wie ich alle 4 Boxen angesteuert bekomme (also Center umgelegt auf die beiden Front Speaker) und auch den Bass auf alle 4 Boxen gleichmäßig verteilt,wäre das echt supi.

vG

Hab's mal in die PC-Ecke verschoben.
Da ist das Problem zu suchen.

Gruss
Jochen