Soundkarte für das Syrincs M3-220

Hallo,
ich habe mir das Syrincs M3-220 zugelegt und will das am pc betreiben. Habe mir ein passendes Adapterkabel von miniklinke auf XLR geholt.
Mein pc ist schon ziemlich alt, aber erfüllt seine Dienste noch vollkommen, da er fast nur für das Hören von Musik genutzt wird.
Natürlich versuche ich ihn hinsichtlich Sound zu optimieren. Der erste Schritt sind hierbei die Boxen.
Allerdings möchte ich auch eine neue Soundkarte, um das Ausgangssignal so qualitativ wie möglich zu gestalten.

Die Creative X Fi Xtreme Music gefällt mir aufgrund ihrer Funktion gut, mit ihrem 24bit crystalizer die mp3-files etwas aufzuwerten.
Dennoch bin ich mir unsicher. Im moment habe ich eine onboard Soundkarte, und es ist im moment so, das diese störsignale von anderen pc-komponenten im ausgangssignal beinhaltet. Z.B. der cd-brenner, beim brennen einer cd, bzw beim lesen; aßerdem ein gewisses grundrauschen bei höchster systemlautstärke.

Deswegen wende ich mich mit meiner Frage an Euch und hoffe, das ihr mir weiter helfen könnt.
Suche natürlich ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Also noch einmal die Frage: Welche soundkarte in Verbindung mit dem Syrincs M3-220 (2.1 system) um geschilderte probleme zu mindern/beheben und eine möglichst gute qualität zu erzielen.

Danke =)