Problem mit TFT + aktiven Lautsprechern

Hallo zusammen,
mein erster beitrag ist leider direkt eine frage, da ich mich privat eher nicht so für hifi interesse, sondern froh bin wenn alles funktioniert und ich was höre

hoffe ich bin im richtigen bereich gelandet...

ich habe einem freund mit aufnahmestudio meinen alten rechner inkl. 2 TFT's (15" Fujitsu Siemens) verkauft. Im rechner verbaut ist eine E-MU soundkarte von creative. Daran sind 2 aktive yamaha boxen angeschlossen. das problem ist nun, dass immer wenn die TFT's an sind, es in den boxen brummt, sodass man nichtmal musik hört, wenn man ein lied hören will. hatte jemand schonmal dieses problem? gibt es dafür irgendwelche lösungen, oder könnten die kabel nicht abgeschirmt sein?
haben sie mal 2 meter weiter voneinander weggestellt, hat nichts gebracht...

ich weiß da echt nicht weiter und er auch nicht, bitte um hilfe!

lg Lars