Soundkarte mehrkanalig nutzen

mit einer normalen EAX Soundkarte ist es von der Hardware her definitiv möglich, nur die Software ist hier das Problem:
es gibt meines Wissens nach keine Software auf dem Markt, die das implementiert hat, obwohl es total einfach ist. Wenn ich genug C++ Kenntnisse hätte, dann würde ich es sofort programmieren, nur leider fehlen mir ausreichend Kenntnisse in der Sprache und ich kenn micht nicht genug mit den Funktionen der EAX-Karten aus.

andere Möglichkeit ist eine professionelle RecordingKarte mit 8 Kanälen, welche sogar für solche Sachen gebaut ist, dass mehrere unabhängige Kanäle ausgegeben werden können.
So eine wäre eine ganz billige:
http://www.thomann.de/de/swissonic_inca_28.htm
oder so eine:
http://www.thomann.de/de/m-audio_delta_1010lt.htm

kenn mich selber aber nicht mit solchen Recording Karten aus und weiß daher nicht, inwieweit man die Ausgänge diskret belegen kann.