Canon DC10 + MyDVDPlus

Ich verzweifle grad an dem Übertragen von Videosequenzen auf den Rechner. Sollte mir hier niemand weiterhelfen können, wäre ich euch dankbar, wenn ihr vielleicht wisst, wo man mir weiterhelfen kann.
Es geht darum, dass ich über die Sony DC10 Videos direkt auf eine DVD aufnehme. Mein Ziel ist es, die Daten auf das Programm MyDVDPlus zu übertragen, aber ich kann machen was ich will. Es funktioniert nicht. Ich habe bereits eine finalisierte DVD in den PC eingelegt und mit dem Programm WinDVD kann ich das Video auch abspielen. Insgesamt handelt es sich um eine .IFO und zwei .VRO Dateien. Ich kenn mich hier zuwenig aus um sagen zu können was das ist. Auf jeden Fall erkennt MyDVDPlus das Format nicht und kann die Dateien nicht importieren.
Ich habe auch noch eine nicht-finalisierte DVD, auf welcher erst ca. 7 Minuten Film sind. Auch diese DVD kann ich nach anschließen des Camcorders nicht importieren, da er die Videoquelle nicht erkennt. Aber über den Windows Explorer ist die Kamera sichtbar. Da die DVD nicht finalisiert ist, kann ich diese Daten leider nicht holen. Laut MyDVD muss das aber auch so gehen. Ich weiß nicht mehr weiter.
Danke für eure Hilfe.