Ordnernamen im HTPC Display anzeigen lassen

Hallo!

Habe in meinem Eigenbau HTPC das iMON Home Theatre VFD Display verbaut.
Bis jetzt bin ich mit dem Display und der beigelegten Software nicht zufrieden. Das Display und die Software laufen zwar ohne Probleme aber ein wichtiges Feature habe ich bislang noch nicht hinbekommen:

Wenn ich Musik oder Radio hören möchte will ich das über das Display mit Hilfe der mitgelieferten Fernbedienung ansteuern können, damit ich den TV nicht extra einschalten muss. Somit muss man im Display den Pfad mitverfolgen können, also das angezeigt wird, in welchem Ordner man gerade ist. Wenn ich zum Beispiel auf der Fernbedienung auf "my Music" drücke geht er in den Ordner rein wo alle Lieder und Alben gespeichert sind. Im Display steht dann "my Music", wenn ich jetzt die Alben und Lieder in dem Ordner durchgehe müsste jetzt im Display der jeweilige Album oder Liedername stehen damit ich das auswählen kann aber leider ist dem nicht so und ich drücke quasi blind durch die Lieder wenn ich den TV nicht einschalte, da immer noch im Display "my music" steht. Wenn das Lied dann ausgewählt ist und läuft wird der Songtitel im Display angezeigt aber wie schon gesagt leider nicht vorher.
Sollte wie bei einem kleinen tragbaren MP3 Player/Stick sein, da wählt man ja auch alles über das kleine Display an.

Hoffe ihr wisst wie man das hinbekommt!

Gruß Cash