APO-Equalizer mit Audioquest Dragonfly?

Hallo,

meine Frage ist kompliziert.
Mittlerweile habe ich eine mittelgradige Schwerhörigkeit .Für hifi-ähnlichen Musikgenuss nutze ich derzeit meinen halbwegs neuen HP-Laptop (mit Realtek) in Verbindung mit dem kostenlosen APO-Equalizer + Spotify und den Kopfhörer AKG 701. (Wer APO nicht kennt, braucht nicht mehr weiterlesen).
Mit dem APO Equalizer korrigiere ich die Frequenzen, die ich vermindert höre. Der verminderte Frequenzgang meiner Ohren liegt mir vor. Das klappt halbwegs gut.

Um den Klang (und Lautstärke) meines Laptops zu verbessern, plane ich den Kauf einer Dragonfly RED.
Das hat aber nur Sinn, wenn der Equalizer durch den Dragonfly DAC nicht umgangen oder deaktiviert wird.
Es kann sein, dass Dragonfly die schlechtere PC-Technik generell umgeht, damit wäre der APO außer Kraft.

Was ich also suche, ist eine Lösung mit Dragonfly + Equalizer ohne die eher bescheidene Realtek Soundkarte vom Laptop zu benutzen. Ich würde eventuell auch einen kostenpflichtige Equalizer kaufen, der mit Dragonfly funktioniert, wenn der Preis im Rahmen liegt.

Für Tipps von Leuten, die sich wirklich auskennen, wäre ich dankbar.