Spdif funktioniert nicht mehr!

Hallo zusammen!
Ich habe folgendes Problem. Ich will mir mal wieder eine dvd ansehen, schieb das ding ins laufwerk und starte power dvd 5. und das wars auch schon. bild da aber kein 5.1 digital mehr. ich nutze eine externe usb soundkarte (Creative soundblaster mp3+). wenn ich bei powerdvd auf stereo schalte, ton da. spdif, ton weg. ich hab natürlich schon alles erdenkliche versucht, die software für die soundcard neu rauf, powerdvd neu rauf aber das bringt alles nichts. auch in der windows hwconfiguration zeigen sich keinerlei fehler. auf der soundcard ist natürlich auf digital umgestellt. wenn das problem schon mal wer hatte und so freundlich ist und mir hilft, bin ich wirklich sehr dankbar. denn ein film ohne dolby digital sound ist nur ne halbe sache. danke im voraus, mfg Mr.Burns