Macbook Air mit AVR verbinden

Hallo erstmal an alle hier im Forum.
Ich habe mich bereits querbeet durchgelesen, bin aber nicht sicher alles richtig verstanden zu haben, da ich auf dem Gebiet Hifi ein kompletter Neuling bin.
Letztens ging der subwoofer meiner Pc-Lautsprecher kaputt und da ich ohnehin klanglich aufrüsten wollte hab ich mich für ein 2.0 System (Magnat Vector 203) für den Anfang entschieden.
Eine Anlage von Yamaha (RX-V459) mit der meine Mutter nicht klar kam, habe ich im Keller entdeckt.
Als Musikquelle nutze ich mein Macbook Air.
Nun habe ich gelesen, dass ich mit dem Klinken Anschluss nicht alles heraushole.
Wie groß da die Unterschiede sind, kann ich nach Jahren Pc-Lautsprecher-Nutzung nicht beurteilen, da ich mir nie Gedanken darüber gemacht habe.
Jetzt habe ich über Wandler, Soundkarten und Toslink Kabel gelesen, da das Air keinen optischen Audioausgang am Kopfhörerausgang hat.

Nun meine Frage: Hört man da einen Unterschied, wo ihr sagen würdet da würde sich eine weitere Anschaffung lohnen?(auch in Relation zum Wert der bereits vorhandenen Komponenten)

Und falls ja

Was genau benötige ich dann? Ihr dürft gerne Links posten.

Ich bedanke mich für jede Einschätzung und Hilfe bereits im voraus.