Audiosignal auf verschiedene Ausgänge routen

Hi,
Ich beschäftige mich Hobby-halber mit Music Production schon seit ein paar Jahren. Habe immer mit einem Laptop inkl externer Soundkarte, Kopfhörern und Boxen gearbeitet.

Jetzt habe ich mir einen neuen Stand PC zugelegt und würde mir gerne eine interne Soundkarte samt neuen gescheiten Boxen kaufen.

Was genau brauche ich damit ich mein Audiosignal (von Cubase) auf 3 Ausgänge(2 Kopfhörer und einmal das Boxenpaar) routen kann?
Ich bin mir sicher, dass ich unter Cubase das Audiosignal routen kann, aber ich bin mir nicht sicher ob ich eine gewisse Soundkarte brauche damit ich ich wirklich den Sound über die beiden Kopfhörer und die Boxen höre.
Gibt es evtl auch einen externen Controller? bzw ein Mini Mischpult, mit dem ich per Tastendruck steuern kann, wo das Audiosignal rauskommt (zB nur über die beiden Kopfhörer, nur über den einen Kopfhörer, nur über die Boxen, über alles)

Aufgenommen wird sowieso alles intern, sprich über den Computer.

LG