System für MP3-Wiedergabe am PC

Ich höre Musik am PC, und zwar immer, wenn ich davor sitze. Aktuell erledigen den Job 2 Selbstbau-"10-öre", die jedoch etwas mit meinen Anforderungen überfordert sind.
Ich suche also eine neue Möglichkeit, so günstig wie möglich (gerne Selbstbau/Gebraucht, da Student ohne Einkommen) am PC Musik zu hören (hauptsächlich Rock/Pop). Da meine Ansprüche an die Wiedergabequalität nicht sonderlich hoch sind (ich höre ja bereits ein halbes Jahr über die 10-öre) und die Quelle ja auch zu 99,9% 192kbit MP3s sind, die dann über meine billige Soundkarte ihren Weg in den Verstärker finden, passt mein Anliegen ja eigentlich nicht hier ins "HiFi"-Forum - sowas als HiFi zu bezeichnen beleidigt wahrscheinlich die meisten von euch Nichtsdestotrotz weiss ich nicht, wo ich sonst um Rat fragen sollte, denn um PA handelt es sich ja auch nicht und soviele Foren in dem Bereich gibt es ja nicht. Es wäre also schön, wenn ihr den einen oder anderen Vorschlag für mich hättet, wie ich folgende Anforderungen erfüllen könnte:

- Stereo-Wiedergabe von 192kbit MP3s in max. gehobener Zimmerlautstärke auf 30m²
- Keine Plastik-Brüllwürfel, aber so richtig HiFi muss es für mich auch nicht sein (Ich hatte einige PC-Systeme von Logitech, Creative und wie sie alle heißen.. So etwas kommt nicht mehr in Frage)
- kein Verstärker vorhanden (die 10-öre hängen an nem uralt noname-amp der wahrscheinlich nichtmal die angegebenen 2x15 Watt liefert)
- also entweder aktive Lösung oder wenn passiv, welchen Amp soll ich mir dann in der Bucht schießen?
- Budget: so wenig wie möglich, aber es sollte schon zu einer deutlichen Steigerung gegenüber der 10-öre führen. Limit setze ich keins, denn ich werde erst über eine Investition nachdenken, wenn sie auch wirklich aussicht auf Verbesserung bietet. Im zweifelsfall spare ich halt ein paar Monate.

Ich bin für jede ernstgemeinte Antwort dankbar.
Gruß Sascha