Pio AX3 und SVHS-Composite-Frage -> Sanyo Z3

Moin,

ich plane grad den Kauf der Kabel, mit denen ich mein Equipment an meinen Z3 anschliessen will.

Zur Verfügung stehen:
-Receiver Pio AX3 (je ein Composite/SVHS Ein-/Ausgang)
-Pio DV-444 (Scart/S-VHS/Composite-Ausgänge), nicht progressivefähig
-PC mit VGA/DVI-Ausgang an 6600GT

Z3 hat bekanntlich als Eingänge:
-2*Yuv
-HDMI (präferiert gegenüber Yuv wegen besserer Bildwandlung)
-Scart
-SVHS
-Composite
-VGA

Der PC soll per HDMI-Kabel mittels DVI->HDMI-Adapter angeschlossen werden, um HDTV-Filmchen anzuschauen.
Dieses Kabel stecke ich dann, falls irgendwann mal ein gescheiter HDTV-DVD-Player auf den Markt kommt, jedesmal um, es sei denn, ein gescheiter Receiver übernimmt das alles.

Da mein AX3 nur begrenzte Anschlussmöglichkeiten hat, bin ich am grübeln, wie ich den nun anschliessen sollte, damit ich auch mal Geräte durchschleifen kann, die ich vorne am Composite-Eingang betreibe, z.b. Konsole o.ä.

Belegung, die ich mir bisher überlegt habe:
HDMI <- PC/DVD-Player
YUV <- DVD-Player per Scart->Yuv-Adapter, später dann evtl. ohne Adapter direkt an YUV-Ausgang
SVHS <- AX3

Frage nun:
Wenn ich an den AX3 nun vorne ein Gerät per Composite anschliesse, wird das Signal durchgeschleift zum Beamer? Falls ja, kann der Z3 das ankommende S/W-Bild wieder in Farbe wandeln?
Oder muss ich noch ein Composite-Kabel ziehen, was ich eher nicht wollte...

Die Anleitung sagt zwar: Kabel Ein/Ausgang muss identisch sein; dies interpretiere ich aber eher so, dass keine Videowandlung S/W-Farbe stattfindet, nicht, dass es generell nicht geht...

Was sagt ihr?