"Protect" mit Folgeproblem bei Heimkino Set

Es handelt sich um ein Universum DVD-DR 4036.
empf. Herstellervk war beim Kauf 800.- Euro.

Es handelt sich um einen 6.1 AVR mit integriertem DVD-LW, und einem 6.1 Boxensystem (5 Satelliten, 1 Center + 1 Subwoofer)

War bislang ein recht braves und klanglich ausreichendes Teil bei meinen Eltern.
Nach dem Neuanschluss, und Quellenselection auf "Tuner" kam plötzlich ein hohes Pfeifen aus den/r Box(en), das Gerät zeigte kurz "PROTECT" an, und schaltete sich aus (Sonst kein Fehlerbild, kein Rauch, keine Hitzeentwicklung, nix).

Nach einem Neuverkabeln und diesmaligem Weglassen der AM-Antenne (die ich schwer im Verdacht hatte falsch angeschlossen worden zu sein (AM-Loop mit Masse verwechselt)
, tut jetzt das Gerät so, als ob alles wieder funktionieren würde, spielt brav DVDs und Audio-CDs ab, decodiert DTS, usw..
ALLERDINGS: ohne Ton. Kein Mucks kommt aus den Lautsprechern. Auch wenn ich Kopfhörer anschliesse: Nichts, kein Ton. -> Das Umschalterelais klackt aber hörbar, so als ob alles in Ordnung wäre.

Garantie ist natürlich keine mehr auf dem Teil...

Ansonsten tut das Teil jedoch so, als ob alles funktionieren würde.

Was kann das sein? kann man das selbst reparieren? Gibt es da irgendein Relais, das geklappt sein kann? (Ähnlich wie ein FI-Schalter eventuell?)
Irgendwelche Ideen, wie ich das Teil wieder hinkriegen könnte?