Onkyo 576 mit Sony BDP-S350

Hallo,

hab heute meinen AV Receiver Onkyo 576 bekommen und seid ich den angeschlossen habe läuft meine Blu Ray Disc von "I AM LEGEND" nur noch in Orginalton, sprich Englisch.

Hab im BD Player Menü unter BD Optionen schon auf DEUTSCH gestellt und Film laufen lassen trotzdem auf Englisch auch wenn ich versuche es über die FB mit der Audio Taste einzustellen, ist alles nur Englisch!Nun frag ich mich langsam woran es liegt! Bevor der Receiver da war und der BD-Player direkt am LCD angeschlossen war ging es ohne Probleme das man mit der Audio Taste an der FB die Sprache für den Ton einstellen konnte... aber nun kommen nur noch 6 verschiedene Audio Versionen in Englisch zur Auswahl.

Hoffe jemand hat eine Idee!


EDIT:

Kann es sein das die Alternative Version von dem Film nur in orginal Sprache verfügbar ist? Wenn es so ist hat es sich dann erledigt... cooles Ende by the way!

Grüsse

darkcux