Onkyo 806/807 Kabelkonfiguration mit LCD

Hallo liebe Kollegen ich habe zu Hause eine große Baustelle und weiß nicht mehr weiter :-)

zuerst schreibe ich mal alle Hardwarekomponenten:

Onkyo TX-SR806EB 7.1 A/V-Receiver schwarz
Canton Chrono 7.1 System komplett angeschlossen
Sony KDL z5800 46" mit integriertem DVB-S2Tuner
PC ohne HDMI

folgende Frage: Wie konfiguriere ich den Receiver optimal....

im moment ist folgendes eingestellt:

Fernseher über Toslink an den AV-Receiver um Ton vom integriertem DVB-S2 Tuner an den AV-Receiver zu senden.

DVI auf HDMI Kabel um Bild von PC an den Fernserher zu bekommen und Toslink an den AV-Receiver um Ton vom PC an den AV-Receiver bekommen.

Ich brauche im Moent keine HDMI Kabel zu übertragung vom Sound. Wäre es besser die vom PC aus zu tun? Und evtl die Grafikkarte upzugraden? Wenn ja würdet ihr empfehlen ein HDMI Kabl zum AV-Receiver zu legen und dann VIDEO+AUDIO über ein HDMI an den Fernseher zu senden? Oder HDMI für bild und Toslink für Ton?! Was ist besser Toslink oder HDMI?

Und generell peile ich dann auch nicht wie das mit der SOundausgabe funktioniert vom PC zum AV-receiver. Ich spiele die Bluerayfilme vom PC ab. Wie kann ich erknnen welches tonformat richtig ist? Bzw ideal für den film ist. das muss ich ja immer manuell einstellen. Der AVR erkennt das nicht automatisch?!

Fragen über fragen. ich bin da auch ein ziemlicher anfänger hinsichtlich des themas. ich will eigentlich nur das alles korekt und ioptimal eingerichtet ist. Die Lautsprecher habe ich über Onkyo Audyssey ausgemessen und dort auch keine weiteren einstellungen vorgenommen. Ich kann auch für die bildübertragung "nur" 1080i einstellen. Mein fernseher kann aber 1080p. Vielelicht kann mir jemand ein paar tipps geben wie ich da am besten vorgehe :-)