Probleme beim Surround per optischem Kabel von Creative X-Fi USB zu Sony BDV-N9100WL

Hallo zusammen,

ich hoffe, ich Neuling bin im richtigen Forum für mein Problem.

Also, en Detail:
Ich möchte per optischem Audiokabel das 5.1-Signal von meiner Creative X-Fi USB SBX zu meinem Sony BDV-N9100WL Soundsystem übertragen. Die Treiber/Software beider Geräte ist auf dem aktuellsten Stand.
Die Soundkarte kann Dolby Digital Live ausgeben und das Sony-System kann Dolby Digital per OPTICAL IN empfangen.

Nun höre ich beim Testen der Kanäle im Einstellungsmenü am PC nur vorne links und vorne rechts Ton.
Wenn ich im Übersichtsfenster der Wiedergabegeräte bin und den Kanaltest durchführe, schlägt bei allen Kanälen der Pegel aus, bedeutet für mich, dass die Soundkarte das Signal schickt.

Am Sony BDV-N9100WL System habe ich bereits mehrere Einstellungen bezüglich Sound Mode (Ein, Aus, 3D Surround, Dolby Digital) probiert, bei keinem funktioniert es.

Der SPDIF-Out der Creative ist als Standardgerät aktiviert. Wenn ich auf "Eigenschaften" gehe und "unterstützte Formate" funktioniert bei "DTS Audio" und "Dolby Digital" beim Testen-Button die Ausgabe des Testklingelns aus jedem Lautsprecher einzeln. Es muss also schonmal Verbindungen geben. Bei "Microsoft WMA Pro Audio" funktioniert es nicht.
Im gleichen Fenster auf dem Reiter "Erweitert" muss ich nun "Dolby Digital Live" als Standardformat wählen. Gehe ich dort auf "Testen" sagt mir Windows "Fehler bei Wiedergabe des Testtons.

Und obwohl die Testtöne von DTS und Dolby Digital Live funktionieren, gibt er bei Wiedergabe eines Filmes mit DTS5.1-Spur gar keinen Ton aus...

Könnt Ihr mir helfen?

Vielen Dank im Voraus!

Grüße aus Würzburg

Dave