Teufel Cinebar 11 mit PS3 BluRay - zu leise Stimmen

Hallo,

ich weiß dass mag vielen jetzt vorkommen wie "täglich grüßt das Murmeltier"... aber leider scheint keiner, in den bisherigen Threads die ich ausgegraben habe, eine Lösung gehabt zu haben.. wobei die Threadersteller auch reichlich unpräzise geliefert haben.

Ich betreibe eine Teufel Cinebar 11 an meinem Toshiba XV635D (kein HDMI ARC, kann der TV nicht). Der Toshiba ist an "HDMI TV" angeschlossen. An dem anderen HDMI Port habe ich im Wechsel mehrere Geräte (noch kein Umschalter dazwischen, manuelles Umstecken):
- Playstation 3 fat (KEINE Slim, also die erste Generation, ~2009 erworben)
- Telecolumbus Standard Kabelreceiver
- neuerdings einen Raspberry Pi mit OpenElec als Mediacenter, bei dem ich allerdings nur Youtube genutzt habe.. noch keine Zeit zum Einrichten gehabt.

Wenn ich auf der Playstation 3 eine BluRay schaue sind die Stimmen sehr leise und ich bin nur am Lautstärke rumregeln. Dabei ist DTS teilweise noch schlimmer als DD 5.1 (deutsche Tonspuren). Soundausgabe in der PS3 ist auf Bitstream gestellt, die Cinebar übernimmt also die Dekodierung und erkennt die Soundausgabe auch korrekt (DTS oder DD 5.1 wird angezeigt).

Beim Telecolumbus Receiver (Soundausgabe Receiver Dolby Digital, kommt auch an der Cinebar an) ist alles schick, Pegel sind gleich, kein Rumregulieren nötig.

Raspberry macht auch keine Sorgen, Musik per Bluetooth auch nicht, klingt gut, auch wenn da per Spotify/MP3 nur Stereo rüberkommt, aber seis drum.

Meine einzige Sorge ist die PS3 im BluRay Betrieb - wenn es also um echtes DTS/DD5.1 geht. Bin echt nur am rumregeln. Dynamic auf Aus/Ein in der PS3 macht keinen Unterschied. Night Mode und DRC in der Teufel Soundbar macht keinen Unterschied... Einen Receiver dazwischen zu schalten, bringt laut Teufel nichts.

Was kann ich tun? Würde das Problem mit einem Standard Bluray-Player (~50-100€) verschwinden? Hat Teufel mit der Soundbar Mist gebaut? Kann ja nicht sein dass das Ding trotz hoch gelobter DTS Kompatibilität einfach richtig versagt... Teufel hat doch da auch einen Ruf zu verlieren... Ich habe bewusst auf ein volles 5.1 System verzichtet, da ich die Kabelverlegung nicht machen wollte, keine Standboxen in die Wohnwand passen und Streaming-Möglichkeiten mein Budget sprengen.

In allen Rezensionen stand ja wie toll Soundbars sind.. die Leute sind doch nicht alle taub. Mir ist klar dass ich nie an ein vollwertiges 5.1 System rankomme aber ich will doch nur einen Film gucken ohne alle 10 Sekunden an der Fernbedienung zu regeln weil das Ding zwischen Erdbebenerzeugung und Friedhofston hin und her springt... Es geht mir nicht um die Erzeugung vom "echten" DTS für den Enthusiasten, wenn ich 2.1 Klang erreiche ist das auch OK, hauptsache dieses bescheuerte Rumregeln fällt weg.

Wer ist Schuld? Cinebar? PS3? Würde das Hardware-Setup ungerne verändern, ein neuer BluRay Player wäre verschmerzbar, Cinebar würde ich ungern zurück schicken.
Habe mehrere BluRays probiert (Expendables, Dark Knight, Transformers 3).

Für jede Hilfe wäre ich dankbar, ich würde das Thema, trotz vieler angefangener Threads, wirklich gerne lösen.