HIFI-FORUM » Stereo » Elektronik » Analogtechnik/Plattenspieler » Ortofon 2M Blue - besseres System | |
|
Ortofon 2M Blue - besseres System+A -A |
||||
Autor |
| |||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
11:49
![]() |
#1
erstellt: 08. Mai 2019, |||
Abgetrennt von ![]()
Also ich möchte nicht grosskotzen, aber das Blue ist mir zu wenig. Es ist im Vergleich etwas zu plumb, nicht detailliert genug und unten eher schwammig. Deshalb möchte ich etwas nach oben springen, ein black kommt deshalb auch nicht in frage, überhaupt kein Ortofon mehr. Darum ging mein Blick Richtung zb. Van den Hul DDT II [Beitrag von tomtiger am 12. Mai 2019, 10:38 bearbeitet] |
||||
8erberg
Inventar |
11:57
![]() |
#2
erstellt: 08. Mai 2019, |||
Hallo, das ist eine andere Klasse, erst recht preislich. Peter |
||||
|
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
12:02
![]() |
#3
erstellt: 08. Mai 2019, |||
Das ist richtig. Anderorts hier im Forum wird aber sehr wohl die Meinung vertreten das es nicht den grossen Unterschied macht. Darum meine Frage, auch um vielleicht Erfahrungen im Vergleich der beiden zu erfahren. Grüsse |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
12:04
![]() |
#4
erstellt: 08. Mai 2019, |||
@Gerd Ein Akito |
||||
8erberg
Inventar |
12:47
![]() |
#5
erstellt: 08. Mai 2019, |||
Hallo, Aikido-Pre von Herrn Otto? Der hat eine hübsche Pre-Pre-Stufe siehe ![]() Wenn man ihn mitteilt für welchen Tonabnehmer das sein soll konfiguiert er sofort passend (das VdH wimre 200 Ohm). Peter |
||||
tomtiger
Administrator |
10:51
![]() |
#6
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Hi,
auch hier der ![]() Ich habe hier als kleinstes Ortofon das 320, also ein T4P mit Fine Line Schliff, auch ein Ortofon Jubilee und ein Van den Hul Black Beauty. Ich mache kein Vergleichshören, aber es hat noch nie wer gemeint, dass der SL-10 schlechter klingen würde, als ein Laufwerk mit dem VdH. .... Ich hätte an Deiner Stelle keine große Erwartungshaltung an das DDT, nur weil es teuer ist. LG Tom |
||||
Fan_großer_Schwingspule...
Inventar |
11:02
![]() |
#7
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Hallo schöner Aufstieg zum 2M Blue für mich ganz klar das AT33 PTG2 ,solange es noch gibt. Die ersten Händler haben es bereits nicht mehr im Programm und Audio Technica stellt sein ganzes Programm um. Preise steigen dann natürlich gewaltig wie man schon beobachten konnte. Das PTG2 ist hochauflösend und sehr dynamisch. Macht richtig Druck bei schöner Räumlichkeit. schön große und präzise Bühne Bedingung für das 33er sind eine gute und vorallem relativ laute Phonostufe mit ca 66db Verstärkung oder ein guter Übertrager mit ca 1:15 bis 1:20 Übersetzung am MM Eingang. lg Carsten |
||||
ParrotHH
Inventar |
13:58
![]() |
#8
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Ich habe mich ja auch schon öfter als "Fan" des AT33PTG/II geoutet. Allerdings sehe ich keinen echten Grund, seine Nutzung an die Bedinung so hoher Verstärkung zu koppeln. Das AT33PTG/II liefert 0,3mV Ausgangsspannung, ein recht normaler und gut hantierbarer Wert für ein MC-System. Anfangs habe ich es - wie z. B. im Handbuch des Trigon Vanguard II für diese Ausgangsspannung enpfohlen - mit irgendwas um 65dB verstärkt. Praktisch endete das aber damit, dass machmal z. B. Knackser beim Aufsetzen in die Einlaufrille zu unschönem Clipping des DSP´s für die Raumanpassung führten. Digitale Hochpegelquellen schafften selbst bei permanenter Vollaussteuerung nie. Ich verstärke es daher meist nicht mehr höher als 62dB, und kann keine Nachteile entdecken. Parrot Edit: Wir erinnern uns: Benutzer Albus hat ein Denon DL-103, ebenfalls spezifiziert mit 0,3mV Ausgangsspannung, sogar erfolgreich an einem reinen MM-Phono-Pre betrieben, namentlich dem ART DJ Pre II. Er war mit dem Ergebnis ziemlich zufrieden, und wenn ich mich richtig erinnere, wurde das Experiment auch von anderen Benutzern nachgestellt, mit ähnlich positivem Ergebnis. [Beitrag von ParrotHH am 12. Mai 2019, 14:03 bearbeitet] |
||||
-rowo-
Stammgast |
14:42
![]() |
#9
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Ich bin im Vinyl-Bereich eher noch Neuling, aber wollte meine laienhaften, subjektiven Eindrücke mit Euch teilen: Der Umstieg auf ein Ortofon red (vorher die grüne Pest) war ein Quantensprung für mich (tagelanges Dauergrinsen). Als die Nadel nach ca. 2 Jahren abbrach ![]() Im Vergleich zu meinem alten Elac mit STS 244-E Nachbaunadel (für ca. 30 €) spielen beide im ähnlichen Bereich (preislich allerdings nicht), wobei mir das Elac mehr Freude bereitet (allerdings spielen beide Nadeln an unterschiedlichen Plattenspielern und Anlagen, so dass ich hier eigentlich mindestens Äpfel mit Birnen vergleiche). Beim Ortofon fehlen mir bei den Bässen Kontur und Kraft. Jetzt konnte ich vor ca. 2 Wochen ein Pioneer PN 5 MC (Hi-MC) als NOS erwerben, welches am MM-Eingang eines Pro-ject PhonoPres an einem Blaupunkt PS-150 läuft (Mein Einstieg in die Welt der MC's): ![]() Ich bin noch im Dauergrinsen; tolle Höhen, Gesang wird deutlich dargestellt und die Bässe haben eine knackige Textur, die mir sehr viel Freude bereitet. Gerade "Radiohead in Jazz", "Mahavishnu Orchestra: Visions Of The Emarald Beyond" und "Das Boot - OST" klingen für mich herausragend mit diesem System. Ich wusste vorher nicht, wie natürlich und fein Becken auf Schallplatte klingen können. ![]() Mein persönliches Fazit: Zumindest preislich ist Ortofon, im Vergleich mit Alternativen, eher unattraktiv. Wie eingangs gesagt, ich bin eher Anfänger in der analogen Vinylwelt, daher weise ich nochmal explizit darauf hin, dass die hier geschilderten Eindrücke rein subjektiv sind. ![]() |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
17:42
![]() |
#10
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Das kann ich nur unterstreichen. Mir ist es auch im Mittelbereich schon zu schwammig. Das Blue ist am Kenni, das Vergleichs-System ist ein Linn Klyde und spielt am LP12 Ich höre dort einen Unterschied. Trotz meiner noch nicht, meinen gewachsenen Ansprüchen, favorisierten Kette. aber siw laufen zumindest an der Gleichen.
Ich kenne das SL 10 nicht. Das DDT habe ich bis jetzt auch noch nicht gehört (Termin erst in 2Wo). Es wird auch aber sowieso ein Benz Micro, wenn ich dadurch keine klangliche Verbesserung habe, dann lege ich die System Frage auf Eis ;-) Es geht aber überhaupt nicht um das es besser klingen muss weil es teurer ist. Wenn ich mich auf meiner Couch zurück lehne und ich für mich klanglich nix auszuseetzen habe, dann bin ich glücklich ![]() Das kann das Blue gegen das Klyde nicht. Grüsse Jörch |
||||
tomtiger
Administrator |
18:16
![]() |
#11
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Hi,
![]()
Ich fürchte, dass wirst Du nicht erleben.
Ich fürchte, dass das eher an Dir und Deiner Erwartungshaltung liegt, als an realen Unterschieden. Von daher empfiehlt sich der Tonabnehmer Vergleich mit Hörbeispielen zum Runterladen, da kann man dann einzelne Beispiele anhören, ohne zu wissen, was man hört. ![]() In jedem Fall viel Spaß mit den Tonabnehmern, LG Tom [Beitrag von tomtiger am 12. Mai 2019, 19:00 bearbeitet] |
||||
Fan_großer_Schwingspule...
Inventar |
18:47
![]() |
#12
erstellt: 12. Mai 2019, |||
66db Verstärkung sind nicht so extrem hoch sondern 2000 fache Verstärkung. Entspricht also gerade mal 0,6 Volt Ausgangspannung nach der Phonostufe. Im Vergleich zu modernen CD Player von 2-3 Volt immer noch viel leiser aber gerade so ausreichend. Ich verstärke das PTG2 sogar mit 68db. Wenn dein DSP damit nicht klar kommt ist das eine andere Sache aber normale Vorstufen oder Verstärker haben mit 0,6Volt überhaupt keine Probleme. Erfahrungsgemäß funktionieren so leise MC System an üblichen 60db Verstärkung nur so halbwegs und werden gerne wieder verkauft. Da würde ich dann auch einen MC Tonabnehmer mit 0,5-0,8 mV Ausgangspannung wählen. lg Carsten kleiner Tippfehler wurde korrigiert [Beitrag von Fan_großer_Schwingspulen am 12. Mai 2019, 21:51 bearbeitet] |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
18:50
![]() |
#13
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Du meinst in allen Fällen mV oder? Grüsse |
||||
Fan_großer_Schwingspule...
Inventar |
18:56
![]() |
#14
erstellt: 12. Mai 2019, |||
ja klar, Tippfehler ![]() |
||||
Albus
Inventar |
19:05
![]() |
#15
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Tag, halte zu Gnaden, bitte: Nach gängigen Tabellenwerten... -- 60 dB Verstärkung sind 1000-fache Verstärkung (40 dB = 100x, 46 dB = 200x) -- 66 dB sind 1995-fache Verstärkung -- 68 dB sind 2512-fache Verstärkung Anwendung: -- AT33PTG/II ist mit 0,3 mV für Standardschnelle 5 cm/s spezifiziert -- gerechnet 0,3 mV/5 cms mit Phono-Gain 66 dB ergeben 598,5 mV, gerundet 0,6 V, Ausgangsspannung der Phono-Stufe -- gerechnet 0,3 mV/5 cms mit Phono-Gain 68 dB ergeben 753,6 mV, gerundet 0,8 V, Ausgangsspannung am Ausgang der Phono-Stufe Die Ausgangsspannung der Phono-Stufe ist dann Eingangsspannung der nachfolgenden Verarbeitung (Hochpegel-Stufe oder Hochpegel-eingang). Soweit nur. Freundlich Albus [Beitrag von Albus am 12. Mai 2019, 19:22 bearbeitet] |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
19:16
![]() |
#16
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Jetzt bitte für einen Laien... "blödgefragt an" Gain 66dB ergeben am Ausgang der Vorstufe 0,6V oder? Am TA doch wohl eher nicht oder? Der hat doch 0,3mV... Und generell: Was sagt das aus? "blödgefragt aus" Grrr...üsse |
||||
Albus
Inventar |
19:27
![]() |
#17
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Tag, ich habe auch schon einen weg - mein Einwurf ist jetzt berichtigt. Die Komma Volt (0,6 V bzw. 0,8 V) ergeben sich aus der Verarbeitung der Ausgangsspannung des Tonabnehmers (hier 0,3 mV/5 cms) durch die Verstärkung der Phono-Stufe (hier erwähnte Verstärkungsfaktoren 66 dB bzw. 68 dB = 1995-fach bzw. 2512-fache Verstärkung). Jetzt besser verständlich? Richtig, praktische Bedeutung, der Blick auf die für den Hochpegel-Eingang spezifizierte Eingangsempfindlichkeit = Eingangsspannung, die für die Realisierung der Nennausgangsspannung (50 W oder 100 W oder...) erforderlich ist. Typisch liegt diese Eingangsempfindlichkeit bei 150-200 mV. Mit Einspeisung von 0,6 V = 600 mV oder 0,8 V = 800 mV kann man den Lautstärkesteller im unteren Regelungsbereich nutzen. Übersteuerungsfest sind Hochpegel-/Line-Eingänge schon wegen der Digitalen Medien, CD, DVD, etc., bei 2 V oder höher. Mit 0,6 V oder 0,8 V aus einer Phono-Stufe darf es folglich keine Probleme geben. Freundlich Albus [Beitrag von Albus am 12. Mai 2019, 19:37 bearbeitet] |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
19:40
![]() |
#18
erstellt: 12. Mai 2019, |||
[quote="Albus (Beitrag #17)"] Jetzt besser verständlich? [/quote] Jepp Ich denke das das aber nicht spurlos (Rauschlos) aus der Vorstufe kommt oder? Und weiter: an meiner Vorstufe steht 60dB das heisst dann, wenn mein MC-System 0,8mV ausgibt 0,8mV 1000fache Verst. 0,8V wenn es so richtig ist, Dann wäre es ja schon fast möglich es am MM Eingang anzuschliessen, dort wäre es dann etwas leiser und rauschiger? Das ist gar nicht so einfach das Ganze.... ![]() [Beitrag von Essere_Forte am 12. Mai 2019, 19:52 bearbeitet] |
||||
ParrotHH
Inventar |
19:53
![]() |
#19
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Wie gesagt: das betraf den Knack/Plopp beim Absenken der Nadel in die Einlaufrille. Jeder, der schonmal Platten digitalisiert hat, weiß um den deutlich erhöhten Pegel genau dabei. Und so hat das mein Anti-Mode DC 2.0 öfter mal ins Clipping getrieben. Ein bisserl weniger Verstärkung, und ich muss mir keine Rechtecke mehr anhören, habe aber trotzdem eine aktive effektive Raumentzerrung.
Aus welchem Grund sollten MCs bei weniger Verstärkung "nur so halbwegs funktionieren"? Natürlich funktionieren sie auch so vollständig, sie sind dann eben nur ein wenig leiser. Das genau war ja die Aussage: auch mit 60dB kann man an einem nomalen Phono-Pre das AT33PTG/II völlig problemlos betreiben. Ach und: der Signal-Rauschabstand wird meist ansatzweise proportional mit höherer Verstärkung schlechter. Man gewinnt also auch da nicht wirklich was. Albus hatte sogar mal an anderer Stelle explizit empfohlen, eher mit niedrigerer Verstärkung zu arbeiten. Ich gestehe, ich habe damals aber das Prinzip dahinter nicht verstanden... ![]() Parrot [Beitrag von ParrotHH am 12. Mai 2019, 19:58 bearbeitet] |
||||
Albus
Inventar |
19:54
![]() |
#20
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Tag, also, weiter in der Sache. - CROSSTALK ist Übersprechen zwischen den Kanälen Links gegen Rechts und Rechts gegen Links - ist nicht der Verstärkungsfaktor der Phono-Stufe. Ist der Verstärkungsfaktor einer Phono-Stufe in den Spezifikationen nicht genannt, dann kann man den berechnen aus den Daten für Phono-Input und Hochpegel-Input. So, ein Beispiel: Line-Input Empfindlichkeit 150 mV, Phono-Input Empfindlichkeit 2,5 mV, dann Rechnung 150 : 2,5 = 60. d.h. Verstärkung der Phono-Stufe ist 60-fach, in Dezibel 35,5 dB. Mit einer Verstärkung von höher als 60 dB = höher als 1000-fach ist man nach Henry W. Ott (Nestor amerikanischer Electronics-Experten) an der Grenze zur Verstärkung, die durch Oszillationen gefährdet ist. Die Vermutung ist zutreffend, dass die Verstärkungsstufen den unvermeidlichen Störgeräuschteppich der Kombinationen passiver und aktiver Bauteile mit verstärken - man wähle den Gain also mit Blick auf die Daten zum Geräuschspannungsabstand für MM und MC. Freundlich Albus |
||||
Albus
Inventar |
20:16
![]() |
#21
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Tag, wir sollten ein Beispiel versuchen. - Der Aikido - unterstellt - hat im MC-Modus Gain 60 dB = 1000-fache Verstärkung. Der Geräuschspannungsabstand für den MC-Modus ist angegeben mit - vermutlich zwischen 70-75 dBA. Wenn das zutrifft, dann ist das Gerät sehr gut gemacht. Die Spezifikation sollte als nach IEC- oder IHF-Regeln bestimmt ausgewiesen sein. D.h. etwa "75 dB IHF A". Ohne Bezug ist eine Bezifferung keine Information, kein Datum. Rotel - BC980BX, MC-Verstärkung 600-fach = 55,6 dB, MM-Gain 35,5 dB = 60-fach. Freundlich Albus [Beitrag von Albus am 12. Mai 2019, 20:23 bearbeitet] |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
20:23
![]() |
#22
erstellt: 12. Mai 2019, |||
MAX. STROMVERBRAUCH 10 W TONABNEHMERSYSTEM Moving Magnet | Moving Coil Verstärkung bei 1 kHz MM: 39 dB | MC: 60 dB NENNLEISTUNG 300 mV EMPFINDLICHKEIT BEI NENNLEISTUNG MM: 3,35 mV | MC: 305 uV EIGENRAUSCHEN (A-GEWICHTUNG) MM: ~0,09 uV | MC: ~0,08 uV RIAA-KURVENGENAUIGKEIT +/- 0,3 dB 30 Hz - 50 Hz SIGNAL-RAUSCH-VERHÄLTNIS GEERDETE EINGÄNGE REF. 1 V Ausgang (20 Hz - 20 kHz BW) MM: > 90 dB | MC: > 70 dB THD+N 1 kHz (20 - 20 kHz BW) MM: < 0,0025 % | MC: < 0,20 % ÜBERLASTBEREICH > 30 dB CROSSTALK BEI 10 kHz MM: > 85 dB | MC: 75 dB Das wären die Daten. System 0,8mV Die Frage geht dahin: Um es an den MM-Eingang anzuschliessen brauche ich einen Pre Pre? [Beitrag von Essere_Forte am 12. Mai 2019, 20:26 bearbeitet] |
||||
Albus
Inventar |
20:54
![]() |
#23
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Tag, ohne weiter zu bohren gesagt: Von den ">90 dB...REF. 1 V" bleiben bei 0,8 mV vom Tonabnehmer und 39 dB Gain = 89,5-facher Verstärkung, 71,6 mV (statt 1 V), bleiben noch gut ~70 dB vom Geräuschspannungsabstand. Das ist noch immer anspruchsvoll. Man hat eben am nachfolgenden Gerät den Lautstärkesteller etwas weiter als gewohnt zu öffnen. Was bei mechanischen Potentiometern durchaus vorteilhaft sein kann - die größeren Gleichlauffehler des Lautstärkestellers im unteren Regelungsbereich sind vermieden. Vorteilhaft ist in einem solchen Fall ein möglichst geringer Innenwiderstand des Tonabnehmers, etwa wie bei einem High Output-MC (100-150 Ohm) oder einem MC mit 30 oder 40 Ohm DC-Innenwiderstand. Es gilt: Je niedriger der Quellwiderstand desto besser für den resultierenden Geräuschspannungsabstand, einerlei ob MC-Modus oder MM-Modus. Freundlich Albus [Beitrag von Albus am 13. Mai 2019, 09:55 bearbeitet] |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
21:00
![]() |
#24
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Abschlussimpedanz: 200 - 47.000 Ω (M) Eigenimpedanz: 24 Ω (M) ich werde es ausprobieren. zur Not werde ich am Pre etwas ändern. Danke für deine Geduld. ![]() |
||||
Fan_großer_Schwingspule...
Inventar |
21:57
![]() |
#25
erstellt: 12. Mai 2019, |||
hatte auch noch einen Tippfehler korrigiert ![]() Und wenn die Rotel doch nicht einmal 60db Verstärkung leistet ist sie definiv ungeeignet. Würde da auf jeden Fall mal eine hochwertige externe Phonostufe testen mit der selbst das 2m Blue sofort klar besser klingen wird. falls nicht wäre ein Benz ACE M vielleicht das richtige was immerhin um die 0,8 mV liefert [Beitrag von Fan_großer_Schwingspulen am 12. Mai 2019, 22:00 bearbeitet] |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
22:00
![]() |
#26
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Zu 1. ich benutze den Phono Eingang des Rotels nicht. Ich habe eine Phono Vorstufe. Zu 2. es ist ein Benz Micro Glider im Anflug. Gruss |
||||
Fan_großer_Schwingspule...
Inventar |
22:03
![]() |
#27
erstellt: 12. Mai 2019, |||
welche Phonostufe nutzt du denn wenn ich fragen darf? |
||||
Essere_Forte
Ist häufiger hier |
22:07
![]() |
#28
erstellt: 12. Mai 2019, |||
Cambrigde Audio Duo |
||||
|
|
Das könnte Dich auch interessieren: |
Ortofon 2M Blue marc.k am 09.02.2009 – Letzte Antwort am 17.02.2009 – 11 Beiträge |
Ortofon 2M Blue black_vinyl am 07.12.2021 – Letzte Antwort am 11.01.2022 – 75 Beiträge |
Ortofon 2M blue Hifi_kreisbahn am 13.04.2023 – Letzte Antwort am 15.04.2023 – 13 Beiträge |
Ortofon 2M red vs. 2M blue elemental am 11.07.2008 – Letzte Antwort am 11.11.2021 – 26 Beiträge |
Ortofon 2M Blue vs. Black akthor am 29.09.2015 – Letzte Antwort am 30.09.2016 – 27 Beiträge |
Upgrade von Ortofon 2M blue burnbaby am 05.06.2016 – Letzte Antwort am 05.06.2016 – 4 Beiträge |
Ortofon 2M Blue zu tief Mia_Davidson am 27.03.2022 – Letzte Antwort am 28.05.2022 – 57 Beiträge |
bezahlbarer Vorverstärker für Ortofon 2M Blue gesucht. lapje am 25.06.2010 – Letzte Antwort am 27.06.2010 – 30 Beiträge |
2M Blue black_vinyl am 15.01.2010 – Letzte Antwort am 15.01.2010 – 4 Beiträge |
Denon DL-160 oder Ortofon 2M blue ? Jakob_Creutzfeldt am 01.12.2008 – Letzte Antwort am 01.12.2008 – 2 Beiträge |
Foren Archiv
2019
Anzeige
Produkte in diesem Thread
Aktuelle Aktion
Top 10 Threads in Analogtechnik/Plattenspieler der letzten 7 Tage
- Plattengewicht Ja oder Nein
- Nadel rutscht beim Aufsetzen sofort nach innen (AS und AL korrekt eingestellt!)
- Plattenspieler Setup + Sonos möglich?
- Braun PS 500 - Läuft nicht an
- elliptisch, sphärisch, hä?
- Hilfe: Plattenteller eiert
- Nadel / Tonkopf für einen Sharp RP-1500H
- Dual 1019 - wie gut ist der?
- Frage zu Strobe Beleuchtung an Plattenspielern
- s-laute ,scharf,aggressiv,zischelnd-- warum?
Top 10 Threads in Analogtechnik/Plattenspieler der letzten 50 Tage
- Plattengewicht Ja oder Nein
- Nadel rutscht beim Aufsetzen sofort nach innen (AS und AL korrekt eingestellt!)
- Plattenspieler Setup + Sonos möglich?
- Braun PS 500 - Läuft nicht an
- elliptisch, sphärisch, hä?
- Hilfe: Plattenteller eiert
- Nadel / Tonkopf für einen Sharp RP-1500H
- Dual 1019 - wie gut ist der?
- Frage zu Strobe Beleuchtung an Plattenspielern
- s-laute ,scharf,aggressiv,zischelnd-- warum?
Top 10 Suchanfragen
Forumsstatistik
- Registrierte Mitglieder926.744 ( Heute: 3 )
- Neuestes MitgliedAndroid_BeerBoripourf
- Gesamtzahl an Themen1.553.847
- Gesamtzahl an Beiträgen21.600.148