Filme auf Blue Ray mit einigermassen ädaquatem (Dolby-) Ton geniessen

Trotz einer ausführlichen Suche habe ich irgendwie nicht das gefunden, was ich gesucht habe. Oder dann waren es relativ alte Threads mit Komponenten, welche heute nicht mehr erhältlich sind.

Mein Problem ist folgendes:

Ich möchte am Abend in meinem Arbeitszimmer ab und zu einen Film ab BluRay geniessen ohne dass meine Kinder vor Schreck aus dem Bett plumpsen. Damit hat sich ein Kopfhörer als Lösungsvorschlag bereits qualifiziert. Da meine Kiddies meinen alten AKG Studio Monitor beschädigt haben, muss was Neues her. Eigentlich würde mich dabei der AKG K 701 besonders zusagen.

Weil ich aber ja auch BluRays (DTS oder Dolby) geniessen möchte, wenn möglich mit dem Raumklang, weiss ich nicht, was ich wählen soll (ist heute Dolby Headphone überhaupt noch aktuell oder gibt es Neueres / Besseres?). In den Test schwingt (schwang) der Philips SBC HD1500U obenaus. Dieser scheint aber nicht mehr lieferbar zu sein. Gibt es da einen Nachfolger? Interessant erscheint auch der AKG Hearo 787. Zwar (noch) erhältich aber auch schon ein bisschen älter. Und nicht immer nur gute Kritiken.

Oder wäre ein externer DTS- / Dolby Dekoder besser? Oder bringt das gar nichts an einem "normalen" KH wie der AKG K 701 oder müsste das ein dezidierter "Surround" KH sein? (Im übrigen wäre es mir egal ob Funk, IR oder Kabel)

Um Vorschläge oder Feedback wäre ich dankbar.

Da es sich "bloss" um das Arbeitszimmer handelt, möchte ich keine komplette Surroundanlage kaufen, sowas steht bereits im Wohnzimmer.

Beim BluRay Zuspieler handelt es sich um eine PS3.

Besten Dank für die Aufmerksamkeit.