Kopfhörer-Verstärker für AKG K141 Monitor und K 240 DF?

It depends. Wenn die Soundkarte des PCs eher mau ist, kann sich ein Kopfhörerverstärker mit integriertem DAC schon lohnen.
Da wären z.B. der von dir erwähnte Musical Fidelity, eine Kombination aus O2 und ODAC, der Yulong U100 oder der
Leckerton UHA-6S MKII (wobei dessen Preis mit Zoll und Einfuhrumsatzsteuer bei knapp 300€ liegt).
Große Sprünge darfst du jedoch nicht erwarten.

An den anderen Geräten lohnt es sich meiner Meinung nur, wenn dir die Lautstärke nicht ausreicht oder du
immer im oberen Bereich der Lautstärkeskala bist, dann kann ein Kopfhörerverstärker u.U. etwas mehr
Ruhe und Kontrolle in den Klang bringen.