WDTV-live NFS-mounts auf USB-Stick-Verzeichnis nur nur im Foto-Mode sichtbar/nutzbar

Ich habe auf meinen WDTV-live die neuste B-rad-Fritmware aufgespielt um Telnet benutzen und NFS mounten zu können ohne ein funktionierendes SAMBA-share zu haben (nur dann funktioniert der Interceptor).
Soweit so gut, ich kann damit jetzt meine 2 NFS-shares auf Verzeichnisse in einem Eingesteckten USB-Stick mounten.
Das Seltsame ist jetzt, daß diese mounts und semtlicher anderer Inhalt des USB-Sticks nur im Foto-Mode sichtbar werden und hier auch alle Fotos von den NFS-Servern angezeigt werden können. Im Musik- und auch im Video-Mode bekomme ich nur immer eine Meldung dei besagt, daß auf dem Lokalen USB-Laufwerk keine passenden Dateien vorhanden waären, obwohl ich extra noch je ein MP3- und ein MPEG-File in das Wurzelverzeichnis des USB-Sticks kopiert habe.
Die Files von den NFS-Shares serviere ich zusätzlich nochmal mit einem Mediatomb-UPNP-Server und auf diesem Weg lassen sie sich alle mit dem WDTV-live abspielen, also kann es an den Files auch nicht liegen.