Western Digital Elements: defekt am Sat-Receiver?

Hallo an das Forum,
habe eine Bitte um Hilfestellung:
Ich nutze an meinem Topfield Sat-Receiver SBP-2001 eine WD Elements externe Festplatte. Die USB Anbindung ist geschickt, da die Festplatte erst in Betrieb geht, wenn der Satreceiver zu seiner Programmierung aufwacht und nach Ablauf der Sendung wieder abschaltet.
Dies funktionierte bisher sehr gut.
Nun starb mir bei der ersten Festplatte die USB Innereien. D.h. die Festplatte wird nicht mehr von Receiver erkannt. (Am PC kann ich den Inhalt jedoch auslesen). Auch eine zweite externe Festplatte starb jetzt während der Wiedergabe. Es handelt sich um Mod. WD5000E035-00.
Was kann die Ursache sein? Sind die WD Elements mit so empfindlichen USB Anbindungen ausgestattet? Kann man da etwas reparieren?
Würde mich um Hilfestellung freuen.
mfg
Dieter