Samsung UE40B7000WP an Stereoanlage anschließen

Ist der Ausgang am TV auf PCM only eingestellt?

Die Stereoanlage müsste am optischen Eingang eigentlich PCM verarbeiten können. Dolby Digital geht da nicht. Die Tonausgabe am TV-Gerät muss also auf PCM umgestellt werden. Das ist normalerweise im Ton-Menü des Fernsehgerätes einstellbar.

Wenn das nicht gehen sollte, dann könnte man noch einen DA-Wandler zwischen TV-Gerät und Stereoanlage schalten. Eingabe SPDIF (Optisch) und Ausgabe Analog Stereo. In allen Fällen lässt sich der Ton allerdings nicht über die TV-Fernbedienung steuern, sondern nur an der Stereo-Anlage.

Ich persönlich habe an meinem Samsung-Gerät folgenden DA-Wandler im Einsatz:
kwmobile Digital zu Analog Audio Decoder - unterstützt DTS Dolby 5.1 - Toslink SPDIF Koaxial zu 2X Ausgang 3.5mm Klinke RCA (L/R) - DAC Sound Wandler
"Der Converter verbindet neueste Multimediageräte mit Ihren analogen Audio-Abspielgeräten. So können Sie den Sound Ihrer Lieblingsserien und Filme auf Ihrer analogen Stereo Anlage genießen."
Das ist einer der wenigen, welche auch auch Dolby 5.1 unterstützt, ist aber leider momentan nicht lieferbar. Es gibt da eine große Auswahl (meistens aber nur mit PCM - Verarbeitung am Eingang), preislich ca. 10 bis 25 Euro.

Ich betreibe daran keine Stereoanlage, sondern einen Kopfhörerverstärker (Sennheiser Flex 5000 TV Hörverstärker). Das sollte aber auch mit einer Stereoanlage problemlos funktionieren.