GQ75Q70 - Frage zum Ton

Hallo zusammen,

ich bekomme am Donnerstag endlich meinen neuen GQ75Q70.
Bevor ich den an die Wand hänge, hab ich eine Frage zum Ton:

- Als AVR benutze ich Yamaha RX-V1700
- Als SAT-Receiver benutze ich einen vu+ Ultimo 4K

Ich würde nun die Sachen folgendermaßen verbinden:
- vu+ <-> HDMI <--> Samsung HDMI-Port 1
- Samsung Optical Out <--> Yamaha RX-V1700 Optical in

Soweit ist es mir klar.
Meine Frage ist jetzt nur: Wir schauen gerne Fernsehen ohne Anlage (also ohne Yamaha-Receiver).
Filme gucken wir aber gerne mit Anlage.

Meine Frage ist jetzt: Kommt vom Samsung-Fernseher der Ton getrennt (also 1x über Lautsprecher und 1x über Optical), oder geht das ganze nur miteinander?
Also ich würde gerne, wenn wir einen Film angucken (Netflix usw). die internen Lautsprecher stumm schalten, und den Yamaha einschalten.

Ich frage deswegen nach, weil bei meinem bisherigen LG-Plasma das nicht ging. Hier habe ich den Ton direkt von der VU abgreifen müssen.

Vielen Dank an euch