HDD Empfehlung für den F5070 bzw. diese Serie

Hallo liebe Community,
ich besitze nun schon seit einiger Zeit den Samsung UEF5070 und bin vollends zufrieden mit dem Playback über meinen USB Stick.
Doch mit der Zeit wird dieser natürlich immer voller und bietet somit keine Alternative mehr.

Die Lösung ist natürlich eine Externe Festplatte, doch schon vor dem ersten Kauf stand ich ein wenig planlos da.
Sowohl per Google als auch hier gab es diverse Sachen auf die man achten sollte, soweit es möglich war habe ich dies miteinbezogen, doch leider brachte dies beim ersten Kauf kein Glück.

Vor einigen Tagen habe ich mir die Seagate Expansion Desktop STBV2000200 Externe Festplatte 2TB (8,9 cm (3,5 Zoll), USB 3.0) bestellt und leider funktionierte sie nicht.
Zwar wurde sie sowohl am Rechner (funktionierte ohne Probleme), als auch am Fernseher erkannt, jedoch hat sich die Festplatte einen Wolf geladen und ich bekam keinen Zugriff auf die Datein.
Diverse Versuche und andere Faktoren wie z.B. Formatierung etc. brachten leider auch nicht den gewünschten Erfolg, so dass ich die Platte wieder zurück geschickt habe.

Deshalb bitte ich jetzt jeden um Rat, der weiß, welche Festplatten am F5070 laufen.
Ich denke mal frühere Modelle wie der F5000 wird relativ ähnlich in der Kompatibilität sein, so dass ich diese Vorschläge auch gerne annehme.
Egal ob 2,5 oder 3,5 , ich würde gerne jede funktionierende Festplatte aufgelistet bekommen, damit ich eine entsprechende Wahl treffen kann.

Vielen Dank für die Hilfe.
Shinta.