Samsung LE32B650 Audiospur wechseln

Autor

Beitrag

Alax
Neuling

#1 erstellt: 28. Dez 2009, 12:40

Ist es eigentlich möglich im Mediaplay2.0 irgendwie die Tonspur zu wechseln ??? Hatte einen Film (mkv) mit englisch/deutscher Tonspur und leider spielt er ihn nur auf Englisch ab. Hilft eventuell ein Firmwareupdate ??? Hat irgendjemand Infos zur aktuellen Firmware ??? Möchte ungern durch ein Update die Spulfunktion des Players verlieren....

Stimmt es, dass man durch ein originales Firmwareupdate die komplette Garantie verliert ??? Dachte man macht das lediglich auf eigenes Risiko, aber die komplette Gewährleistung dadurch zu verlieren ist schon ziemlich dreist.....

Alexander

LE-40F86BD
Inventar

#2 erstellt: 28. Dez 2009, 13:24

Alax schrieb:

... dass man durch ein originales Firmwareupdate die komplette Garantie verliert ??? Dachte man macht das lediglich auf eigenes Risiko, aber die komplette Gewährleistung dadurch zu verlieren ist schon ziemlich dreist.....

Woher nimmst Du diese Erkenntnis ?

Alax
Neuling

#3 erstellt: 28. Dez 2009, 13:48

Das habe ich irgendwo in einem Forum gelesen. Hoffe das dem nicht so ist... (schon ziemlich ungewöhnlich...)

mikul74
Ist häufiger hier

#4 erstellt: 28. Dez 2009, 14:08

Andreren Threads in diesem Forum zufolge muss die Reihenfolge der Audiostreams in der MKV-Datei verändert werden, damit die deutsche an der ersten Stelle liegt, da Mediaplay nur die erste Tonspur wiedergibt. Geht anscheinend mit

MKVMerge (habe ich NICHT ausprobiert und berichte nur Gelesenes).
Das impliziert allerdings, dass ein Umschalten der Tonspur im Mediaplay generell nicht möglich ist (ebenfalls nicht ausprobiert, da ich zur Wiedergabe von MKV-, MP4- etc. Files XBMC am HTPC verwende).

lg!

LE-40F86BD
Inventar

#5 erstellt: 28. Dez 2009, 14:14

Alax schrieb:

Das habe ich irgendwo in einem Forum gelesen. Hoffe das dem nicht so ist... (schon ziemlich ungewöhnlich...)

Wenn man eine von Samsung für das jeweilige Gerät konzipierte und bereit gestellte Software einspielt und diese dann einen Fehler verursacht wird es wohl mit der Garantie keine Probleme geben.
Wenn man dabei jedoch z.B. während des Updates einen Stromausfall etc. hat und die Kiste dann nicht mehr startet oder anderweitige Mucken hat .... dann könnte sich Samsung weigern auf Garantiebasis tätig zu werden.

Alax
Neuling

#6 erstellt: 28. Dez 2009, 17:03

THX für die Antworten. Schade, dann werd ich den Film wohl mal durchrattern lassen...